Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Briggs & Stratton RE 200 Serie
Resumen de contenidos para Briggs & Stratton RE 200 Serie
-
Página 35: Descripción
MANUAL DEL OPERADOR Coronet / Serie RE 200 N° de fabricación Descripción 2691012-00 Coronet, tractor con motor trasero, cortacésped 14.5 HP brutos* 30” (76,2 cm) 2691019-00 RE 200, tractor con motor trasero, cortacésped 14.5 HP brutos* 30” (76,2 cm) *Consulte Especificaciones para la clasifi cación de potencia. - Página 37 ÍNDICE Seguridad del usuario ....................4 Características y controles ..................11 Funcionamiento ......................13 Pruebas del sistema de interbloqueo de seguridad ..........13 Mantenimiento ......................18 Solución de problemas ....................28 Especifi caciones ......................30 Garantía ........................31 Información general Gracias por haber adquirido este cortacésped de alta calidad. Le agradecemos la confianza que ha depositado en nuestra marca.
-
Página 38: Seguridad Del Usuario
Seguridad del usuario Instrucciones de seguridad importante PELIGRO indica un peligro que, si no se lo evita, resultará en muerte o lesión grave. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES - Este manual contiene instrucciones importantes que deberían seguirse durante el arranque inicial, el uso y el mantenimiento del ADVERTENCIA indica un peligro que, si no se lo equipo. -
Página 39: Prácticas De Utilización Segura
Prácticas de utilización segura Manejar el equipo con seguridad El equipo electrónico solamente es seguro en la medida en lo que lo utiliza el operador. Si se utiliza de un modo incorrecto, o no se realiza un mantenimiento correcto, ¡puede ser peligroso! Recuerde, usted es res- ponsable de su seguridad y de aquellos que le rodean. -
Página 40: Piezas Móviles
Funcionamiento en pendientes Podría lesionarse gravemente o incluso matarse si utiliza esta unidad en cuestas demasiado pronunciadas. El uso de la unidad en una pendiente que es demasiado pronunciada o donde no posea la tracción adecuada puede hacer que pierda el control o que vuelque. Un buen consejo es no utilizar el cortacésped en ninguna pendiente sobre la que no pueda ir marcha atrás (en modo tracción a dos ruedas). -
Página 41: Funcionamiento General
Lea estas normas de seguridad y respételas estrictamente. El no respetar estas normas podría dar como resultado la pérdida del control de la unidad, lesiones personales graves o la muerte del usuario o de terceros que se encuentren cerca, o podría causar daños en la propiedad o en el equipo. La cubierta del cortacésped puede llegar a amputar manos y pies y lanzar objetos. -
Página 42: Funcionamiento En Pendientes
FUNCIONAMIENTO EN PENDIENTES ADVERTENCIA Las pendientes son un factor de gran pérdida en los casos de pér- dida de control y en los accidentes en los que vuelca el cortacés- Nunca opere en pendientes de más del 17,6% (10°); esos ped, que pueden resultar en lesiones graves o incluso la muerte. -
Página 43: Reparación Y Mantenimiento
REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO 10. Mantenga o recambie las etiquetas de instrucciones y de seguridad cuando sea necesario. Manipulación segura de la gasolina 11. No retire el filtro de gasolina mientras el motor esté caliente; 1. Apague todos los cigarrillos, puros, pipas y cualquier otra la gasolina que se derrame podría incendiarse. -
Página 44: Calcomanías De Seguridad
Calcomanías de seguridad Si alguna de estas calcomanías transparentes se pierde o daña, reemplácela de inmediato. Consulte a su distribuidor Debe leer y respetar todos los mensajes con instruccio- local para conseguir repuestos. nes y todas las señales de PELIGRO, ADVERTENCIA y Estas etiquetas se colocan con facilidad y actuarán como un PRECAUCIÓN incluidos en el tractor y el cortacésped. -
Página 45: Características Y Controles
Características y controles Figura 1 Controles del tractor Control de la mariposa Depósito de combustible La mariposa controla la velocidad del motor. Mueva la Para retirar la tapa, gírela en el sentido contrario al de las mariposa hacia delante para aumentar la velocidad del agujas del reloj. -
Página 46: Interruptor De Encendido
Palanca de liberación de la transmisión Freno de estacionamiento La palanca de la válvula de liberación de la transmisión La perilla del freno de estacionamiento se usa para blo- desactiva la transmisión de manera que el tractor pueda quear el freno de estacionamiento cuando se detiene el empujarse manualmente. -
Página 47: Operación
Operación Consideraciones generales de seguridad de Cómo agregar combustible funcionamiento 1. Limpie el área de la tapa de combustible de polvo y Asegúrese de leer toda la información en la sección Seguridad desechos. Retire la tapa de combustible (A, Figura 2). del usuario antes de intentar utilizar esta unidad. -
Página 48: Funcionamiento Del Pedal Del Freno
Selección de velocidad de avance y veloci- Funcionamiento del pedal del freno dad del motor 1. Consulte la Figura 3. Al presionar el pedal de la posición (A) a la (B) se desengancha la transmisión y también La velocidad de avance se selecciona al soltar el pedal del devuelve la palanca de control de transmisión a neutro embrague/freno (C, Figura 4) y al mover la palanca de con- (desde velocidades de avance). -
Página 49: Manejo Del Cortacésped
Manejo del cortacésped Corte de césped marcha atrás Se puede usar el sistema de corte de césped marcha atrás si 1. Cuando viaje hacia o desde el lugar de trabajo, levante completamente el cortacésped con la palanca elevadora un operador decide hacerlo. Para usar la opción de corte de del cortacésped (A, Figura 4). -
Página 50: Detención Del Tractor
Retiro e instalación del cortacésped NOTA: Realice el retiro y la instalación sobre una superficie dura y nivelada como un suelo de hormigón. Para un retiro y una instalación fácil del cortacésped, puede retirar los bra- zos de arrastre trasero al retirar los sujetadores de resorte y pasadores de horquilla. - Página 51 Figura 6 Figura 8 Figura 7...
-
Página 52: Mantenimiento
Mantenimiento Tabla de mantenimiento TRACTOR Y CORTACÉSPED MOTOR Cada 8 horas o diariamente Primeras 5 horas Revisar el sistema de bloqueo de seguridad Cambiar el aceite del motor Limpiar el tractor y el cortacésped Cada 8 horas o diariamente Limpiar los desechos del compartimento del motor Comprobar el nivel de aceite del motor Cada 25 horas o anualmente * Cada 25 horas o anualmente *... -
Página 53: Revisar El Tiempo De Detención De La Cuchilla Del Cortacésped
Revisar el tiempo de detención de la cuchi- lla del cortacésped Las cuchillas y la banda de transmisión del cortacésped deben detenerse completamente en cinco segundos des- pués de que se apague el interruptor eléctrico del PTO. 1. Con el tractor en punto muerto, PTO desacoplado y el usuario en el asiento, encienda el motor. -
Página 54: Lubricación
Lubricación Lubrique el tractor y el cortacésped como se muestra en las Figuras 11 a 16. Cuando se muestra una pistola de engrase, limpie el accesorio, aplique dos o tres gotas de grasa automotriz a base de litio y limpie el exceso de grasa. -
Página 55: Mantenimiento De Las Cuchillas Del Cortacésped
Mantenimiento de las cuchillas del corta- césped ADVERTENCIA Para su seguridad personal, los tornillos de cabeza de montaje de las cuchillas deben instalarse con una arandela hexagonal y una arandela de resorte, y luego apretarse con firmeza. Apriete los tornillos de cabeza de montaje de las cuchillas de 68 a 81 Nm (50 a 60 lb/pie). -
Página 56: Ajuste Del Asiento
ADVERTENCIA Para evitar lesiones grave, realice los ajustes únicamente con el motor detenido, tras haber retirado la lleve y con el tractor sobre suelo nivelado. Ajuste del asiento Use la palanca de la parte delantera del asiento (A, Figura 20) para ajustar el asiento hacia delante o hacia atrás para brindar una mejor comodidad. -
Página 57: Ajustes Del Cortacésped
Ajustes del cortacésped ADVERTENCIA Si el corte es irregular, es posible que deba nivelar el cor- Antes de revisar el cortacésped, apague la toma de tacésped. La presión desigual o inadecuada del neumático fuerza y el motor. Permita que se detengan todas las también puede provocar un corte irregular. -
Página 58: Parte Delantera
PARTE DELANTERA – Vista desde el lado derecho PARTE DELANTERA – Vista desde el lado izquierdo Figura 24 1/4 de giro como máxi- 1/4 de giro como máxi- Posición de mo hacia el lado inferior mo hacia el lado supe- arranque rior del cortacésped. -
Página 59: Ajuste De La Altura De Transporte
Ajuste de la altura de transporte La altura de transporte se debe ajustar de forma que los rodillos del cortacésped trasero estén de 3 a 6 mm (1/8 a 1/4 pulg.) sobre el suelo cuando la palanca elevadora del cortacésped está en la posición de transporte. Para ajustar, realice primero ambos procedimientos de nivelación del cor- tacésped, luego realice el siguiente procedimiento. -
Página 60: Reemplazo De La Correa De Transmisión Del Tractor
Reemplazo de la correa de transmisión del tractor El reemplazo de la correa de transmisión del tractor requiere que se retire el chasis del transportador y la transmisión. En caso de que falle la correa de transmisión, comuníquese con su distribuidor para obtener un repuesto. Para evitar el daño de las correas, NO HAGA PALANCA CON LAS CORREAS SOBRE LAS POLEAS. -
Página 61: Almacenaje
Almacenaje Sistema de combustible El combustible puede deteriorarse si permanece ADVERTENCIA almacenado durante más de 30 días. El combustible deteriorado hace que se acumulen depósitos de ácido Nunca almacene la unidad (con combustible) y resina en el sistema de combustible o en las piezas en una estructura cerrada y con poca venti- principales del carburador. -
Página 62: Solución De Problemas
Solución de problemas PROBLEMA BUSQUE SOLUCIÓN El pedal del freno está oprimido. Levante el pie completamente del pedal de freno. El interruptor del PTO (embrague Sitúelo en la posición APAGADO. eléctrico) está en la posición ENCENDIDO. Controlador de velocidad en acción. Mueva el cebador a posición NEUTRAL/APAGADO. No hay combustible. -
Página 63: Resolución De Problemas En El Cortacésped
Resolución de problemas en el tractor (continuación) PROBLEMA BUSQUE SOLUCIÓN El freno interno está desgastado. Consulte a un distribuidor autorizado. El freno no se sostiene. La conexión de la dirección está Consulte a un distribuidor autorizado. desaflojada. El tractor gira Inflado incorrecto de los Consulte la sección Comprobar la presión de los neumáticos. -
Página 64: Especifi Caciones
Especificaciones ENGINE CHASIS Ruedas traseras Tamaño de los neumáticos Briggs & Stratton 13 x 5,00-6 Modelo Intek Series OHV Presión del inflado neumático a Caballos de fuerza 14,5 HP brutos a 3400 rpm 0,68 a 0,82 bar (10 a 12 psi) Desplazamiento 500 cc (31 cu in.) Ruedas traseras... -
Página 65: Garantía
BRIGGS & STRATTON POWER PRODUCTS GROUP, L.L.C. PÓLIZA DE GARANTÍA DEL PROPIETARIO GARANTÍA LIMITADA Briggs & Stratton Power Products Group, LLC reparará y/o reemplazará, sin cargo, cualquier pieza del equipo que esté defectuosa en material o fabricación o ambos. Briggs & Stratton Corporation reparará y/o reemplazará, sin cargo, cualquier pieza del motor* de Briggs &...