Página 1
MANUAL DE MONTAGEM Assembly armado instructions / Instrucciones de 2319 LONDRES Código | Revisão TRILICHE Londres Bunk Bed Londres Litera NOTA: PESO MÁXIMO SUPORTADO PELAS PEÇAS, SENDO ESTE DISTRIBUÍDO UNIFORMEMENTE. Este produto pode ser montado para a sua esquerda ou direita.
Página 2
IDENTIFICAÇÃO DOS ACESSÓRIOS/ IDENTIFICATION OF ACCESSORIES/ IDENTIFICACIÓN DE ACCESORIOS NOTAS: A separação dos acessórios antes de inicar a montagem facilitará a mesma. Os parafusos e cavilhas estão na escala real. Em caso de dúvida na identificação, coloque o acessório sobre a imagem. NOTES: The separation of the accessories before you start the assembly will facilitate the same.
Página 6
NOTA: Se optou por montar o móvel para a direita, vá para a página 9. NOTE: If you chose assembling the product to the right, go to page 9. MOTAGEM PARA A ESQUERDA/ ASSEMBLY TO THE LEFT/ ARMADO A LA IZQUIERDA NOTA: Si elegiste armar el producto a la derecha, vaya a la página 9.
Página 7
Passo/ Step/ Paso Passo/ Step/ Paso Passo/ Step/ Paso IMPORTANTE! É imprescindível a instalação dos degraus metálicos. E o acesso ao nível superior deve ser sempre realizado por eles, por segurança. IMPORTANT! It's essential the installation of metal stairs. And the access to higher level should always be performed by them for security.
Página 8
MOTAGEM PARA A DIREITA/ ASSEMBLY TO THE RIGHT/ ARMADO A LA DERECHA Passo/ Step/ Paso Passo/ Step/ Paso Passo/ Step/ Paso Passo/ Step/ Paso...
Página 9
Passo/ Step/ Paso Passo/ Step/ Paso Passo/ Step/ Paso IMPORTANTE! É imprescindível a instalação dos degraus metálicos. E o acesso ao nível superior deve ser sempre realizado por eles, por segurança. IMPORTANT! It's essential the installation of metal stairs. And the access to higher level should always be performed by them for security.