Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
kurzanleitung_innenteil.fm Seite 2 Dienstag, 27. November 2007 10:20 10
NPL 20, NPL 30
Ръководство за бърза справка: Функции
Разпознаване на реперни точки
Функцията за разпознаване на реперни точки на
NPL 20/30 автоматично установява връзка между
позициите на направляващата ос и стойностите на
дисплея, които последно сте дефинирали чрез
установяване на измервателен еталон.
Ако енкодерът на оста има реперни точки, ще мига
индикаторът REF. След пресичането на реперните
точки, индикаторът ще спре да мига и ще премине
на немигащ REF.
Работа без разпознаване на реперни точки
Можете също да използвате NPL 20/30 без
пресичане на реперни точки. Натиснете бутона НЕ
РЕП.ТОЧКИ, за да излезете от процедурата по
разпознаване на реперни точки и да продължите.
Можете да използвате пресичане с реперни точки
на по-късен етап, ако стане необходимо да
определите измервателни еталони, които да се
възстановят отново след спиране на
захранването. Натиснете бутона АКТИВАЦИЯ
РЕП.ТОЧКИ, за да активирате процедурата по
разпознаване на реперни точки.
Ако енкодерът е конфигуриран без репе-
рни точки, REF индикаторът няма да бъде
показан, а настроените измервателни
еталони от всички оси ще бъдат изгубени
след изключване на захранването.
АКТИВАЦИЯ/ДЕЗАКТИВАЦИЯ на REF функцията
Превключващият бутон АКТИВАЦИЯ/ДЕЗАКТИВ.,
който е достъпен по време на процедурата за
разпознаване на реперни точки, позволява на
оператора да избере конкретна реперна точка
върху енкодера. Това е важно, когато се използват
енкодери с фиксирани реперни точки. Когато е
натиснат софтуерният бутон ДЕЗАКТИВ.
РЕП.ТОЧКИ, процедурата за разпознаване се
паузира и реперните точки, които са били
пресечени от движението на енкодера, се
игнорират. Когато е натиснат софтуерният бутон
АКТИВАЦИЯ РЕП.ТОЧКИ, процедурата за
разпознаване отново се активира и следващата
пресечена реперна точка ще бъде селектирана.
След като се установят реперни точки за всички
необходими оси, натиснете бутона НЕ РЕП.ТОЧКИ
за изход от процедурата. Не трябва да пресичате
реперните точки на всички енкодери, а само тези,
които ви трябват. Ако всички реперни точки са
били намерени, NPL 20/30 автоматично ще се
върне към екрана на индикацията.
Ако не пресечете реперните точки, NPL
20/30 няма да запази измервателните
еталони. Това означава, че не е възможно
да възстановите връзката между
позициите на направляващата ос и
стойностите на дисплея след прекъсване
на захранването (изключване).
Помощен екран
Интегрираните инструкции за употреба предос-
тавят информация и помощ във всяка ситуация. За
да извикате инструкциите за употреба:
Натиснете софтуерния бутон ПОМОЩ.
Ще бъде показана информация за текущата
операция.
Използвайте бутоните с ГОРНА/ДОЛНА
СТРЕЛКА, ако обяснението е разположено на
повече от една екранна страница.
За да видите информация по друга тема:
Натиснете софтуерния бутон СПИСЪК ТЕМИ.
Използвайте бутоните с ГОРНА/ДОЛНА
СТРЕЛКА за приплъзване на индекса.
Натиснете бутона ENTER, за да направите своя
избор.
За да излезете от инструкциите за употреба:
Натиснете бутона C.
Списък с теми в режим ПОМОЩ
Начало на координатна система
(измервателен еталон)
Чертежът на детайла определя конкретна точка
върху детайла (обикновено ъгъл) като абсолютен
измервателен еталон (абсолютна нула), а в някой
случаи и още една или повече точки като
относителни измервателни еталони.
Процедурата за настройка на еталони установява
тези точки като началото на абсолютната или
относителната координатна система. Детайлът,
който се подравнява спрямо осите на машината,
се премества на определена позиция спрямо
инструмента и дисплеят се настройва или на нула,
или на друга подходяща стойност (напр. за да
компенсира радиуса на инструмента).
Функционален бутон за координатна система
Най-лесният начин да настроите измервателни
еталони е да използвате опипващата функция на
NPL 20/30's, когато опипвате детайла с върха на
инструмента.
Разбира се, също можете да определите точки на
еталон по стандартния начин чрез докосване
краищата на детайла един след друг с инструмент
и ръчно въвеждане на позициите на инструмента
като точки на еталон. Таблицата с измервателни
еталони побира до 10 измервателни еталона. В
повечето случаи това ще ви освободи от
необходимостта да изчислявате преместването на
оста, когато работите със сложни чертежи,
съдържащи няколко измервателни еталона.
Функционален бутон Инструмент
Този функционален бутон отваря таблицата с
инструменти и предоставя достъп до формуляра
ИНСТРУМ. за въвеждане параметрите на
инструмента. NPL 20/30 може да запази до 16
инструмента в таблицата с инструментите.
Таблица с инструменти при фрезоване
Помощна графика при
позициониране
Когато се придвижвате до нулево показание на
дисплея (в инкрементален режим), NPL 20/30
показва помощна графика при позициониране.
NPL 20/30 показва помощната графика при
позициониране в тесен правоъгълник под текущо
активната ос. Две триъгълни означения в средата
на правоъгълника символизират номиналната
позиция, която искате да достигнете.
Малкият квадрат символизира направляващата
ос. Стрелката, сочеща посоката, се показва в
квадрата, докато оста се движи. Отбележете, че
квадратът не започва да се движи, докато
направляващата ос не се доближи до
номиналната позиция.
Работни режими
NPL 20/30 има два работни режима: Разстояние-
за-преместване (ИНКРЕМЕНТАЛЕН) и Текуща
позиция (АБСОЛЮ ТЕН). Функцията Разстояние-
за-преместване (която ще бъде наричана
инкрементална в това ръководство) ви позволява
да се доближите до номиналните позиции чрез
просто придвижване до нулево показание на
дисплея. Когато работите в инкрементален режим,
можете да въведете номиналните координати или
като инкрементални, или като абсолютни размери.
Функцията Текуща позиция (която ще бъде
наричана абсолютна в това ръководство) показва
текущата реална позиция на инструмента спрямо
активния измервателен еталон. В този режим
всички движения се правят чрез преместване,
докато дисплеят съвпадне с номиналната позиция,
която се изисква.
Докато сте в Абсолютен режим, ако NPL 20/30 е
конфигуриран за фрезови приложения, само
отместванията на дължината на инструмента са
активни. И двата вида отмествания - на радиуса и
на дължината, се използват в режима Разстояние-
за-преместване за изчисляване на нужното
Разстояние-за-преместване за достигане до
желаната номинална позиция спрямо ръба на
инструмента, който ще направи изрязването. Ако
NPL 20/30 е настроен за струг, всички отмествания
на инструмента се използват и в двата вида
режими - инкрементален и абсолютен.
Натиснете функционалния бутон INC/ABS, за да
преминете между тези два режима.
Приложението за струг предлага бърз начин за
куплиране на Z осите при триосова система.
Номинална позиция S, текуща позиция l и
разстояние-за-преместване R
Кръгови и линейни шаблони
(Фреза)
Натиснете функционалните бутони КРЪГОВ
ШАБЛОН или ЛИНЕЕН ШАБЛОН, за да изберете
желаната функция за шаблон на отвор и въведете
изискваните данни. Тези данни могат да се вземат
обикновено от чертежа на детайла (напр.
дълбочина на отвор, брой отвори и т.н.). С
шаблоните на отворите NPL 20/30 след това
изчислява позициите на всички отвори и показва
графично шаблона на екрана. Прегледът на
графика позволява потвърждаване шаблона на
отворите, преди да започне обработването.
Полезен е също, когато директно се избират
отвори, когато се изпълняват отвори поотделно и
когато се пропускат отвори.
