Enlaces rápidos
Ajuste y aplicación de herrajes
Serie de producto: Herraje Tulsa Serie 100
Tipo de producto: Puertas corredizas para patio
Partes incluidas:
(1) Manija
exterior
(2) Arandelas
de caucho
(1) Conector
(1) Palanca del cerrojo
▶ Si se compró por separado, coloque un cerrojo con llave exterior antes de aplicar los herrajes.
· Siga las instrucciones del fabricante para el uso de herramientas eléctricas o manuales. Utilice siempre gafas de
seguridad. Si no lo hiciera, podrían producirse lesiones y/o daños al producto.
· Las puertas, las ventanas y los componentes de instalación pueden tener bordes afilados. Use equipo protector cuando las
manipule. De no hacerlo así, podrían producirse lesiones personales.
· Sea cauteloso al trabajar en lugares elevados y cerca de las aberturas de la unidad. Siga las instrucciones del fabricante
para el uso de escaleras y/o andamios. Si no lo hiciera, podrían producirse lesiones o la muerte.
· Las ventanas y las puertas cuentan con piezas pequeñas (por ejemplo: tapones de orificios, tapas de eje estriado del
operador, sujetadores, etc.). Las piezas pequeñas, si llegaran a ser ingeridas, pueden representar un riesgo de asfixia para
niños pequeños. Deseche las piezas sueltas y que no utilice o que hayan sido retiradas. De no hacerlo así, podrían
producirse lesiones personales.
"Andersen" y todas las demás marcas que aparezcan son marcas registradas de Andersen Corporation.
©2021 Andersen Corporation. Todos los derechos reservados.
(2) Pernos Nº. 8 por 2-1/4"
(1) Tornillos del
receptor Nº. 10 por
(1)
Manija
interior
(1) Tornillos de cabeza
(1) Ensamblaje
Lea estas instrucciones antes de iniciar el procedimiento.
Para obtener información adicional, visite www.andersenwindows.com.
Si tiene alguna pregunta, llame al 1-888-888-7020.
Herramientas y suministros necesarios:
• Lentes de seguridad
• Destornillador con cabeza Phillips
• Martillo de cara suave
• Taladro/Destornillador
• Broca Phillips
3"
• Broca para taladro de 1/8"
• Impermeable Cuñas
Funcionamiento del cerrojo
plana No. 10 x 1"
del cerrojo
para cerrar
para abrir
9 1 86 5 3 6
B A
03/17/2021
Manuales relacionados para Andersen Windows & Doors Tulsa 100 Serie
Resumen de contenidos para Andersen Windows & Doors Tulsa 100 Serie
- Página 1 Ajuste y aplicación de herrajes Serie de producto: Herraje Tulsa Serie 100 Lea estas instrucciones antes de iniciar el procedimiento. Para obtener información adicional, visite www.andersenwindows.com. Tipo de producto: Puertas corredizas para patio Si tiene alguna pregunta, llame al 1-888-888-7020. Partes incluidas: Herramientas y suministros necesarios: •...
- Página 2 Vista interior Conector Pasador en la parte superior Refuerzo de acero Manija exterior Ensamblaje del cerrojo Destornillador Phillips Inserte el destornillador phillips en el orificio Inserte el conector en la manija exterior. del herraje inferior. Levante el refuerzo de Presione firmemente para fijar bien. Coloque el ensamblaje del cerrojo.
- Página 3 Arandela de caucho Orificio de montaje Manija interior Perno Nº. 8 por 2-1/4” Manija exterior Arandela de caucho Perno Nº. 8 por Orificio de montaje 2-1/4” Coloque la manija interior sobre los orificios de montaje. Inserte los pernos N.º 8 x 2-1/4”y coloque las arandelas de caucho en los Coloque la manija exterior en los pernos y ajuste.
- Página 4 Ajuste del receptor (continuación) Tornillo del receptor Receptor Receptor Cuña Cerrojo Panel de la puerta Jamba lateral Jamba lateral Alinee el receptor con el cerrojo, tal como se muestra, y ajuste los tornillos del receptor. No Coloque la cuña detrás del receptor. ajuste demasiado los tornillos.