Fellowes AeraMax DX5 Manual Del Usuario página 18

Köszönjük, hogy a Fellowes® AeraMax™ légtisztító készüléket választotta. Kérjük, hogy használat előtt gondosan
olvassa el a jelen kézikönyvet.
CSOMAG TARTALMA
• Fellowes® AeraMax™ légtisztító készülék • Szénszűrő (1 szűrő)
• True HEPA szűrő AeraSafe™ • Kezelői kézikönyv
antimikrobiális kezeléssel (1 szűrő)
LÉGTISZTÍTÓ MŰSZAKI ADATAI
AeraMax™ DX5 légtisztító
A kiszolgált terület 8 m²
Tápellátás Váltakozó áram, 220-240 V / 50 Hz
Teljesítmény besorolás Alacsony 49 W, magas 68 W
Ventilátorsebesség 3 sebességfokozat
Kijelző Érintőképernyő
Vezérlés típusa Auto/Kézi/Aera+™
Levegőminőség-érzékelő Igen
1 True HEPA szűrő AeraSafe™ antimikrobiális kezeléssel
Szűrők
1 szénszűrő
Tisztítási rendszer Szénszűrő/True HEPA Filter AeraSafe™ antimikrobiális kezeléssel/PlasmaTRUE™
CADR 53 Füst / 51 Por / 58 Pollen
Színválaszték Fehér
Szűrő műszaki adatai
True HEPA szűrő cseréje 9287001
Szénszűrő cseréje 9324001
Csereszűrőkért kérjük keresse fel a következő oldalt: www.fellowes.com
LÉGTISZTÍTÓ JELLEMZŐI
• KÜLÖNLEGESEN HALK MŰKÖDÉS: Ez a Fellowes AeraMax™ légtisztító háromsebességes
ventilátorral rendelkezik és különlegesen halk működésű, amely ideális a 24 órás használathoz.
• KÖNNYEN KARBANTARTHATÓ: Az optimális teljesítmény érdekében cserélje a True HEPA
szűrőt, amikor a HEPA Filter jelző piros színűre vált, vagy normál használat esetén körülbelül
12 havonta. Cserélje a szénszűrőt, amikor a szénszűrő jelző piros színűre vált, vagy körülbelül
3 havonta.
• AeraSmart™ ÉRZÉKELŐ: Ez a légtisztító is levegőminőség-érzékelővel van ellátva, amely
automatikusan módosítja a ventilátor sebességét, hogy a levegőt mindig tisztán tartsa. Kék,
borostyánsárga és vörös fények jelzik Önnek a levegő tisztaságát.
KIJELZŐPANEL/FUNKCIÓK
1. AeraSmart™ ÉRZÉKELŐ: Figyeli a levegő minőségét, és automatikusan szabályozza a
ventilátorsebességet, hogy tisztán tartsa a levegőt. Amikor először bekapcsolják, az egység
alapértelmezetten automatikus működésre van állítva. Ha kézi vezérlésre van állítva, az auto ikon
megnyomásával bármikor visszaléphet az automatikus üzemmódra.
2. Aera+™ ÜZEMMÓD: Az allergiaszezon csúcsának megfelelő feltételekre tervezték. Az alacsony
ventilátor sebességhez képest 35%-kal megnöveli a légcserét, hogy még több allergént szűrjön ki a
levegőből az Ön számára. A(z) ikon lenyomásával válthat át Aera+™ üzemmódra. Az automatikus
üzemmódba való visszatéréshez és a funkció kikapcsolásához nyomja meg a(z)
3. VENTILÁTORSEBESSÉG JELZŐ: Mutatja a ventilátor sebességének beállítását: alacsony, közepes
vagy nagy sebesség.
4. VENTILÁTORSEBESSÉG KÉZI BEÁLLÍTÁSA – a ventilátor sebességének kiválasztásához érintse
meg az ikont.
5. TRUE HEPA SZŰRŐ CSERE JELZŐ – Borostyánsárga és vörös fények jelzik, hogy mikor kell cserélni
a szűrőt. A vörös fény jelzi, hogy mikor kell cserélni a szűrőt. (Normál használat esetén javasoljuk,
hogy cserélje a szűrőt tizenkét havonta)
6. SZÉNSZŰRŐ CSERE JELZŐ – Borostyánsárga és vörös fények jelzik, hogy mikor kell cserélni a
szűrőt. A vörös fény jelzi, hogy mikor kell cserélni a szűrőt. (Normál használat esetén javasoljuk,
hogy cserélje a szűrőt háromhavonta.)
7. PlasmaTRUE™ TECHNOLÓGIA – Ionizált mezőt hoz létre, így segíti a levegőben található káros
anyagok biztonságos eltávolítását.
34
AeraMaxDX5_870447_REVD_18L_121417.indd 34-35
NÉGYFÁZISÚ TISZTÍTÓ RENDSZER
• SZÉNSZŰRŐ: Megszünteti a szagokat és felfogja a nagy méretű, levegőben
található részecskéket.
• TRUE HEPA SZŰRŐ: Felfogja a 0,3 mikron alatti méretű részecskék 99,97%-át is,
beleértve a parlagfüvet és az egyéb allergéneket, vírusokat, csírákat, poratkákat,
penészspórákat, a háziállatok kórokozóit és a cigarettafüstöt.
• AeraSafe™ ANTIMIKROBIÁLIS KEZELÉS: A True HEPA szűrő beépített védelmet
jelent a baktériumok, penész, és a gombák által keltett szagok ellen.
• PlasmaTRUE™ TECHNOLÓGIA: A tisztítás utolsó fázisában a Fellowes®
PlasmaTRUE™ technológia ionizált mezőt hoz létre, hogy segítse a levegőben
található szennyező anyagok biztonságos eltávolítását.
ELÜLSŐ HÁTSÓ
Levegő
kimeneti nyílás
Kijelzőpanel
Tápcsatlakozó
• SZŰRŐCSERE JELZŐFÉNYEK: Jelzik, hogy mikor kell cserélni a True HEPA szűrőt és a
szénszűrőt, a használattól függően.
• HÁROMSEBESSÉGES BEÁLLÍTÁS: Az ALACSONY, vagyis a halk, energia-takarékos
működéstől kezdve a MAGAS fokozatig, amely a leghatékonyabb tisztítást eredményezi.
• Aera+™ ÜZEMMÓD: Az allergiaszezon csúcsának megfelelő feltételekre tervezték.
Az alacsony ventilátor sebességhez képest 35%-kal megnöveli a légcserét, hogy még
több allergént szűrjön ki a levegőből az Ön számára.
AeraSmart™ ÉRZÉKELŐ
A légminőséget jelző érzékelő megmutatja a levegő
minőségének szintjét.
1
A kék szint azt jelenti, hogy a levegő tiszta.
A borostyánsárga szint azt jelenti, hogy a
levegő minősége gyenge.
2
ikont.
A piros szint azt jelzi, hogy a levegőben
magas a szennyező anyagok koncentrációja.
3
VENTILÁTORSEBESSÉG BEÁLLÍTÁSAI
4
5
6
7
ALACSONY KÖZEPES NAGY
BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK/FIGYELMEZTETÉS
MAGYAR
FIGYELMEZTETES: Kövesse a jelen kézikönyvben található utasításokat, mivel így csökkenti az áramütés, rövidzárlat és/vagy tűzeset kockázatát:
• Az egységen ne végezzen semmilyen, jelen kézikönyvben kifejezetten nem javasolt javítást vagy
AeraMax™ DX5 módosítást. Minden javítási munkálatot szakképzett technikusnak kell végeznie.
• Ne erőltesse a csatlakozót elektromos dugaljba.
• A csatlakozón semmilyen módosítást ne hajtson végre. Ha a csatlakozó nem illeszkedik a dugaljba, fordítsa
meg a csatlakozót. Ha így sem illeszkedik, vegye fel a kapcsolatot egy szakképzett technikussal egy
megfelelő dugalj beszerelése céljából.
• Ne használja a terméket, amennyiben a tápkábel vagy a csatlakozó sérült, vagy ha a csatlakozó nem
érintkezik biztosan a fali dugaljban.
• Kizárólag 220-240 voltos váltakozó áramra kösse.
• Vigyázzon, hogy a tápkábelt ne sértse vagy törje meg, ne hajlítsa meg erőteljesen, ne húzza meg, ne tekerje
meg vagy fel, ne lássa el burkolattal, és ne szorítsa össze, illetve ne helyezzen nehéz tárgyakat a tápkábelre.
• Időnként távolítsa el a port a tápcsatlakozóról. Így csökken a lehetősége a nedvesség felgyülemlésének,
ami növeli az áramütés veszélyét.
• Sérült tápvezeték esetén ezt a gyártónak, szerviz szakemberének vagy egyéb szakképzett személynek
cserélnie kell a veszélyek elkerülése érdekében.
• Az egység tisztítása előtt húzza ki a tápcsatlakozót a dugaljból. A tápcsatlakozó dugaljból való kihúzásakor
mindig a csatlakozót fogja meg, ne a kábelt.
• Húzza ki a tápcsatlakozót a dugaljból, ha nem használja az egységet.
• Ne nyúljon a tápcsatlakozóhoz nedves kezekkel.
• Ne működtesse az egységet beltéri, füstöt generáló rovarriasztó készülékekkel egyidejűleg.
• Az egység tisztítására ne használjon benzolt vagy festékhígítót. Az egységre ne permetezzen rovarirtó
PlasmaTRUETM
szereket.
Fogantyú
• Ne használja az egységet párás környezetben, vagy ahol az egységet nedvesség érheti, például a
True HEPA Filter
fürdőszobában.
AeraSafe™ antimikrobiális
kezeléssel
Szénszűrő
BEÁLLÍTÁS ÉS ÜZEMELTETÉS
Levegő bemeneti nyílás
MEGJ.: a legkedvezőbb eredmények elérése érdekében kövesse ezeket az utasításokat
Az egységet legalább ½ méter távolságra helyezze a faltól. Az egységet ne helyezze huzatos
helyre. Ügyeljen, hogy a függönyök ne kerüljenek az egység közelébe, mivel gondot okozhatnak
a levegő bemeneti vagy kimeneti nyílásainál. Helyezze az egységet olyan szilárd felületre, ahol
szabadon mozog a levegő.
1. Távolítsa el a védőfóliát a kezelőpanelről.
2. Nyomja össze a füleket és húzza ki a hátsó panelt.
3. Vegye le a zacskókat a szűrőkről. Helyezze vissza a szűrőket az egységbe.
4. Először a True HEPA szűrőt helyezze be, majd a szénszűrőt.
5. Először teljesen helyezze be a szűrőpanel alsó füleit, utána a felsőt addig, amíg kattanás nem
hallatszik.
6. Csatlakoztassa a tápcsatlakozót fali dugaljba.
7. Kapcsolja be. Az egység éles hangon jelez.
Az egység bekapcsolását követően körülbelül 4 percig villogni fognak a jelzőfények, amíg az
egység elvégzi a levegő minőségére vonatkozó mérést.
ÁPOLÁS ÉS KARBANTARTÁS
TISZTÍTÁS:
Szükség esetén törölje le az egységet száraz, puha ruhával, makacsabb foltok esetén használjon meleg, nedves ruhát. Ne használjon illékony folyadékokat, például benzolt, festékhígítót, vagy
súrolóport, mert ezek károsíthatják az egység felületét. Az egységet tartsa szárazon.
HIBAELHÁRÍTÁS: Megoldások egyszerű problémák esetén
A szerviz felhívása előtt tekintse meg ezt a listát. Ez a lista azokat a problémákat foglalja magában, amelyek nem anyaghiba vagy gyártási hiba eredményei.
PROBLÉMA:
Az egység füstöt vagy szagokat bocsát a levegőbe.
Úgy tűnik, mintha az egység bocsátana ki szagokat.
Az egység alig hallható kattogó hangot hallat.
Az egység interferenciát okoz a rádió- vagy televízió jel vételében.
A True HEPA és a szénszűrő jelzők továbbra is világítanak a True HEPA és/
vagy a szénszűrő cseréjét követően.
A PlasmaTRUE™ ikon nem világít.
Nem a megfelelő szűrőcsere jelző került visszaállításra.
• Ujját vagy idegen tárgyakat ne helyezze a levegő bemeneti vagy kimeneti nyílásaiba.
• Ne használja az egységet gyúlékony gázok közelében. Ne használja cigaretta, füstölő vagy egyéb
szikraképződést előidéző eszközök közelében.
• Az egység nem távolítja el a fűtőberendezések vagy más források által kibocsátott szénmonoxidot.
• Ne zárja le a levegő bemeneti vagy kimeneti nyílásait.
• Ne használja forró tárgyak, például tűzhely közelében. Ne használja olyan helyen, ahol az egység
gőzzel érintkezhet
• Az egységet ne használja oldalára fektetve.
• Tartsa távol olyan termékektől, amelyek olajos maradékokat hoznak létre, például mély olajsütő.
• Ne használjon tisztítószert az egység tisztításához.
• Ne használja szűrő nélkül.
• Ne mossa ki és ne használja fel újra a True HEPA szűrőt.
• Ne vezesse el a tápkábelt szőnyegek alatt, illetve ne helyezzen a tápkábelre kis méretű szőnyegeket.
• A gép mozgatásakor mindig a fogantyújánál fogva emelje fel.
• A készüléket nem arra tervezték, hogy olyan személyek (közöttük gyermekek) használják, akik
csökkent fizikai, érzékszervi vagy értelmi képességekkel élnek, vagy nincs meg a kellő tapasztalatuk
vagy tudásuk, kivéve, ha számukra felügyeletet biztosítanak vagy ha kapnak a készülék használatára
vonatkozó utasításokat a biztonságukért felelős személytől.
• A készüléket 8 éves vagy annál idősebb gyerekek használhatják; a mozgásukban korlátozott és
csökkent érzékszervi vagy mentális képességgel élők, illetve a készülék használatára vonatkozó
tudással és gyakorlattal nem rendelkező személyek azonban nem használhatják, kivéve, ha a
felügyeletük biztosított vagy a biztonságukért felelős személytől a készülék biztonságos használatára
vonatkozóan utasítást kaptak és megértik a használattal járó veszélyeket. Ügyelni kell arra, hogy
a gyerekek ne játszanak a készülékkel. A készülék tisztítását és karbantartását gyermekek csak
felügyelet mellett végezhetik.
SZŰRŐCSERE:
A szűrőcsere jelző jelzi, hogy mikor kell kicserélni a True HEPA szűrőt és/vagy a szénszűrőt.
A két csere közötti időszak hossza változó lehet a használat óráinak számától és a levegő
minőségétől függően. Azonban normál használat mellett a legtöbb True HEPA szűrőt
évente kell cserélni, míg a szénszűrőket háromhavonta.
Ne mossa ki és használja újra a True HEPA vagy a szénszűrőket – már nem működnének
hatékonyan. Kizárólag a Fellowes márka AeraMax™ csereszűrőit használja.
FIGYELMEZTETÉS: Bármely filter cseréjét megelőzően ügyeljen arra, hogy a tápcsatlakozót
ne felejtse el kihúzni a dugaljból.
SZŰRŐCSERE JELZŐ VISSZAÁLLÍTÁSA:
1. Ellenőrizze, hogy a hátsó panel a helyére kattanjon.
2. Kapcsolja be az egységet.
3. Keresse meg a szűrőcsere ikont a kijelzőpanelen.
4. Érintse meg a szűrőcsere ikont és tartsa lenyomva 3 másodpercig. A HEPA szűrő ikon
borostyánsárga színnel fog villogni. Érintse meg a szűrő ikon területét, ezzel választhat
a HEPA és a szénszűrő között.
5. Amikor a keresett szűrő világít, érintse meg, és 3 másodpercig tartsa lenyomva. Rövid
sípolást követően a fény kialszik. Ha szükséges, ismételje meg a folyamatot minden
egyes szűrőnél.
LEHETSÉGES MEGOLDÁS:
Ellenőrizze, hogy az érzékelőt nem zárták-e el vagy nem dugult-e el. Helyezze közelebb az egységet a kellemetlen
szagok forrásához. Szükség esetén cserélje a szűrőket.
Szükség esetén cserélje a szűrőket.
Ez azt jelzi, hogy működik a PlasmaTRUE™ funkció.
Mivel az egység rádiófrekvenciás energiát sugároz, javasoljuk, hogy próbálja ki a következő megoldás(oka)t:
- A jobb vétel érdekében állítsa át a televízió-/rádióantennát.
- Helyezze az egységet távolabb az érintett televízió-/rádiókészüléktől.
- Csatlakoztassa a tápcsatlakozót egy másik fali dugaljba, mint ahová a televízió/rádió tápcsatlakozóját.
Ismételje meg a Beállítás és az Üzemeltetés részekben a szűrőjelző visszaállításra vonatkozó lépéseket.
Érintse meg, és öt másodpercig tartsa lenyomva a PlasmaTRUE™ ikont, amíg az nem sípol.
Ha véletlenül állították vissza a szűrőt, ismételje meg a Beállítás és az Üzemeltetés részekben a szűrő visszaállítására
vonatkozó eljárást a véletlenül elvégzett visszaállítástól számított 5 percen belül. A szűrő számlálója és a jelző
visszállnak a visszaállítást megelőző állapotra.
35
12/14/17 2:26 PM