Dragonfly Power plus Guia De Inicio Rapido

Instncdons for the removal of interna' battery
a l the end o f fife of POWERplus Dragonfly:
1) Remove the 3 screws on the bottom o f the
candlelight
2) Release the solar panel holder from the base
3} Disconnect the battery. Deliver the battery to
a battery collection point for recycling.
Insrukcja usuwama wewnetrznej baterii pod
koricc zycia PowerPlus Dragonfly.
1 ) CMkrecic 3 sruby na spodzie
2}Zlijzc-wac panel solamy z uchwytu
-g3) Odt^iizyc bateriç i zfozyc w najblizszym
poiksw recydingu
Instructies vocr het vwwijderen van de interne
batterij na einde Jevensduur POWERplus Dragonfly
1 ) Draai de 3 schroeven los aan de onderzijde
van de lamp
2) Verwijder de zonnèpaneel houder van de
basis
3) Verwijder de batterij on lever deze in bij uw
Gemeente of in daarvoor oestemde boxen
voor recycling.
Instrucciones para la eliminación de la batería
interna de PowerPlus Dragonfly.
1) Retire los 3 iom illos en la parte inferior
2) Suelte el soporte del panel solar de la base
3) Desconectar la batería. Entregue la batería a
un punto de recogida de pilas para su reciclaje.
Anleitung zur Entfernung der internen Batterie
für die POWERplus Dragonfly
1) Entfernen Sie die 3 Schrauben an der
Unterseite des Kerzenlichts
2) Lösen Sie vorsichtig das Solarmodul von der
Einheit
3) Trennen Sie das Batteriekabel von der Batterie
und entsorgen Sie diese entsprechend Ihrer
Landesvorschriften.
istruzioni per rimuovere la batteria interna prima
dallo smaîtimento della POWERplus Dragonfly.
1) S vitare le te viti sotto la base del lu mino
2 ) Togiiere il pannello fotovoltaioo dalla base
3) Scollegare la batteria e smaltire nell'apposito
contenitore per la racoolta delle pile úsate