Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG SIGNATURE OLED65W7P
Resumen de contenidos para LG SIGNATURE OLED65W7P
- Página 1 Safety and Reference Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. OLED65W7P OLED77W7P www.lg.com *MFL69707609* P/NO : MFL69707609 (1703-REV00) Copyright © 2017 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
- Página 2 Warning! Important Safety • Use only with the cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, or sold with instructions the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. Read these instructions.
- Página 3 • To reduce the risk of fire or electrical shock, • Moving do not expose this product to rain, moisture Make sure the product is turned off, unplugged, or other liquids. Do not touch the TV with and all cables have been removed. It may take 2 wet hands.
- Página 4 Preparing • Never disassemble the AC adapter or power cord. This may result in fire or electric shock. • Handle the adapter carefully to avoid dropping • When the TV is turned on for the first time after or striking it. An impact could damage the being shipped from the factory, initialization of adapter.
-
Página 5: Lifting And Moving The Tv
• When attaching the stand to the TV set, place • Use at least two people to move the screen facing down on a cushioned table or a large TV. flat surface to protect the screen from scratches. • When transporting the TV by (Depending upon model) hand, hold the TV as shown in the •... -
Página 6: Mounting On A Wall
Basic Functions Provided Item Power On (Press) Power Off (Press and Hold) Volume Control Punching Guide Wall-mount Channels Control 1 : All running apps will close. (Ø5 X L65) Wall mounting anchor Wall mounting screw Adjusting the Menu When the TV is turned on, press the button one (Ø3 X L18) time. - Página 7 • Use the Ø 8 mm (0.3 inches) drill bit for concrete 4 Set the wall mount on the wall by aligning to and hammer (Impact) drill. the location of the hole. And, set the angle • Make sure that children do not climb on or adjusting part to face upward.
-
Página 8: Connecting To An Antenna Or Cable
If noise is present, change the PC output to another resolution, change the refresh rate to another rate or adjust the brightness (For OLED65W7P) and contrast on the PICTURE menu until the The Kensington security system connector is picture is clear. -
Página 9: Other Connections
Other Connections Connect your TV to external devices. For the best picture and audio quality, connect the external device and the TV with the HDMI cable. > General > • > > HDMI ULTRA HD Deep Color: - On : Support 4K @ 60 Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0) - Off : Support 4K @ 60 Hz 8bit (4:2:0) •... -
Página 10: Battery Installation
Battery Installation • DO NOT INGEST BATTERY. CHEMICAL BURN HAZARD. • The battery used in this device may present a fire or chemical burn hazard if mistreated. Do not recharge, disassemble, incinerate, or heat above 100 °C (212 °F). Replace the battery part no. -
Página 11: Registering Magic Remote
Streaming Service buttons Connects to the Video Streaming Service. (Input) Changes the input source. Adjusts the volume level. • Pressing and holding the (Input) button (Mute) Mutes all sounds. displays all the lists of external inputs. (Voice recognition) Control buttons for media contents Network connection is required to use the voice * Provides content related to the program you are currently watching. -
Página 12: Open Source Software Notice Information
Licenses Troubleshooting • Cannot control the TV with the remote control. Supported licenses may differ by model. - Check if anything such as tape has been placed For more information about licenses, over the receiver. visit www.lg.com. - Check if there is any obstacle between the product and the remote control. - Página 13 Television System • Abnormal Display - If the TV feels cold to the touch, there may be a ATSC, NTSC-M, 64 & 256 QAM small flicker when it is turned on. This is normal; there is nothing wrong with TV. Some minute Program Coverage dot defects may be visible on the screen, appearing as tiny red, green, or blue spots.
-
Página 14: Industry Canada Statement
Regulatory other antenna or transmitter. This equipment should be installed and operated with minimum distance 20 cm (7.8 inches) between the radiator and your body. Users must follow the specific FCC NOTICE operating instructions for satisfying RF exposure compliance. (For USA) Industry Canada Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,... - Página 15 • High-power radars are allocated as primary users (i.e. priority users) of the bands 5250–5350 MHz and 5650–5850 MHz and that these radars could cause interference and/or damage to LE-LAN devices. NOTE TO CABLE/TV INSTALLER (For USA and Canada) This reminder is provided to call the CATV system installer’s attention to Article 820-40 of the National Electric Code (U.S.A.).
- Página 16 (Image shown may differ from your TV.) : mm (inches) : kg (lbs) Current value MODELS / Power consumption 1,450 3.85 1,260 OLED65W7P-U 5.2 A / 520 W (57.0) (32.4) (0.1) (16.7) (49.6) (3.0) (7.7) (22.0) 1,721 5.96 12.3 1,460 13.1...
- Página 18 The model and serial numbers of the TV are located on the back and on one side of the TV. Record them below should you ever need service. MODEL SERIAL...
-
Página 19: External Control Device Setup
OWNER’S MANUAL EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Please read this manual carefully before operating the set and retain it for future reference. www.lg.com... - Página 20 KEY CODES KEY CODES • This feature is not available for all models. Code Code Function Note Function Note (Hexa) (Hexa) CH +, PR + R/C Button List R/C Button CH -, PR - R/C Button Exit R/C Button Volume + R/C Button PIP(AD) R/C Button...
- Página 21 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP • Image shown may differ from your TV. Connect the USB to Serial converter/RS-232C input jack to an external control device (such as a computer or an A/V control system) to control the product’s functions externally. Note: The type of control port on the TV can be different between model series.
- Página 22 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP (TV) (PC) (TV) (PC) Phone jack Type RS-232C IN • You need to purchase the phone-jack to RS-232 cable required for the connection between the PC and (CONTROL & SERVICE) (PC) (TV) the TV, which is specified in the manual. RS-232C IN (CONTROL &...
-
Página 23: Communication Parameters
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Communication Parameters • Baud rate : 9600 bps (UART) • Stop bit : 1 bit • Data length : 8 bits • Communication code : ASCII code • Parity : None • Use a crossed (reverse) cable. Command reference list (Depending on model) DATA... -
Página 24: Transmission / Receiving Protocol
EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP Transmission / Receiving Protocol Transmission [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : First command to control the TV. (j, k, m or x) [Command 2] : Second command to control the TV. [Set ID] : You can adjust the [Set ID] to choose desired monitor ID number in option menu. Adjustment range in TV is 1 to 99. - Página 25 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Commands may work differently depending on model and signal. 01. Power (Command: k a) Ack [d][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] ► To control Power *On or Off of the set. * In case of video mute on only, TV will display On Transmission[k][a][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Screen Display(OSD).
- Página 26 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 08. Color/Colour (Command: k i) 13. Treble (Command: k r) ► To adjust the screen Color(Colour). ► To adjust treble. You can also adjust colour in the PICTURE menu. You can also adjust in the AUDIO menu. Transmission [k][i][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Transmission [k][r][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data Min : 00 to Max : 64...
- Página 27 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 18. Equalizer (Command : j v) * Analog Antenna/Cable ► Adjust EQ of the set. [Data 00][Data 01] Channel Data Transmission [j][v][ ][Set ID][ ][Data][Cr] Data 00 : High byte channel data Data 01 : Low byte channel data - 00 00 ~ 00 C7 (Decimal : 0 ~ 199) Data 02 : Input Source (Analog) - 00 : Antenna TV (ATV)
- Página 28 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * Analog Antenna/Cable 2. Tune to the digital antenna (ATSC) channel 30-3. Set ID = All = 00 Data 00 : Physical Channel Number Data 00 = Don’t know Physical = 00 - Antenna (ATV) : 02~45 (Decimal: 2 ~ 69) Data 01 &...
- Página 29 11 11 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP 2. Tune to the BS (ISDB-BS) channel 30. 24. Input select (Command: x b) Set ID = All = 00 (Main Picture Input) Data 00 = Don’t know Physical = 00 ► To select input source for main picture. Data 01 &...
- Página 30 EXTERNAL CONTROL DEVICE SETUP * [Data 02], [Data 03] functions depend on model 3) When [Data 00] is 06, 07 and signal. 00 : Off 01 : On * If [Data 00] is 00 (3D On), [Data 03] has no meaning.
-
Página 32: Seguridad Y Consultas
Seguridad y Consultas Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas. OLED65W7P OLED77W7P www.lg.com... - Página 33 ¡Advertencia! Instrucciones de aplasten, especialmente en los enchufes, los tomacorrientes o el punto de salida desde el Seguridad Importantes aparato. • Use únicamente los accesorios recomendados por el fabricante. Lea estas instrucciones. Conserve estas • Use el producto únicamente en mesas portátiles, instrucciones.
- Página 34 desenchúfelo y no use más ese cable. Llame al eléctricos o circuitos, dado que podría provocar personal de servicio técnico autorizado para daños graves o incluso la muerte. Asegúrese que lo reemplace por uno exactamente igual. de que el sistema de antena tenga una puesta Proteja el cable de alimentación de daños físicos a tierra para proteger contra sobretensiones y o mecánicos, es decir, que no se tuerza, doble,...
-
Página 35: Preparación
Preparación • Nunca desarme el adaptador de ca o el cable de alimentación. Esto podría provocar un incendio o descargas eléctricas. • Cuando se enciende la TV por primera vez • Maneje el adaptador cuidadosamente para después de ser enviada desde la fábrica, evitar dejarlo caer o golpearlo. -
Página 36: Levantar Y Trasladar El Televisor
sobre la pantalla. Esta forma parte de la pantalla, • Utilizar al menos dos personas así que no la retire. para mover un televisor grande. • Al instalar la base del televisor, ponga la pantalla • Al transportar el televisor con las hacia abajo sobre una mesa acolchada o una manos, sosténgalo como se indica superficie plana para evitar rayas. -
Página 37: Funciones Básicas
Funciones Básicas Artículo suministrado Encendido (presionar) Apagado (mantener presionado) Control de Volumen Montaje de pared Guía de perforación Control de Canales (Ø5 X L65) 1 : Todas las aplicaciones se cerrarán. Anclaje para soporte Tornillo para soporte de pared de pared Ajustar el Menú... - Página 38 • Asegúrese de que los niños no se suban al 5 Alinee el tornillo del soporte de pared con el televisor ni se cuelguen de él. orificio y apriételo. Luego, apriete los tornillos • Utilice una plataforma o un armario que con una fuerza de torsión de 45 kgf/cm (39,06 sea lo suficientemente fuerte y grande para lb/in) a 60 kgf/cm (52,08 lb/in).
-
Página 39: Usar El Sistema De Seguridad Kensington (Opcional)
• En el modo PC, es posible que haya ruido asociado con la resolución, los patrones verticales, el contraste o el brillo. Si se producen (Para OLED65W7P) ruidos, cambie la resolución de la salida de la PC, El conector del sistema de seguridad Kensington se cambie la frecuencia de actualización o ajuste el... -
Página 40: Otras Conexiones
Otras conexiones Conecte su TV a dispositivos externos. Para tener una mejor calidad de imagen y audio, conecte el dispositivo externo y el televisor con el cable HDMI tal como se muestra. • > > > General > HDMI ULTRA HD Deep Color: - Encendido : Compatible con 4K a 60 Hz (4:4:4, 4:2:2, 4:2:0) - Apagado : Compatible con 4K a 60 Hz 8 bit... -
Página 41: Colocación De La Pila
Colocación de la pila Se recomienda ubicar el punto de acceso (AP) a más de 0,2 metros (0,65 pies) de distancia del • NO INGIERA LA PILA. RIESGO DE televisor. Si el punto de acceso se instala a una QUEMADURAS QUÍMICAS. distancia menor que 0,2 metros (0,65 pies), es •... -
Página 42: Registrando El Control Remoto Mágico
(Entrada) Accesar a las fuentes de entrada. (Control remoto en pantalla) Muestra el control (Entrada) • Si mantiene presionado el botón de remoto en pantalla. aparece toda la lista de entradas externas. • Accede al menú del control remoto universal en Botones de control para contenido de algunas regiones. -
Página 43: Licencias
Licencias Solución de problemas • No se puede controlar el televisor con el control Las licencias admitidas pueden variar según el remoto. modelo. - Compruebe si puso cualquier cosa sobre el Para obtener más información sobre las licencias, receptor, como por ejemplo cinta adhesiva. visite www.lg.com. -
Página 44: Especificaciones
Sistema de televisión • Visualización anormal - Si siente que el televisor está frío al tocarlo, ATSC, NTSC-M, 64 & 256 QAM es posible que ocurra un pequeño parpadeo cuando lo prenda. Se trata de algo normal y no Cobertura de programas significa que el televisor esté... -
Página 45: Regulación
Regulación Declaración de exposición a la radiación de RF de la FCC [Para tener acceso a la función inalámbrica (WLAN, AVISO DE LA FCC Bluetooth,...)] Este equipo cumple con los límites de exposición (Para Estados Unidos) a la radiación de la FCC establecidos para un Este equipo ha sido evaluado y cumple con los entorno no controlado. - Página 46 móviles; • No colocar telas u otros materiales debajo de la • En el caso de dispositivos con antena televisión cuando se apoya sobre el mueble. desmontable, la ganancia de antena máxima • Enseñar a los niños los peligros de escalar permitida para dispositivos dentro de las bandas el mueble para alcanzar la televisión o sus de 5 250 a 5 350 MHz y 5 470 a 5 725 MHz debe...
- Página 47 (La imagen puede ser diferente a la de su televisor.) : mm (pulgadas) : kg (libras) Corriente de consumo / MODELOS Consumo de potencia 1 450 3,85 1 260 OLED65W7P-U 5,2 A / 520 W (57,0) (32,4) (0,1) (16,7) (49,6) (3,0) (7,7)
- Página 49 Los números de modelo y de serie del televisor se encuentran ubicados en la parte posterior del aparato. Regístrelos en el siguiente espacio por si alguna vez necesita recurrir al servicio técnico. MODELO SERIE...
-
Página 50: Configuración De Dispositivos De Control Externos
MANUAL DEL USUARIO CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS Lea atentamente este manual antes de poner en funcionamiento el equipo y consérvelo para futuras consultas. www.lg.com... -
Página 51: Códigos De Tecla
CÓDIGOS DE TECLA CÓDIGOS De teCla • Esta función no está disponible en todos los modelos. Código Código Función Nota Función Nota (Hexa) (Hexa) CH +, PR + Botón RC Lista Botón RC CH -, PR - Botón RC Salir Botón RC Volumen + Botón RC... -
Página 52: Usb A Convertidor De Serie Con Cable Usb
CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS CONFIGURaCIÓN De DISPOSItIVOS De CONtROl eXteRNOS • Es posible que la imagen que se muestra no sea exactamente igual a la de su TV. Conecte el USB al convertidor de serie/conector de entrada RS-232C, a un dispositivo de control externo (como una computadora o un sistema de control A/V) para controlar externamente las funciones del producto. -
Página 53: Computadora Del Cliente
CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS (TV) (PC) (TV) (PC) Tipo de adaptador telefónico RS-232C IN RS-232C IN • Para realizar la conexión entre la PC y la TV, que se especifica en el manual, debe comprar el cable de (CONTROL &... -
Página 54: Parámetros De Comunicación
CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS Parámetros de comunicación • Velocidad en baudios : 9600 bps (UART) • Bit de parada: 1 bit • Longitud de datos: 8 bits • Código de comunicación: código ASCII • Paridad: Ninguna • Use un cable cruzado (reversa). lista de referencia de comandos (según el modelo) Datos... -
Página 55: Protocolo De Transmisión/Recepción
CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS Protocolo de transmisión/Recepción transmisión [Comando1][Comando2][ ][ID del televisor][ ][Dato][Cr] [Comando 1] : Primer comando para controlar la TV. (j, k, m o x) [Comando 2] : Segundo comando para controlar la TV. [ID del televisor] : Puede ajustar [ID del televisor] para elegir el número de ID del monitor que desea en el menú... - Página 56 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS * Según el modelo y la señal, los comandos podrán funcionar de un modo diferente. 01. Potencia (Comando: k a) 03. Screen Mute (Silencio de pantalla) (Comando: k d) ► Para controlar el encendido o apagado del dispositivo.
- Página 57 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS 07. Brillo (Comando: k h) 12. Remote control lock mode (Modo de bloqueo del control remoto) (Comando: k m) ► Para ajustar el brillo de la pantalla. También puede ajustar el brillo en el menú ►...
- Página 58 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS 16. Color Temperature (Temperatura de color) Datos (Comando: x u) 00: apagado 01: mínimo ► Para ajustar la temperatura de color. También 02: medio puede ajustar Color Temperature (Temperatura 03: máximo de color) en el menú IMAGEN. 04: Automático (para TV LCD/TV LED)/ Transmisión [x][u][ ][ID del televisor][ ][Dato] Intelligent sensor (Sensor inteligente) (para...
- Página 59 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS ID del televisor = Todo = 00 - 0b : Cable DTV Plus – usar número de canal físico Datos 00 & 01 = Datos de canal es 1000 = 03 E8 Datos 02 = Satélite de TV digital = 40 - 2b : Cable DTV Plus –...
- Página 60 11 11 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS - 09: CS2 (satélite de comunicación 2) • Para TV plasma ► Para controlar la luz del panel * Ejemplos de comandos de sintonización: 1 Sintonizar el canal Antena digital (ISDB-T) 17-1. Transmisión [m][g][ ][ID del televisor][ ][Dato] ID del televisor = Todo = 00 [Cr]...
- Página 61 CONFIGURACIÓN DE DISPOSITIVOS DE CONTROL EXTERNOS * Si [Dato 00] es 01 (3D apagado) o 02 (3D a * Si la condición de la conversión no se cumple, el 2D), [Dato 01], [Dato 02] y [Dato 03] no son comando se trata como NG. relevantes.
- Página 62 OLED TV ENGLISH Easy Setup Guide OLED65W7P Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference. OLED77W7P ESPAÑOL Guía Rápida de Configuración Lea atentamente este manual antes de poner en marcha el equipo y consérvelo para futuras consultas.
- Página 63 ENGLISH Read Safety & Reference. ESPAÑOL Leer Seguridad y Consultas. FRANÇAIS Lisez Sécurité et références.
- Página 65 OLED65W7P OLED77W7P...
- Página 71 www.lg.com/us/support ENGLISH Easy TV Connect Guide (Animation) ESPAÑOL Guía Rápida de Conexión del televisor (Sólo en Inglés) FRANÇAIS Guide simplifié pour la connexion du téléviseur (Offert en anglais seulement)
- Página 76 MODELS / Power consumption Corriente de consumo MODELOS / Consumo de potencia Valeur courante MODÈLES / Consommation électrique 5.2 A / 5,2 A / OLED65W7P 1,450 1 450 3.85 3,85 1,260 1 260 (OLED65W7P-U) 520 W 520 W (57.0) (57,0) (32.4)