Lindhaus COMFORT MASK Instrucciones De Uso

1
2
2
COMFORT MASK
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTIONS FOR USE
IT
MASCHERINA SEMI FACCIALE LAVABILE, BREVETTATA DL n.18 - 17.03.2020
CORRISPONDENTE A FFP2-R, FFP3-R
CAMPI DI APPLICAZIONE
MASCHERINE FFP2-R: Sono indicate per difendersi da particelle fini e tossiche, come
quarzo, metalli, muffe, batteri e virus come il Coronavirus. Sono utili per chi lavora nel
trattamento di acque reflue o rifiuti, cave, miniere e lavorazione metalli.
MASCHERINE FFP3: Sono generalmente indicate per difendersi efficacemente da particelle
pericolose e cancerogene come piombo, amianto, spore, pesticidi e virus. Proteggono anche
contro la legionella (per brevi periodi) e contro virus come l'influenza aviaria, l'influenza
A / H1N1, la SARS, la tubercolosi e il Coronavirus.
COME INDOSSARE LE MASCHERINE COMFORT MASKS
1 - Appoggiare la mascherina alla faccia in modo da farla aderire perfettamente al naso e
guance.
2 - Far passare i lacci sopra la testa, regolare gli elastici e poi fare un nodo.
COME USARE LE MASCHERINE COMFORT MASKS
La perfetta aderenza al volto garantisce che l'ottima efficienza filtrante non venga vanificata.
Al fine di non respirare soltanto l'aria contenuta nella mascherina con il rischio di respirare
sempre meno ossigeno, consigliamo di effettuare spesso lunghe inspirazioni ed espirazioni
in modo da avere sempre aria pulita all'interno della mascherina.
La ditta Lindhaus srl si riserva la facoltà di apportare qualsiasi modifica senza alcun preavviso.
GB
WASHABLE HALF-FACE MASK, PATENTED DL n.18 - 17.03.2020
CORRESPONDING TO FFP2-R, FFP3-R
FIELDS OF APPLICATIONS
MASKS FFP2-R: they are indicated to protect themselves from fine and toxic particles, such
as quartz, metals, mould, bacteria and viruses such as Coronavirus. They are useful for those
who work in the water waste or solid waste treatment, quarries, mines and metalworking.
MASKS FFP3: they are generally indicated to correctly protect themselves against dangerous
and carcinogenic particles such as lead, asbestos, spores, pesticides and viruses. They also
protect against legionella (for short periods) and against viruses such as avian influenza,
A / H1N1 influeza, SARS, tuberculosis and Coronavirus.
HOW TO WEAR THE COMFORT MASKS
1 - Place the mask on the face so that it adheres perfectly to the nose and cheeks.
2 - Pass the laces over the head, adjust the elastics and then tie a knot.
HOW TO USE THE COMFORT MASKS
The perfect adherence to the face ensures that the excellent filtration efficiency is not
nullified. In order not to breathe only the air contained in the mask with the risk of
breathing less and less oxygen, we recommend that you often carry out long inspirations
and expirations in order to always have clean air inside the mask.
Lindhaus srl reserves the right to make any changes without prior notice.