Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Item # 322 855
Model # OFW148S
Slate Top Fire Pit
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this fireplace insert. We strive to continually
create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Thank you for choosing Hampton Bay!
1
REV. 3/2012
30-10-007
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HAMPTON BAY OFW148S
Resumen de contenidos para HAMPTON BAY OFW148S
- Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this fireplace insert. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manufactured by: GHP Group, Inc. • 8280 Austin Avenue • Morton Grove, IL 60053 For assistance, contact the Hampton Bay Customer Service Team at 1-877-527-0313 or visit www.hamptonbay.com. Pre-Installation... -
Página 3: Package Contents
Pre-Installation (continued) PACKAGE CONTENTS Part Description Quantity Part Description Quantity Handle Legs Mesh Wire Cover Base Fire Bowl Levelers Triangular Air Vents Vinyl Cover Slate Top Poker Side Panel HAMPTONBAY.COM Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. -
Página 4: Safety Information
Safety Information Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. WARNING • FOR OUTDOOR USE ONLY! NEVER LEAVE FIRE UNATTENDED! • DO NOT USE THE FIRE PIT TO COOK FOOD! The fire pit is not designed for grilling food. •... -
Página 5: Installation
Installation ASSEMBLY INSTRUCTIONS Carefully remove all pieces from carton and make sure that you have all parts listed (refer to parts list). If you are missing parts, please contact 1-877-527-0313 for further assistance. 1. Insert handle (A) into hole in mesh wire cover (B). Use wrench (CC) to secure M6 nut (BB) to the underside of the mesh wire cover (B). - Página 6 Installation (continued) 4. Turn base assembly (from Step 3) right side up. Set slate top (E) on top of assembly and align predrilled holes in each corner. Insert one M6x12mm bolt (AA) in each set of holes and tighten with Phillips screwdriver.
-
Página 7: Care And Maintenance
Installation (continued) 7. To use your fire pit, assemble parts in order shown. Insert fire bowl (C) into base assembly, then top with mesh wire cover (B). Place poker (K) conveniently near fire pit. Protect from elements with vinyl cover (J). Care and Maintenance •... -
Página 8: Replacement Parts List
Replacement Parts List Part Description Part # Part Description Part # Handle 30-06-029 Hardware Pack 30-06-040 Mesh Wire Cover 30-06-030 Fire Bowl 30-06-031 Triangular Air Vents 30-06-032 Slate Top 30-06-033 Side Panel 30-06-034 Legs 30-06-035 Base 30-06-036 Levelers 30-06-037 Vinyl Cover 30-06-038 Poker 30-06-039... - Página 9 Manufactured by: GHP Group, Inc. • 8280 Austin Avenue • Morton Grove, IL 60053...
-
Página 10: Foyer À Dessus En Ardoise
MERCI Nous vous remercions d'avoir fait confiance à Hampton Bay en achetant ce manteau de cheminée. Nous nous efforçons en permanence de créer des produits de qualité conçus pour perfectionner votre maison. Vous pouvez visiter notre site en ligne pour consulter notre gamme complète de produits pour vos besoins de rénovation résidentielle. -
Página 11: Garantie
également s’appliquer, selon l’État où vous résidez. Fabriqué par : GHP Group, Inc. • 8280 Austin Avenue • Morton Grove, IL 60053 Pour une assistance, communiquez avec l’équipe du service à la clientèle de Hampton Bay au 1 877 527-0313 ou visitez le site www.hamptonbay.com. -
Página 12: Contenu De L'emballage
Pré-installation (suite) CONTENU DE L’EMBALLAGE Pièce Description Qté Pièce Description Qté Poignée Pieds Couvercle grillagé en métal Socle Cuve à feu Mises à niveau Évents d'aération triangulaires Housse en vinyle Dessus en ardoise Tisonnier Panneau latéral... -
Página 13: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité N’essayez pas d'assembler, d'installer ou d'utiliser le produit avant d’avoir lu entièrement le manuel et de l’avoir compris. MISE EN GARDE • POUR USAGE À L'EXTÉRIEUR SEULEMENT! NE LAISSEZ JAMAIS LE FEU SANS SURVEILLANCE! • N'UTILISEZ PAS LE FOYER POUR CUIRE DE LA NOURRITURE! Le foyer n'est pas conçu pour faire des grillades. •... -
Página 14: Installation
Installation INSTRUCTIONS D’ASSEMBLAGE Retirez avec précautions toutes les pièces de la boîte et vérifiez qu'aucune ne manque (en consultant la liste des pièces). S'il vous manque des pièces, veuillez composer le 1 877 527-0313 pour une assistance supplémentaire. 1. Insérez la poignée (A) dans l'orifice du couvercle grillagé en métal (B). À... - Página 15 Installation (suite) 4. Retournez l'assemblage (résultant de l'Étape 3) et remettez-le à l'endroit. Installez le dessus en ardoise (E) sur le haut de cet assemblage et alignez les trous pré-percés dans chacun des coins. Insérez un boulon M6 x 10 mm (AA) dans chaque série de trou et serrez avec un tournevis cruciforme.
-
Página 16: Soins Et Entretien
Installation (suite) 7. Pour utilisez votre foyer, assemblez les pièces dans l'ordre indiqué. Insérez la cuve à feu (C) dans l'assemblage du socle, puis couvrez avec le couvercle grillagé en métal (B). Positionnez le tisonnier (K) à un endroit judicieux près du foyer. Protégez des éléments avec la housse en vinyle (J). -
Página 17: Liste Des Pièces De Rechange
Liste des pièces de rechange Pièce Description N° de pièce Pièce Description N° de pièce Poignée 30-06-029 Paquet de quincaillerie 30-06-040 Couvercle grillagé en métal 30-06-030 Cuve à feu 30-06-031 Évents d'aération triangulaires 30-06-032 Dessus en ardoise 30-06-033 Panneau latéral 30-06-034 Pieds 30-06-035... - Página 18 Questions, problèmes, pièces manquantes? Avant de retourner au magasin, appelez le service à la clientèle Hampton Bay entre 8h00 et 18h00 (HNE) du lundi au vendredi au Conservez ce guide pour un usage ultérieur. Fabriqué par : GHP Group, Inc. • 8280 Austin Avenue • Morton Grove, IL 60053...
-
Página 19: Fogón Con Tope De Pizarra
GRACIAS POR TU COMPRA. Apreciamos la confianza que has depositado en Hampton Bay al comprar este fogón. Nos esforzamos para continuamente crear productos de calidad diseñados para mejorar tu hogar. Visítanos por Internet para ver nuestra línea completa de productos disponibles para las necesidades de mejoras de tu hogar. -
Página 20: Garantía
Esta garantía le otorga derechos legales específicos y puede también tener otros derechos, que varían según el estado. Fabricado por: GHP Group, Inc. • 8280 Austin Avenue • Morton Grove, IL 60053 Para obtener asistencia, comunícate con el Equipo de Servicio al Cliente de Hampton Bay por el 1-877-527-0313 o visita www.hamptonbay.com. Pre-Instalación HERRAMIENTAS NECESARIAS... -
Página 21: Contenido Del Paquete
Pre-Instalación (continuación) CONTENIDO DEL PAQUETE Pieza Descripción Cantidad Pieza Descripción Cantidad Mango Patas Cubierta con Malla de Alambre Base Brasero Niveladores Ductos de Ventilación Triangulares Cubierta de Vinilo Tope de Pizarra Atizador Panel Lateral HAMPTONBAY.COM Para obtener asistencia, llama al 1-877-527-0313. Please contact 1-877-527-0313 for further assistance. -
Página 22: Información De Seguridad
Información de Seguridad Lee y entiende este manual por completo antes de intentar ensamblar, operar o instalar el producto. ADVERTENCIA • ¡SÓLO PARA USO EN EXTERIORES! ¡NUNCA DEJES EL FUEGO SIN SUPERVISIÓN! • ¡NO UTILICES ESTE FOGÓN PARA COCINAR ALIMENTOS! El fogón no está diseñado para asar alimentos. •... -
Página 23: Instalación
Instalación INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE Saca con cuidado todas las piezas en la caja y verifica que tienes todas las piezas de la lista (consulta la lista de piezas). Si faltan piezas, llama al 1-877-527-0313 para obtener asistencia. 1. Inserta el mango (A) en el orificio de la cubierta con malla de alambre (B). - Página 24 Instalación (continuación) 4. Coloca el ensamblado de la base (del Paso 3) en su posición normal. Coloca tope de pizarra (E) sobre la parte superior del ensamblado y alinea los orificios pretaladrados de cada esquina. Inserta un perno M6x12mm (AA) en cada par de orificios y aprieta con el destornillador.
-
Página 25: Cuidado Y Mantenimiento
Instalación (continuación) 7. Para usar tu fogón, ensambla las piezas en el orden que se muestra. Inserta el brasero (C) en el ensamblado de la base, luego cobre con la cubierta con malla de alambre (B). Coloca el atizador (K) convenientemente cerca del fogón. -
Página 26: Lista De Piezas De Repuesto
Lista de Piezas de Repuesto Pieza Descripción Pieza Núm. Pieza Descripción Pieza Núm. Mango 30-06-029 Paquete de Herrajes 30-06-040 Cubierta con Malla de Alambre 30-06-030 Brasero 30-06-031 Ductos de Ventilación Triangulares 30-06-032 Tope de Pizarra 30-06-033 Panel Lateral 30-06-034 Patas 30-06-035 Base 30-06-036... - Página 27 ¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay de Lunes a Viernes entre 8 a.m. y 6 p.m., (hora del Este de EE. UU.) Conserva este manual para uso en el futuro.