Manuales relacionados para PCE Instruments PCE-SDD Serie
Resumen de contenidos para PCE Instruments PCE-SDD Serie
- Página 1 PCE Ibérica SL C/ Mayor, 53 – Bajo 02500 – Tobarra Albacete España Telf.: +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 [email protected] www.pce-instruments.com/espanol Manual de Instrucciones registrador de datos PCE-SDD Serie Versión de software 1.3.2.1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Serie PCE-SDD INDICE ACUERDO DE LICENCIA INTRODUCCIÓN OMPONENTES DE SISTEMA REQUISITOS DE SISTEMA ARDWARE OFTWARE INSTALACIÓN INDICACIONES SOBRE VERSIÓN NUEVA FUNCIONES PRINCIPALES ESCRIPCIÓN DEL REGISTRADOR DE DATOS (DATALOGGER) ONEXIÓN DE INTERFAZ NICIO DE PROGRAMAT ENTANA PRINCIPAL CONFIGURACIÓN EMPERATURA ONEXIÓN DIOMA IRECTORIO DE EXPORTACIÓN IRECTORIO DE ALMACENAMIENTO PCIONES DE IMPRESIÓN... -
Página 3: Acuerdo De Licencia
Serie PCE-SDD Acuerdo de Licencia Por favor lea el acuerdo de licencia detenidamente antes de utilizar el software. La conformidad con este acuerdo es la base para el uso y la copia del software. Si no estuviera de acuerdo con la siguientes condiciones, por favor devuelva este software en su distribuidor y se le devolverá el precio íntegro del mismo. -
Página 4: Introducción
PCE-SDD Serie Introducción SPD es un programa de software para configurar y detectar los datos de medida de los registradores de datos de PasteurDisk y SterilDisk. Estos aparatos controlan procesos de pasteurización, esterilización y otros procesos con altas temperaturas. Ambos registradores se suministran con baterías intercambiables con una vida útil de dos años (dependiendo del empleo de los aparatos). -
Página 5: Requisitos De Sistema
PCE-SDD Serie Requisitos del sistema Hardware Descripción Mínimo Recomendación Procesador micro Celeron 300 Pentium III 400 Memoria RAM 64 MB 128 MB Vídeo 800x600; 256 colores 1024x768; 16 Millo.. colores Interfaz serial libre (RS232) o de conexión USB libre Software soporta Descripción... -
Página 6: Instalación
PCE-SDD Serie Instalación Después de encender el PC introduzca el CD de Software en la unidad de disco CD-ROM; haga clic en Inicio – Ejecutar y selecciones “D:\setup.exe” (su unidad de disco CD-ROM puede tener otra letra que “D”). Si apareciera el mensaje Alarma de protección (Windows XP) haga clic en Iniciar y espere el inicio de la instalación. Si hay alguna versión mas antigua instalada, la instalación se inicia automáticamente y el programa se reinicia... -
Página 7: Funciones Principales
PCE-SDD Serie Funciones principales Descripción del aparato de registro de datos (registrador de datos) El registrador de datos PasteurDisk y SteriiDisk se componen de dos piezas conectadas de acero inoxidable AISI316, que contiene el sensor de temperatura, la memoria, el reloj y la batería. -
Página 8: Iniciar El Programa
PCE-SDD Serie Windows XP: Después de conectar el cable aparece la ventana encontrado componente de hardware nuevo; haga clic en No, ahora no y haga clic en siguiente Seleccione la segunda opción, Instalación del controlador de una lista o de una ubicación conocida y haga clic en siguiente. - Página 9 PCE-SDD Serie Para corregirlo haga en el escritorio un clic con la derecha y selecciones propiedades – ajustes y a continuación Avanzado. Seleccione solución de problema y mueva las barras de aceleración de hardware con el ratón a Max, al extremo derecho. Haga clic en continuar y cierre la ventana ajustes.
-
Página 10: Configuración
PCE-SDD Serie Configuración Haga clic en configuración (El conmutador a la izquierda del marco de ventana) para abrir la ventana de configuración, en el que puede ajustar el parámetro de programa. La ventana se compone de nueve partes: Temperatura Elija entre ° Celsius y ° Fahrenheit. - Página 11 PCE-SDD Serie...
-
Página 12: Iniciar Uso Nuevo
PCE-SDD Serie Iniciar un nuevo uso Para empezar un nuevo inicio y a programar un registrador de datos, aségurese que la interfaz del PC está conectada y el registrador de datos está corectamente en la interfaz. Entonces haga clic en conectar en la pantalla principal;... -
Página 13: Iniciar Varios Registradores De Datos En Serie
PCE-SDD Serie Haga clic en la interfaz de lecturas del registrador de datos y en desconectar antes de cerrar el programa. Nota: Si el registrador de datos está conectado con la interfaz y el software y el usuario no utiliza el programa, la conexión con el registrador se desconecta automáticamente. -
Página 14: Lectura De Datos De Medición
PCE-SDD Serie Lectura de datos de medición Después de recibir los datos de un registrador cuyo empleo ha finalizado, se puede visualizar los datos de medida y editarlos. Asegúrese que el registrador de datos está en la interfaz y esté a su vez está conectado al PC. Haga clic en conectar y luego en datos. -
Página 15: Estión De Gráficos - Zoom
PCE-SDD Serie Este archivo exportado se crea en cada procedimiento de guardado de los datos de utilización. Haga clic en el símbolo X abajo a la derecha para cerrar la ventana. Zoom gráfico Es posible hacer zoom a una parte específica del gráfico. Pulse y mantenga la tecla de ratón izquierda pulsada y pase el ratón por este área hasta que esté... -
Página 16: Imprimir Informes De Uso
PCE-SDD Serie Imprimir los informes de uso Es posible imprimir un informe del empleo actual: Haga clic en imprimir. En ello encuentra la opción incluido tabla, esta opción está encendida o apagada, dependiendo del ajuste en configuración (p. 11). Aquí también puede cambiar el ajuste. -
Página 17: Cancelar Un Uso
PCE-SDD Serie Cancelar el uso Para interrumpir un empleo en uso, conecte la interfaz, introduzca el registrador de datos y haga clic en conectar. Después de realizar la conexión, haga clic en parar para interrumpir el uso. Los datos medidos no se borran, si no que se quedan guardados en el registrador de datos y se pueden descargar,... -
Página 18: Archivo De Datos
PCE-SDD Serie Archivo de datos Si está guardado una detección de datos después de la descarga en el registrador de datos, este archivo se guarda en el archivo de datos. Antes del almacenamiento de los datos en el archivo este tiene que ajustarse en el menú de configuración nuevamente. -
Página 19: Comparación Multi-Gráficoa
PCE-SDD Serie Comparación multigráfica SPD permite la comparación de dos a más empleos en la misma ventana de gráfico, con gráficos solapantes, y permite el análisis simultaneo de la curva de temperatura. El multi-análisis se realiza offline y no tiene que estar conectado un registrador de datos. -
Página 20: Nálisis De Usos Conjuntos
PCE-SDD Serie Análisis de usos conjuntos La primera posibilidad de análisis es de usos en conjunto. Por ejemplo si usa cinco registradores en una olla a vapor en diferentes posiciones y quiere comparar las curvas puede utilizar este método. Aquí el programa compara los gráficos mediante el tiempo (fecha y hora) y le permite la posibilidad de detectar diferencias y analizarlo. -
Página 21: Análisis Del Empleo De Diferentes Procedimientos
PCE-SDD Serie Análisis del empleo de diferentes procedimientos La segunda posibilidad es la comparación del uso de diferentes procedimientos entre otros del mismo registrador de datos. Este método de repetición de procesos a diferentes tiempos. Según la selección descrita arriba de los usos a comparar haga clic sobre el símbolo OK y seleccione la opción análisis multiprocesos y ponga en valor de temperatura de referencia en grados (Celsius o Fahrenheit,... -
Página 22: Ayuda Online
PCE-SDD Serie Ayuda online Haga clic en el punto de interrogación y en la siguiente pantalla nuevamente, para abrir la opción de ayuda online. Se abre con el programa Adobe Acrobat Reader (versión 8) que está incluido en el CD de instalación. Para versiones más nuevas visite la página web >... -
Página 23: Informaciones
PCE-SDD Serie Información Haga clic en la pantalla principal en informaciones de Programa (el punto de interrogación abajo a la derecha) y aparece una ventana de información e indica versión de software y acuerdo de licencia de usuario final... -
Página 24: Cerrar El Programa
PCE-SDD Serie Cerrar el programa Para cerrar el programa haga clic en cerrar programa, el símbolo X abajo a la derecha de la pantalla principal. -
Página 25: Soluci´on De Errores
PCE-SDD Serie Solución de errores A veces no se puede establecer una conexión con la interfaz Puede ocurrir que el controlador USB de la interfaz entre en conflicto con otros controladores o aplicaciones ya instaladas en su PC. Si ocurriera un fallo de comunicación, intente desconectar la interfaz del PC y volver a conectarlo nuevamente para establecer la conexión. - Página 26 PCE-SDD Serie...