Tabla de contenido
18
STUDIO 50USB/MEDIA 40USB
STUDIO 50USB/MEDIA 40USB Controls
Stap 2: Bediening
(NL)
Steg 2: Kontroller
(SE)
(1) INVOER – Steek een ¼" TRS-connector in elk
van deze ingangen om de audiobron aan te
sluiten. De STUDIO 50USB heeft ¼" TRS- en
XLR-gebalanceerde ingangen. De MEDIA
40USB ¼" TRS-ingangen zijn ongebalanceerd.
(2) RCA-INGANG (MEDIA 40USB) – Steek een
RCA-connector in elk van deze ingangen om
de audiobron aan te sluiten.
(3) USB-CONNECTOR – Sluit een USB B-type
connector aan op een computer om de
computeraudio op de monitoren af te spelen.
(4) STROOMSCHAKELAAR – Zet de monitor aan
en uit.
(5) KRACHTBRON – Sluit het meegeleverde
netsnoer aan op dit stopcontact en op een
stopcontact dat correct is geconfigureerd voor
uw model.
(6) LUIDSPREKERUITGANG – Sluit de
meegeleverde luidsprekerkabel aan op
de SPEAKER INPUT-aansluiting op de
linkermonitor. Vier versterkers in de
rechtermonitor voeden afzonderlijk de HF- en
LF-stuurprogramma's in beide monitoren.
(1) INMATNING – Anslut en ¼" TRS-kontakt till
var och en av dessa ingångar för att ansluta
ljudkällan. STUDIO 50USB har ¼" TRS- och
XLR-balanserade ingångar. MEDIA 40USB ¼"
TRS-ingångarna är obalanserade.
(2) RCA-INGÅNG (MEDIA 40USB) – Anslut en
RCA-kontakt till var och en av dessa ingångar
för att ansluta ljudkällan.
(3) USB-KONTAKT – Anslut en USB B-kontakt
från en dator för att spela upp datorns ljud i
bildskärmarna.
(4) STRÖMBRYTARE – Slår på och stänger av
monitorn.
(5) KRAFTKÄLLA – Anslut den medföljande
strömkabeln till detta uttag och till ett eluttag
som är korrekt konfigurerat för din modell.
(6) HÖGTALARUTGÅNG – Anslut den
medföljande högtalarkabeln till SPEAKER
INPUT-kontakten på vänster bildskärm. Fyra
förstärkare inuti höger bildskärm driver
separat HF- och LF-drivrutinerna i båda
bildskärmarna.
(7) AUX-INGANG (MEDIA 40USB) – Geschikt
voor een 1/8" stereoconnector, en maakt
gemakkelijke aansluitingen op het voorpaneel
op een externe audiobron zoals een mp3-
speler mogelijk.
(8) HOOFDTELEFOONUITGANG (MEDIA 40USB)
– Accepteert een 1/8" stereoconnector van
een hoofdtelefoon. De interne versterkers
worden gedempt wanneer een hoofdtelefoon
is aangesloten.
(9) VOLUMEKNOP (MEDIA 40USB) – Maakt
aanpassing van het volumeniveau van alle
ingangen mogelijk, inclusief de USB-ingang,
en past het hoofdtelefoonniveau aan. Dit licht
op wanneer de stroom is ingeschakeld.
LUIDSPREKER-INGANG – Sluit de
(10)
meegeleverde luidsprekerkabel aan op
de SPEAKER OUTPUT-connector op de
rechtermonitor.
HIGH-FREQ (STUDIO 50USB) – Past de
(11)
frequentierespons van beide monitoren aan de
dempingseigenschappen van de kamer aan.
INPUT TRIM (STUDIO 50USB) – Past de
(12)
ingangsgevoeligheid van de monitor aan het
audiobronsignaal aan.
LED (STUDIO 50USB) – Dit licht op wanneer
(13)
de stroom is ingeschakeld.
(7) AUX-INGÅNG (MEDIA 40USB) – Accepterar
en 1/8" stereokontakt och möjliggör bekväma
anslutningar på frontpanelen till en extern
ljudkälla, t.ex. en MP3-spelare.
(8) HÖRTELEFONUTGÅNG (MEDIA 40USB)
– Accepterar en 1/8" stereokontakt från
hörlurarna. De interna förstärkarna är tysta
när hörlurarna ansluts.
(9) VOLYMKNAPP (MEDIA 40USB) – Tillåter
justering av volymnivån för alla ingångar,
inklusive USB-ingången, och det justerar
hörlurarnas nivå. Detta tänds när strömmen
är på.
HÖGTALARINGÅNG– Anslut den
(10)
medföljande högtalarkabeln till SPEAKER
OUTPUT-kontakten på höger bildskärm.
HÖGFREKVENS (STUDIO 50USB) – Anpassar
(11)
både bildskärmens frekvensrespons till
rumets dämpningsegenskaper.
INPUT TRIM (STUDIO 50USB) – Justerar
(12)
bildskärmens ingångskänslighet mot
ljudsignalen.
LED (STUDIO 50USB) – Detta tänds när
(13)
strömmen är på.
Tabla de contenido
