Tabla de contenido
Enlaces rápidos
-
VERSIÓN ESPAÑOLA
-
INSTRUCCIONES GENERALES DE ARRANQUE Y MANTENIMIENTO
HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK
Regulación con PROCOM-2 o CYCLIC 2020
SEC 7HC
REGLAS DE SEGURIDAD véase manual / Despiece e instrucciones de puesta en funcionamiento de los compresores
La marca CE indica que este producto está en conformidad con las exigencias europeas en materia de seguridad,
salud, medio ambiente y protección del usuario.
Este documento no puede transmitirse o reproducirse sin la autorización de la empresa MIL'S.
No respetar esta cláusula puede dar lugar a proseguimientos.
-
12/13 – MANUAL N° 520185 VERSION 1
-
Tabla de contenido
Manuales relacionados para MIL'S SCROLAIR 1
Resumen de contenidos para MIL'S SCROLAIR 1
- Página 1 La marca CE indica que este producto está en conformidad con las exigencias europeas en materia de seguridad, salud, medio ambiente y protección del usuario. Este documento no puede transmitirse o reproducirse sin la autorización de la empresa MIL'S. No respetar esta cláusula puede dar lugar a proseguimientos.
-
Página 2: Tabla De Contenido
LACAS DE CARACTERÍSTICAS SECCIÓN 2. ELECCIÓN DEL LOCAL SECCIÓN 3. DESCRIPCIÓN DE UNA CENTRAL HOSPITAIR SCROLAIR 1 O 2 O G O PACK ..........................4 IAGRAMAS DE PRINCIPIO ............5 ESCRIPCIÓN DE LA ARQUITECTURA DE LA LÍNEA DE PRODUCCIÓN DE AIRE ... -
Página 3: Significado De Los Pictogramas Utilizados En Este Manual
Desde el 14 de junio de 1998, la Directiva Europea 93/42 impone la marca CE Médico para todos los dispositivos médicos sacados al mercado en el Espacio Económico Europeo. En aplicación de esta directiva, la empresa MIL'S comercializa sus centrales médicas de aire y vacío con la marca CE Médico (organismo notificado n°0398 - clase de riesgo IIa). -
Página 4: Sección 1. Introduccíon
Para la sonda HYGROMIL'S - SONDE HYGROMIL'S 2000 V - Plage / Rang : -80 ……+ 20°C / 4 …...20mA N° MIL'S - Pompes à vide et compresseurs - FRANCE - Temperatura de funcionamiento : ver SECCIÓN 2 ... -
Página 5: Sección 3. Descripción De Una Central Hospitair Scrolair 1 O 2 O G O Pack
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK SECCIÓN 3. DESCRIPCIÓN de una central HOSPITAIR SCROLAIR 1 o 2 o G o PACK Diagramas de principio 3.1.1 HOSPITAIR SCROLAIR 1 o 2 o G 3.1.2 HOSPITAIR SCROLAIR PACK Manual N°... -
Página 6: Descripción De La Arquitectura De La Línea De Producción De Aire
una toma de análisis para el control de la calidad de aire producido. una toma para la conexión de una alarma red (sensor C2A). Descripción del funcionamiento de la línea de producción de aire para SCROLAIR 1, 2 y G Proponemos una regulación con el PROCOM-2 o con el CYCLIC2020. -
Página 7: Grupo De Compresión
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK C1A: sensor de regulación: 8 bares puesta en marcha compresor, 9 bares parada compresor. (Toma en el depósito – posición física: cajetín de regulación) presostato de emergencia, viene en ayuda del sensor C1A o de la platina PROCOM-2 o CYCLIC 2020 en caso de fallo. - Página 8 Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK Condiciones de instalación y mantenimiento: El depósito debe ser instalado en atmósfera neutra, normal y corriente y en lugares que no corren el riesgo de implicar una subida de temperatura global del aparato que excede la temperatura de servicio; se debe conectar a una toma de tierra.
-
Página 9: Sección 4. Instalaciones
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK SECCIÓN 4. INSTALACIONES Medidas 4.1.1 HOSPITAIR SCROLAIR Versión cubierta Versión no cubierta Versión cubierta Versión no cubierta Versión cubierta Versión no cubierta Manual N° 520185 versión 1 12/2013 Página 8/18... -
Página 10: Filtración Final Simple O Dúplex Paralela
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK ® HOSPITAIR SCROLAIR PACK Cabeza de compresión 4.1.2 Cadenas de tratamiento de aire SEC 7HC – AD5XXX Ver su manual técnico adjuntado. 4.1.3 Depósitos de aire verticales 11 bar: 270 / 500 / 900 litros... -
Página 11: Lugar De Ubicación
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK Peso Duplex // ØE/ØS FP 72 DP 1/2" FP 144 DP 3/4" FP 218 DP 3/4" FP 434 DP 1" FP 792 DP 1"1/4 Dimensiones expresadas en mm Nota: el montaje normal a la pared permite un paso del aire médico de la izquierda hacia la derecha. -
Página 12: Suministro Motores De Los Compresores
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK Los conductores de alimentación se protegerán línea arriba con un dispositivo contra los sobre- intensidades según las leyes y las normas en vigor del país. 4.3.1 HOSPITAIR SCROLAIR 1 y 2 Alimentar en trifásico + neutro el cajetín eléctrico con un cable eléctrico flexible preferiblemente cuya sección... - Página 13 Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK 4.3.3 HOSPITAIR SCROLAIR PACK 4.3.3.1 Suministro HOSPITAIR SCROLAIR PACK Cada PACK debe alimentarse independientemente en potencia en trifásico + neutro mediante 4 hilos + Tierra (400V – 50Hz).
-
Página 14: Conexiones Con La Red Neumática
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK HOSPITAIR SCROLAIR PACK Conexiones con la red neumática Las conexiones posteriores a los secadores son conexiones vitales que es imprescindible visitar y examinar con regularidad. 4.4.1 Conexión compresor / tratamiento de aire (HOSPITAIR G únicamente) ... -
Página 15: Sección 5. Puesta En Funcionamiento
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK SECCIÓN 5. PUESTA EN FUNCIONAMIENTO Etapa preliminar Antes de poner en marcha, consultar todos los manuales de puesta en marcha adjuntos (compresor de espirales, secadero ADSORMIL'S, PROCOM-2 o CYCLIC 2020). -
Página 16: Presostato De Emergencia: Ps
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK Para el CYCLIC 2020 : Modificación: Pulsar simultáneamente las teclas durante 2 segundos. Posicionarse en los parámetros 0 - 1 – 2 – 3 o 4 con la tecla y modificar el valor con Nota: realizar la misma operación para los otros parámetros de presión. -
Página 17: Sección 8. Tabla De Mantenimiento
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK SECCIÓN 8. TABLA DE MANTENIMIENTO Componentes principales meses meses meses años años COMPRESOR Consultar el plan de mantenimiento ELECTRORREFRIGERADOR / FILTRO CICLÓN - Limpieza del nido de abeja - Comprobar el funcionamiento - Prueba purgador electrónico... -
Página 18: Sonda De Higrometría
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK Sonda de higrometría Las sondas de higrometría tienen una ligera deriva con el paso del tiempo. Es necesario compararlas con un patrón en nuestros talleres o devolverla para recalibrarla. -
Página 19: Válvula De Seguridad
Instrucciones generales de arranque y mantenimiento HOSPITAIR SCROLAIR 1, 2, G y PACK Válvula de seguridad Cuando se controla el funcionamiento de la válvula, la persona no debe estar en dirección de la salida de la válvula. No dejar descargar a la atmósfera productos tóxicos, explosivos o inflamables. - Página 20 15 rue de Genève MIL'S SAS 69 746 GENAS Cedex - FRANCE SIRET 327.218.939.00079 Téléphone (33) 04 72 78 00 40 RCS LYON B 327.218.939 Société par Actions Simplifiée Télécopie (33) 04 78 00 82 34 CODE APE 2813 Z Au capital de 2 190 000 €...