Página 1
WIRED TEMPERATURE STATION Instruction Manual INTRODUCTION: Congratulations on purchasing this Temperature Station with wired Weather Station which displays the time, date, indoor temperature and humidity, also outdoor temperature readings. It is further featuring an alert with indoor temperature & humidity and outdoor temperature display. With easy to use function keys, this innovative product is ideal for use in the home or office.
Página 2
The Temperature Station SETTING UP: 1. First, insert the batteries into the Temperature Station (see “How to install and replace batteries in the Temperature Station” below). Once the batteries are in place, all segments of the LCD will light up briefly and a short signal tone will...
sound. Then the indoor temperature, the time as 0:00 and the date as 1.1. will be displayed. If the indoor temperature is not displayed after a few seconds, remove the batteries and wait for at least 10 seconds before reinserting them. Once the indoor data is displayed proceed to step 2.
Página 4
Manual Time setting: Time setting When you hear a “BI” sound, you can start the setting as follows: Press and hold SET key for 3 seconds to enter time setting mode, the 12 hr flashing. Press UP/DOWN key to select 12hr/24hr mode. Press SET key again, the word is flashing.
Página 5
styles you can choose. Press SET key to confirm the setting and enter the snooze time setting. snooze time Times of snooze When you are in snooze mode, you can see the above display. If you want to set the snooze time then enter the snooze setting mode or do not touch any key for 30 seconds.
Página 6
remains display. Press any key to stop alarm, but “Z” mark remains flashing. How to turn on/off the alarm? 1) To turn off the alarm: At time mode, press MODE key to enter into the alarm mode. Press UP key to turn off the alarm the “...
Página 7
1) Press and hold SET key for 3 seconds to enter the alert setting, the “90℃” or “194℉” would start flashing. It’s the max temperature of outdoor. see the below display: Outdoor temperature alert setting: -50℃ to 90℃ or -58℉ to 194℉;...
Página 8
last 5 seconds, 55 seconds later it will be cycling alert until be stop by any key or the current value goes up or down to the setting then it would stop automatically. How to use the cable sensor: The cable is 1.8m long. Please release the cable first and place the sensor out of the window, then remove the shield of the sticker on the sensor.
Página 9
Icon 3 (cloudy): Icon 4 (rainy): Key function guide for Temperature Station key name Functions “MODE ” Use to enter the set mode for the following functions: time, alarm, alert display. Stop the alarm “SET” Press one time to change the display icon between ℃...
Página 10
temperature and humidity. Stop the alarm. “DOWN” Used to decrease the number when in setting mode. Press and hold it, alert will be on/off with the “ ” appear/disappear. Stop the alarm “SNZ” Used to turn on the snooze function when alarm on.
Página 11
Remark: Power supply : DC 3V; Accuracy : ±1℃, ±5% Temperature alert setting Max. temperature > Min. temperature with 1ºC resolution Humidity alert setting Max. humidity > Min. humidity with 1% resolution. When alert on, the signs of the temperature and alarm are flashing with 1HZ frequency all the time.
ESTACIÓN METEOROLÓGICA CON CABLE Manual de Uso Introducción Felicitaciones por adquirir la Estación Meteorológica con cable, la cual muestra hora, fecha, temperatura interior y humedad y también hace lecturas de la temperatura exterior. Con teclas de fácil uso, este producto innovador es ideal para uso en casa u oficina.
Página 13
La Estación Meteorológica AJUSTES: Primero insertar las pilas en la Estación Meteorológica (ver “Cómo instalar y reemplazar pilas en la Estación Meteorológica” abajo). Una vez las pilas están en su lugar, todos los segmentos de la...
pantalla LCD se encenderán por unos segundos y una señal sonará a su vez. Entonces se mostrará la temperatura interior, la hora en 00:00 y la fecha en 1.1. Si la temperatura interior no está en la pantalla después de unos segundos, quitar la batería y esperar al menos 10 segundos antes de reinsertarlas.
Página 15
Ajuste Manual de la Hora: Cuando se escuche el “BEEP” puede iniciar el ajuste de la siguiente manera: Presionar y sostener la tecla SET por 3 segundos para iniciar el modo de configuración, las 12 horas parpadearán. Presionar la tecla UP/DOWN para seleccionar el modo de 12hr/24hr.
Página 16
parpadeando. Usar la tecla UP/DOWN para seleccionar la música. Hay 7 opciones de música para elegir. Presionar la tecla SET para confirmar los ajustes y entrar a los ajustes del botón de repetición (snooze). Botón de Repetición: Times of snooze snooze time Cuando esté...
Página 17
UP de nuevo, la letra “Zzz” también aparecerá. Significa que la alarma y el botón de repetición están activados. Después de realizar estos ajustes, presionar la tecla MODE 2 veces para regresar a la pantalla inicial o no tocar ninguna tecla por 30 segundos.
Página 18
Presionar y sostener la tecla SET por 3 segundos para entrar en el modo de ajustes de alerta, el “90°C” o “194°F” parpadeará. Es la máxima temperatura para exteriores, ver la figura abajo: Ajustes de la alerta de temperatura exterior: -50°C hasta 90°C ó...
Página 19
O presionar la tecla MODE para confirmar y salir de los ajustes. Entonces la pantalla mostrará los ajustes de la alerta de temperatura mínima. Seguir el paso 2 para continuar los ajustes de alerta de humedad y temperatura interior. El orden de la alerta es: Temperatura máxima de exterior > Temperatura mínima del exterior >...
Página 20
Puede mostrar la predicción meteorológica de las siguientes 24 horas. Con humedad < 40% Soleado Con humedad entre 40% y 60% Semi-Soleado Con humedad entre 60% y 80% Nublado Con humedad < 80% Lluvia Por favor mantener el artículo en una habitación ventilada. Icono 1 (Soleado) Icono 2 (Semi-Soleado) Icono 3 (Nublado)
Página 21
Presionar una vez para cambiar el icono en la pantalla entre ℃ / ℉. Sostener por 3 segundos para entrar en los “SET” ajustes de hora. Para confirmar los ajustes. Detener la alarma. Usar para aumentar los números cuando esté configurando.
ESPECIFICACIONES: TEMPERATURA Y HUMEDAD: Temperatura HUMEDAD 0ºc hasta +50ºC ó Interior 32°F hasta 122°F Condiciones 20% to Interior funcionamiento -50ºC hasta 90ºC ó Exterior -58°F hasta 194°F -20ºC hasta +70ºC ó Interior -4°F hasta 158°F 15% to Memoria Interior -50ºC hasta 90ºC ó Exterior -58°F hasta 194°F Intervalo de...
Página 23
Si la alerta de la temperatura y la humedad y la alarma de la hora se activan al mismo tiempo, la alarma de la hora funcionará primero.