Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• For extended storage, first charge your battery for at least
one hour.
• Never dispose of batteries in the garbage. Disposal of batteries
in the garbage is unlawful, in the United States, under state and
federal environmental laws and regulations. Always take used
batteries to your local battery-recycling center.
DISCLAIMER:
Manufacturer shall not in any way be liable to you or to any third
party for any damages you or any third party may suffer as a
result of use, intended or unintended, or misuse of this battery.
Manufacturer will not be responsible for any damages you or
any third party may suffer as a result of misuse of this battery
as outlined above. If you are responsible for battery use with an
unintended mobile device and damages result from such use, you
agree to indemnify Manufacturer for any resulting injuries to any
third party or parties.
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
NOTE: This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant to
part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful
interference in a residential installation. This equipment
generates uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation.
If this equipment does cause harmful interference to
radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or
more of the following measures:
1. Reorient or relocate the receiving antenna.
2. Increase the separation between the equipment and
receiver.
3. Connect the equipment into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is connected.
4. Consult the dealer or an experienced technician for help.
CAUTION : To comply with the limits of the Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules, this device is
comply with Class B limits. All peripherals must be
shielded and grounded. Operation with non-certified
peripherals or non-shielded cables may results in
interference to radio or reception.
MODIFICATION: Any changes or modifications not expressly
approved by the grantee of this device could
void the user's authority to operate the device
© 2019 Celestron • All rights reserved
celestron.com/pages/technical-support
Telephone: 1(800) 421-9649
2835 Columbia Street • Torrance, CA 90503 USA
(Products or instructions may change without
notice or obligation).
Designed and intended for those 14 years of age
and older.
04-19
______________________________________
Modèle #48029
FRANÇAIS
Merci d'avoir acheté le ThermoCharge 3 de Celestron! Le
ThermoCharge 3 est un outil multifonction essentiel conçu
pour résister aux éléments. La banque d'alimentation portable,
haute capacité, peut alimenter votre téléphone intelligent, votre
lecteur MP3 et bien d'autres appareils alimentés via USB.
AVERTISSEMENT : Lisez toutes les instructions et les
avertissements soigneusement avant
d'utiliser le ThermoCharge 3. Une
utilisation incorrecte peut entraîner des
dommages, une surchauffe, l'émission
de fumées toxiques, un incendie ou une
explosion. Ne pas autoriser les enfants
d'utiliser ce produit sans surveillance
par un adulte.
CONTENU DE LA BOÎTE :
1 - ThermoCharge 3
1 - Câble USB avec connecteur Mini USB
1 - Sacoche de transport souple
3
THERMOCHARGE
1
5
2
3
4
1. Port Mini USB
2. Indicateurs d'état LED vert/rouge
a. Vert indique que le ThermoCharge 3 est en train de
charger un appareil externe
b. Rouge indique que le mode chauffe-mains est activé
3. Bouton Marche/Arrêt
4. Indicateur d'état LED Bleu
a. Blue indique que la pile intégrée du ThermoCharge 3
est en cours de charge
5. Port USB 2.0
1. CHARGER LA PILE LITHIUM-ION INTÉGRÉE
Votre ThermoCharge 3 2-en-1 comporte une pile lithium-
ion intégrée rechargeable de 3000 mAh qui lui permet de
fonctionner pendant au minimum 4 heures à une température
stable de 40° à 45° Celsius (104° à 113° Fahrenheit). Votre
ThermoCharge 3 est livré partiellement chargé, mais vous
devriez le charger complètement avant de l'utiliser pour la
première fois.
Voici comment charger la pile intégrée :
1. Branchez l'extrémité Mini USB du câble Mini USB inclus
dans le port "in" (1) de votre ThermoCharge 3.
2. Branchez l'extrémité USB pleine taille au port USB d'un PC,
d'un ordinateur de bureau ou portable, à un chargeur de
voiture ou un adaptateur secteur USB 5V-1A.
3. Une fois branché, l'indicateur LED bleu (4) commence à
clignoter, indiquant que le chargement est en cours.
4. L'indicateur LED bleu (4) cesse de clignoter lorsque la pile
est pleine.
NOTE : Le ThermoCharge 3 comporte une protection contre la
surcharge permettant d'éviter d'endommager la pile.
2. UTILISATION DE LA FONCTION DE CHAUFFE-MAINS
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (3) une fois. L'appareil
commence à chauffer. Il atteindra sa température maximum
en quelques minutes et vous pourrez sentir la chaleur diffusée
au travers du boîtier d'aluminium.
• Appuyez encore une fois sur le bouton Marche/Arrêt pour
éteindre le ThermoCharge 3.
3. CHARGER UN APPAREIL EXTERNE
• Branchez le câble de charge USB de votre appareil au port
USB 2.0 (5) du ThermoCharge 3.
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt (3) brièvement, puis
maintenez le bouton Marche/Arrêt appuyé pour commencer
la charge. Votre appareil doit indiquer qu'il est en cours de
charge.
• Votre ThermoCharge 3 s'éteint automatiquement lorsque
l'appareil est complètement chargé.
4. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
PILE : Polymère de lithium rechargeable – 3000 mAh
ALIMENTATION DE LA PILE : Connecteur Mini USB /
5V-1A
ALIMENTATION PAR LA PILE : Connecteur USB 2.0 pleine
taille / 5V-1A
DURÉE DE CHARGE DE LA PILE INTÉGRÉE : USB - 5 heures
NOMBRE MINIMUM DE RECHARGES : >500
ÉTATS DES INDICATEURS LED :
(1) LED vert/LED rouge -
• Vert indique que la banque charge un appareil externe
• Rouge indique que le mode chauffe-mains est activé
(1) La LED bleue indique que la pile intégrée est en cours de charge
TEMPÉRATURES DE LA FONCTION CHAUFFE-MAINS :
40° à 45° Celsius (104° à 113° Fahrenheit)
AUTONOMIE MAXIMUM DE LA FONCTION CHAUFFE-MAINS :
Au minimum 4 heures d'utilisation continue (lorsque la
batterie est pleine)
PLAGE DE TEMPÉRATURES DE FONCTIONNEMENT :
0° à 45° Celsius (32° à 113° Fahrenheit)
PLAGE DE TEMPÉRATURES DE STOCKAGE :
20° à 25° Celsius (optimale)
POIDS: 5,22 oz. (148 grammes)
DIMENSIONS : 1,76 in x 3,72 in x 0,9 in
(44,9 mm x 94,6 mm x 22,9 mm)
CAPACITÉ DE CHARGE D'APPAREILS EXTERNES :
Téléphone intelligent (2100 mAh) : 0,9 charges
Tablette (8200 mAh) : 0,23 charges
Lecteur MP3 (1100 mAh) : 1,8 charges
Caméra sports/action (1100 mAh) : 1,8 charges
Tabla de contenido
