1. Manuales
  2. Marcas
  3. Premium Manuales
  4. Aspiradoras
  5. PVC1602
  6. Manual de uso y cuidado

Premium PVC1602 Manual De Uso Y Cuidado

Aspiradora tipo canister
Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Premium PVC1602

  • Página 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS Before using this electrical appliance, please read the following basic precautions and always follow them: 1. Read all instructions. 2. Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label of the vacuum cleaner. 3.
  • Página 4 or hot ashes. 17. Do not use without dust bag and/or filter in place. 18. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard. 19.

  • Página 5: Know Your Vacuum Cleaner

    KNOW YOUR VACUUM CLEANER Hose Hose Handle Slidable Button Rewind Button Power Control Button Air Intake Power Switch Button Plastic Tube Big Wheel Floor Brush Front Cover Lock Block Flat Suction Spout Filter (within cover) Rotating Brush USING YOUR VACUUM CLEANER Always remove the plug from the power socket before fitting or removing accessories! 1.
  • Página 6 2. Fit the floor brush to the plastic tube (Fig.2). Fig.2 NOTE: The Floor Brush is ideal for daily cleaning of carpets and hard floors (Fig.3). Fig.3...
  • Página 7 3. To fit the plastic hose, insert it into the air intake on top of the appliance. Press until it clicks into position (Fig.4). NOTE: 1) To remove the plastic hose, unplug from the power socket, and then release the hose from the air intake. 2) Do not use the hose to absorb water or any other liquid.
  • Página 8 ACCESSORIES 1. The flat suction spout can be used for radiators, crevices, corners, baseboards and between cushions (Fig.5). Fig.5 2. The rotating brush can be used for furniture, vents, blinds, books, lamp shades and shelves (Fig.6). Fig.6...

  • Página 9: How To Use The Vacuum Cleaner

    HOW TO USE THE VACUUM CLEANER Before using the appliance, pull the cable from the appliance and insert the plug into the power socket. A yellow mark on the power cable shows the ideal cable length. Do not pull the cable beyond the red mark. 1.
  • Página 10 1. Do not operate the vacuum cleaner too close to heaters and radiators, cigarette butts etc. (Fig.7). Fig.7 2. Before you insert the plug into the wall outlet, make sure your hand is dry (Fig.8). Fig.8 3. Before you start using the vacuum cleaner, please remove large or sharp objects from the floor in order to prevent damage to the paper filter (Fig.9).

  • Página 11: Cleaning And Maintenance

    4. To remove the plug from the wall outlet, please pull the plug itself and do not pull the cable (Fig.10). Fig.10 NOTE: If the plug or cable are damaged, both the plug and the cable must be repaired by a qualified repairman or electrician. CLEANING AND MAINTENANCE To change the dust bag NOTE:...
  • Página 12 Fig.11 To clean filter NOTE: 1) Filter should be cleaned at least twice a year or when it becomes visibly solid. 2) Always operate the cleaner with filter installed. 3) Otherwise, reduced suction or motor damage may result. 4) Disconnect from electrical outlet before cleaning filter. 5) Do not use a washing machine to clean the filter.
  • Página 13 4) Put the filter back. Fig.12 To change the micro-exhaust filter Detailed instructions are as follow (Fig.13): 1) Open the Air-Outlet Cover. 2) Take the filter out and replace with a clean one. 3) Close the Air-Outlet Cover. Fig.13...

  • Página 14: Environmentally-Friendly Disposal

    ENVIRONMENTALLY FRIENDL Y DISPOSAL You can help protect the environment! Please remember to respect the local regulations: Hand in the non-working electrical equipments to an appropriate waste disposal centre.

  • Página 15: Medidas Importantes De Seguridad

    MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD Antes de usar este aparato eléctrico, por favor lea y siga las siguientes precauciones básicas de seguridad: 1. Lea todas las instrucciones. 2. Asegúrese de que el voltaje del enchufe se corresponde con el voltaje indicado en la etiqueta de clasificación de la aspiradora.
  • Página 16 enchufe se golpee cuando rebobine. 15. Desenchufe antes de conectar la manguera. 16. No aspire nada que esté ardiendo o humeando, como cigarrillos, fósforos o cenizas calientes. 17. No utilice sin la bolsa y / o filtro de polvo en su lugar. 18.

  • Página 17: Solo Para Uso Domestico

    - Por clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; - En ambientes de alojamiento tipo Bed and Breakfast. 27. No utilice el aparato para usos distintos al uso previsto. 28. Guarde estas instrucciones. SOLO PARA USO DOMESTICO CONOZCA SU ASPIRADORA Manguera Manija de la Manguera...

  • Página 18: Usando Su Aspiradora

    USANDO SU ASPIRADORA Remueva siempre el enchufe de la toma de corriente antes de montar o desmontar los accesorios! aspiración 1. Fije el tubo de plástico a la manija de la manguera (Fig.1). Tubo plastico Fig.1 2. Fije el cepillo para el piso al tubo plástico (Fig.2). Tubo plástico Cepillo para el piso Fig.2...
  • Página 19 Fig.3 3. Para ajustar la manguera de plástico, insértela en la toma de aire en la parte superior del aparato. Presione hasta que encaje en su posición (Fig. 4). NOTA: 1) Para remover la manguera de plástico, desenchufe de la toma de corriente y a continuación retire la manguera de la toma de aire.
  • Página 20 Fig.4 4. Antes de utilizar el aparato, hale el cable del aparato y conecte el enchufe a la toma de corriente. Una marca amarilla en el cable de alimentación muestra la longitud de cable ideal. No hale el cable más allá de la marca roja. NOTA: Para rebobinar el cable de alimentación, presione el botón de rebobinado debajo de la manija del cuerpo con una mano y guie el cable con la otra mano para...

  • Página 21: Cómo Usar La Aspiradora

    2. El cepillo rotatorio se puede usar para muebles, respiraderos, persianas, libros, pantallas de lámparas y estantes. (Fig.6). Fig.6 CÓMO USAR LA ASPIRADORA Antes de utilizar el aparato, hale el cable del aparato y conecte el enchufe a la toma de corriente.
  • Página 22 CUIDADO Si la abertura de entrada de aire, el tubo de succión o el tubo telescópico tubería están bloqueados, usted debe apagar la aspiradora de inmediato. Primero limpie el material de bloqueo antes de encender la aspiradora de nuevo. 1. No utilice la aspiradora demasiado cerca de calentadores o radiadores, colillas de cigarrillos, etc.

  • Página 23: Limpieza Y Mantenimiento

    4. Para remover el enchufe de la pared, por favor hale el enchufe y no hale el cable (Fig.10). Fig.10 NOTA: Si el cable o el enchufe están dañados, deben ser reparadas por un técnico calificado o un electricista. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO Para cambiar la bolsa de polvo NOTA: 1) Siempre opere la aspiradora con una bolsa de polvo instalada.

  • Página 24: Para Limpiar El Filtro

    Fig.11 Para limpiar el filtro NOTA: 1) El filtro debe ser limpiado al menos dos veces al año o cuando se vea visiblemente sólido. 2) Siempre use la aspiradora con el filtro instalado. 3) En caso contrario, podrían producirse problemas de succión o daños en el motor. 4) Desconecte del tomacorriente antes de limpiar el filtro.

  • Página 25: Para Cambiar El Micro-Filtro De Salida

    4) Coloque el filtro nuevamente en su lugar. Fig.12 Para cambiar el micro-filtro de salida Instrucciones detalladas (Fig.13): 1) Abra la cubierta de la salida de aire. 2) Remueva el filtro y reemplácelo por uno limpio. 3) Cierre la cubierta de salida de aire. Fig.13...
  • Página 26 DESECHO ECOLÓGICO Usted puede ayudar a proteger el medio ambiente! Por favor, recuerde que debe respetar las regulaciones locales: Disponga de los equipos eléctricos que no trabajan en un centro de reciclaje apropiado.

Tabla de contenido