Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ETS 125-E
ETS 150-E twin
Originalbetriebsanleitung
Translation of the original operating instructions
Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali
Traduction des instructions de service d'origine
Traducción del manual de instrucciones de servicio original
Tradução do original do manual de funcionamento
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale betjeningsvejledning
Original driftsinstruks i oversettelse
Alkuperäiskäyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisningens original
Μετάφραση της γνήσιας οδηγίας λειτουργίας
Orijinal işletim kılavuzunun çevirisi
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti üzemeltetési útmutató fordítása
Překlad originálního návodu k obsluze
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Traducerea instrucţiunilor de exploatare originale
Prevod originalnega Navodila za uporabo
Превод на оригиналното ръководство за експлоатация
Originaalkasutusjuhendi koopia
Originalo naudojimosi instrukcijos vertimas
Ekspluatācijas instrukcijas oriģināla kopija
Перевод оригинала руководства по эксплуатации
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wurth Master ETS 125-E
Resumen de contenidos para Wurth Master ETS 125-E
- Página 1 ETS 125-E ETS 150-E twin Originalbetriebsanleitung Translation of the original operating instructions Traduzione delle istruzioni di funzionamento originali Traduction des instructions de service d’origine Traducción del manual de instrucciones de servicio original Tradução do original do manual de funcionamento Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing Oversættelse af den originale betjeningsvejledning...
-
Página 24: Lleve Equipamiento Personal De Protección Como Máscara Antipolvo Y Gafas De Protec
Para su seguridad ADVERTENCIA - Para reducir el ‰ Al trabajar al aire libre emplee única- riesgo de lesiones, leer las instruc- mente cables prolongadores, que tam- ciones de servicio. bién sean aptos para áreas externas. El empleo de un cable apropiado reduce el riesgo de una descarga eléctrica. - Página 25 Elementos del aparato Valores característicos del aparato Antes de emplear el aparato, el usuario debe familiari- Tipo ETS 150-E ETS 125-E zarse con todas las características de servicio e indica- twin ciones de seguridad. Art. 0702 129 X 0702 128 X Vista (Fig.
-
Página 26: Asidero Adicional
Aspiración de polvo Puesta en servicio Aspiración propia: Antes de la puesta en servicio del apa- – Colocar el cartucho recolector de polvo 9 hasta rato, asegúrese que la tensión y fre- encastrar sobre la tubuladura de aspiración. cuencia de red indicadas en la placa de –... -
Página 27: Limpieza Y Mantenimiento
– Vaciar el cartucho recolector de polvo 11. Valores de medición determinados de acuerdo a EN 60.745. – Extraer el filtro 13 y percutir el polvo de lijado ad- ETS 150-E ETS 125-E Tipo herido o retirarlo con un pincel. twin –... -
Página 28: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que este producto coincide con las siguientes normas o docu- mentos normativos: EN 60745 de acuerdo a las dispo- siciones de las Directivas 2004/108/EG, 2006/42/EG. Documentación técnica de: Adolf Würth GmbH & Co. KG, Abt PFW 74650 Künzelsau Chairman of General Manager...