Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Español
ADVERTENCIA
Instrucciones de instalación:
- Coloque el equipo sobre terreno nivelado a una distancia de por lo menos 6 pies (1.8 m) de cualquier estructura u obstrucción como una cerca, un garaje, una casa, ramas
de árboles, tendederos o cables eléctricos. Los niños no deben utilizar el equipo hasta que esté correctamente instalado.
- No instale el equipo de juego para el hogar sobre cemento, asfalto, tierra compacta, césped, alfombra ni cualquier otra super cie dura. Una caída en una super cie dura
puede ocasionar graves lesiones o la muerte del usuario del equipo.
- La altura máxima de caída para este producto es de 29 pulg. (74 cm): Siempre utilice super cies protectoras en el suelo debajo del equipo según la información incluida en
el Manual de Seguridad para Parques Infantiles Públicos de la Comisión de Seguridad de Productos del Consumidor de EE. UU. (USCPSC).
- Utilice como mínimo 6 pulg. (15 cm) de super cie protectora para los equipos de juego de menos de 4 pies (1.2 m) de altura. Con el mantenimiento apropiado, esta
super cie protectora debe ser adecuada. (A una profundidad de menos de 6 pulg. (15 cm), el material protector se puede desplazar o compactar con demasiada facilidad).
- No instale el equipo de juegos sobre cemento, asfalto ni cualquier otra super cie dura. Una caída en una super cie dura puede ocasionar graves lesiones al usuario del
equipo. El césped y la tierra no se consideran super cies protectoras debido a que el desgaste y los factores ambientales pueden reducir su e cacia en cuanto a la absorción
de impactos. Las alfombras y los tapetes delgados por lo general no son super cies protectoras adecuadas.
- No instale super cies de relleno suelto sobre super cies duras como cemento o asfalto.
- La colocación y el mantenimiento adecuados de la super cie protectora son imprescindibles. Asegúrese de extender la super cie por lo menos a 6 pies (1.8 m) del equipo
en todas direcciones.
- Sin embargo, se debe reconocer que todas las lesiones ocasionadas por caídas no pueden evitarse sin importar la super cie utilizada.
- A n de evitar lesiones graves, los niños no deben utilizar el equipo hasta que esté correctamente instalado.
- Asegúrese de que la tornillería esté bien apretada antes del uso.
- Este producto es para uso familiar en el hogar solamente.
ADVERTENCIA
Instrucciones de funcionamiento:
Cumplir con las siguientes declaraciones y advertencias reduce la probabilidad de sufrir lesiones graves o mortales.
- Se debe contar con la supervisión de un adulto en todo momento.
- Indique a los niños que no utilicen el equipo de forma distinta a la recomendada.
- Indique a los niños que no suban al equipo cuando esté mojado.
- Vista a los niños de forma apropiada para usar este juguete (algunos ejemplos son ropa de un ajuste adecuado y evitar el uso de bufandas, correas de capuchas y cuellos,
artículos conectados por cables, capas, ponchos y cualquier otro tipo de ropa suelta que sea potencialmente peligrosa al usar el equipo). Esos artículos pueden ocasionar la
muerte por estrangulación. Vista a los niños con zapatos completamente cerrados y de un ajuste adecuado.
- Antes de que jueguen en el equipo, indique a los niños que no usen cascos ni otros artículos que puedan enredarse alrededor de su cuello; que puedan atraparse en el
equipo y ocasionar el estrangulamiento o la muerte.
- Indique a los niños que no jen artículos al equipo de juego que no estén especí camente diseñados para utilizarlos con el mismo, tales como, pero sin limitarse a, cuerdas
para saltar, cables para tender la ropa, correas de perros, cables y cadenas ya que pueden ocasionar un peligro de estrangulamiento.
Instrucciones de mantenimiento:
- Apriete toda la tornillería antes de comenzar cada sesión de juego y dos veces al mes durante la temporada de juego.
- Inspeccione el producto dos veces al mes por si presenta daños estructurales.
- Rastrille y veri que la profundidad de la super cie protectora de relleno suelto para evitar la compactación y mantener una profundidad adecuada. Reemplácela según sea
necesario.
- Lleve este producto al interior o no lo utilice cuando la temperatura descienda por debajo de 0° F/ -18 °C. Los materiales de plástico pueden volverse frágiles y romperse.
Instrucciones para la eliminación - Desmonte el equipo de juego y deséchelo de tal manera que no existan peligros irracionales cuando se elimine dicho equipo.
