Enlaces rápidos
26
Utilizar una broca
de 5/16" para hacer
las perforaciones
en el muro/
Use a 5/16" drill bit
to drill the wall.
Medir y marcar las distancias,
como muestra la figura/
Measure and mark the distances
as shown in the figure below.
PARED
62
320
62
Piso terminado/ Finished Floor
* Herramientas
NO incluidas/
Tools not
included
L
D
E
K
I
J
R
Q
N
F
F
F
G G
A
C
B
Deslice los cajones dentro
del mueble / Slide the
drawers inside the cabinet
Al terminar de armar, desprenda
los adhesivos ( en caso de que
queden residuos de pegamento,
limpie la superficie con alcohol) /
After finish assembling, tear off
the adhesives. ( In case of glue
residues, wipe them with alcohol)
INSTRUCCIONES DE ENSAMBLE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Alto/ Height: 160 cm
Ancho/ Width: 46,4 cm
Fondo/ Depth: 40 cm
LOTE No:
By:
RTA DESIGN S.A.S.
TEL (572) 691 17 00
PBX (572) 695 91 81
CALI - COLOMBIA
www.rta.com.co
REF. BWC2363
CLASSIC COLOR 2
BAR
/Classic Color 2 Bar Cabinet
Manuales relacionados para RTA BWC2363
Resumen de contenidos para RTA BWC2363
- Página 1 Fondo/ Depth: 40 cm del mueble / Slide the drawers inside the cabinet LOTE No: Piso terminado/ Finished Floor REF. BWC2363 Al terminar de armar, desprenda los adhesivos ( en caso de que queden residuos de pegamento, limpie la superficie con alcohol) / RTA DESIGN S.A.S.
- Página 2 RTA FURNITURE HARDWARE (ready to assemble) Siga las siguientes instrucciones: 2" 1. Abrir la caja del mueble y buscar la bolsa con los herrajes. 2. Abrir el paquete de herrajes y comprobar que el contenido de las piezas es correcto.
- Página 3 HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE Tornillo lámina Minifix/ Perno minifix/ Tarugo/ 6 X 9/16"/ Minifix Cams Spreading Bolt Fluted Dowel Pin Sheet Screw Chazo Mariposa + Tornillo Ensamble 2" / Tapa Adhesiva Pegante/ Tornillo 2"/ Drywall Screw Minifix/ Glue Plastic Wall Anchor Cover Caps Girar 180°...
- Página 4 HERRAJES PARA ARMADO ASSEMBLY HARDWARE Girar 180° / Rotate 180° Tornillo Ensamble 1/2"/ Colgador de Copas/ Riel Extensión Total/ Drywall Screw Wine Glass Rack Full Extension Drawer Slide IMPORTANTE IMPORTANTE Voltear el mueble cuidadosamente TENER PRECAUCIÓN AL ABRIR LA BOLSA DE HERRAJES PARA NO EXTRAVIAR NINGUNO. para ensamblar el fondo/ COMPRUEBE QUE EL CONTENIDO DE LAS PIEZAS SEA EL CORRECTO.
- Página 5 PIEZAS DE ARMADO ASSEMBLY PARTS Girar 180° / Rotate 180° ANTES DE EMPEZAR A ARMAR EL MUEBLE LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES. SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE SOBRE LA CAJA O SOBRE UNA SUPERFICIE LISA Y CUBIERTA, PARA NO RAYARLO / BEFORE STARTING TO ASSEMBLE THE FURNITURE, CAREFULLY READ THE INSTRUCTIONS.
- Página 6 *(Herramientas NO incluidas) *Tools NOT Included Girar 180° / Rotate 180°...
- Página 7 SE RECOMIENDA ARMAR EL MUEBLE ENTRE DOS PERSONAS / IT IS RECOMMENDED TO ASSEMBLE THE PRODUCT BETWEEN TWO PEOPLE Girar 180° / Rotate 180°...
- Página 9 PARA PONER RIEL EN LATERAL DEL CAJÓN/ PARA PONER RIEL EN When placing the slide LATERAL DEL MUEBLE/ on the side of the drawer: When placing the slide on the side of the cabinet: Revisar que el tope metálico del riel quede en Revisar que el tope la PARTE DELANTERA/ plástico del riel quede en...
- Página 10 1/2" PARA PONER RIEL EN LATERAL DEL CAJÓN/ When placing the slide on the side of the drawer: Revisar que el tope metálico del riel quede en la PARTE DELANTERA/ The metallic stop should be placed on the front.