Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tenovis TS 53
Resumen de contenidos para Tenovis TS 53
- Página 1 TS 53 Manual de manejo TS 53/TS 53PC conectado a Integral 1...
-
Página 2: Importante
Por favor, tenga en cuenta las siguientes observaciones Este teléfono del sistema está diseñado única y exclusivamente para conectarlo a la centralita Integral 1 de la marca Tenovis. No se debe conectar directamente a una red telefónica pública. Este teléfono sólo cumple las normas europeas de seguridad y compatibilidad elec- tromagnética si está... -
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Importante ............Familiarícese con su teléfono Vista general de su teléfono . - Página 4 Contenido Cont. Ajuste individual del teléfono Modificar los ajustes básicos ......... . . Ajustar la acústica y seleccionar el idioma .
-
Página 5: Familiarícese Con Su Teléfono
Familiarícese con su teléfono Vista general de su teléfono Display Altavoz Las indicaciones le orientan al usar el teléfono Teclas de función de libre programación F01 -- F10 V. configuración estándar en la página 7 Teclas de función para la ejecución rápida de algunas funciones Etiqueta para anotar Teclas numéricas... -
Página 6: Vista General Del Teclado
Familiarícese con su teléfono Vista general del teclado Teclas numéricas con letras: para marcar números e indicativos. Asterisco y almohadilla: para funciones especiales Manos libres: conecta el altavoz y el micrófono para poder telefonear con el microteléfono colgado. Escucha amplificada: conecta o desconecta el altavoz y sirve para marcar números con el micro- teléfono colgado. - Página 7 Familiarícese con su teléfono Vista general del teclado Cont. Teclas de función de libre programación F01 -- F10 En la configuración estándar, las teclas de libre programación tienen asignadas las siguientes funciones: F01 = Ocupar línea 1 F02 = Ocupar línea 2 F03 = Asociado 1 F04 = Asociado 2 F05 = No molestar...
-
Página 8: Puesta En Funcionamiento
Familiarícese con su teléfono Puesta en funcionamiento Conectar el teléfono La conexión del teléfono resulta muy simple. Con unas pocas operaciones ya podrá hablar por teléfono. Unir el microteléfono al teléfono con el cable en espiral En el extremo inferior del microteléfono: Enchufar la clavija situada en el extremo más corto del cable en espiral en la toma del microteléfono. - Página 9 Familiarícese con su teléfono Puesta en funcionamiento Cont. Interface para PC (sólo en el TS 53PC) Parte inferior del teléfono Microteléfono Extremo largo Cable de conexión del teléfono Extremo corto Interface S Cable para micro- teléfono en espiral...
- Página 10 Familiarícese con su teléfono Puesta en funcionamiento Cont. Servicio en bus para dos teléfonos Si desea conectar dos teléfonos del sistema a un interface S (servicio en bus): Ambos teléfonos tiene que conectarlo siguiendo el procedimiento indicado más adelante. Sólo así su Integral 1 será capaz de asignar claramente un número in- terno a cada teléfono (ajuste TEI;...
- Página 11 Familiarícese con su teléfono Puesta en funcionamiento Cont. Posición del display Para obtener un ángulo de observación ideal en el display, Vd. puede regular su posición. Para ello, introduzca los dedos en la hendidura situada detrás del display y gradúelo progresivamente. Para estabilizar la mecánica de fijación, el primer punto de encaje es algo más duro.
-
Página 12: Aprenda A Manejar Su Teléfono
Aprenda a manejar su teléfono Características especiales de su teléfono El display sirve de gran ayuda El display le proporciona gran cantidad de información como, p. ej. sobre la lla- mada en curso. Las indicaciones en pantalla le van guiando paso a paso a la hora de usar el telé- fono. -
Página 13: Normas Básicas Para El Uso Del Teléfono
Aprenda a manejar su teléfono Normas básicas para el uso del teléfono En las siguientes páginas encontrará algunas de las normas básicas para el uso de su teléfono, explicadas de forma abreviada: -- cómo seleccionar y abrir funciones en el menú -- lo que le dice el display en reposo de su teléfono -- cómo se indican las llamadas en el display Contenido... -
Página 14: Seleccionar Funciones En El Menú
Aprenda a manejar su teléfono Normas básicas para el uso del teléfono Cont. Seleccionar funciones en el menú Pulsar esta tecla. En el display se visualiza el menú. Pulsar una de estas teclas hasta que se visualice el punto de menú des- eado. -
Página 15: Qué Indica El Display En Reposo
Aprenda a manejar su teléfono Normas básicas para el uso del teléfono Cont. ¿Qué indica el display en reposo? El display en reposo indica: 21 Santos 12.04. 16:50 -- Su nombre de abonado, su número de llamada, la fecha y la hora o -- en su lugar, un mensaje de estado si es- Servicio nocturno 1 (on) tán activadas determinadas funciones;... -
Página 16: Regular El Volumen
Aprenda a manejar su teléfono Normas básicas para el uso del teléfono Cont. Regular el volumen Vd. puede adaptar a su entorno algunos valores acústicos como, p. ej., el volumen del timbre o del microteléfono (v. la pág. 66). Seleccionar el idioma de los menús Para ver los puntos de menú... -
Página 17: Llamar A Alguien
Telefonear de la forma acostumbrada Llamar a alguien Vd. puede telefonear de la manera acostumbrada, dentro y fuera de su sistema. Interna: Marque directamente la extensión deseada. Externa: Ocupe una línea y marque el número al que desea llamar. Vd. puede volver a marcar los 5 últimos números externos (repetición de marca- ción) y marcar números usados con mucha frecuencia con ayuda de las teclas de función (v. -
Página 18: Hacer Llamadas Dentro De Su Centralita
Telefonear de la forma acostumbrada Llamar a alguien Cont. Hacer llamadas dentro de su centralita Descolgar. Introducir el número de llamada. Hacer llamadas dentro de su centralita con una tecla de función Descolgar. Pulsar la tecla de función del abonado al que se desea llamar. Hacer llamadas fuera de su centralita Descolgar. -
Página 19: Volver A Marcar El Último Número Externo (Repetición De Marcación)
Telefonear de la forma acostumbrada Llamar a alguien Cont. Volver a marcar el último número externo (repetición de la marcación) Pulsar esta tecla para ver el último número marcado. Descolgar. Volver a marcar uno de los 5 últimos números externos marcados Descolgar. -
Página 20: Intercalarse En La Llamada De Un Usuario Interno Ocupado
Telefonear de la forma acostumbrada Llamar a alguien Cont. Si todas las líneas urbanas están ocupadas (rellamada de línea urbana) (Vd. tiene que programar una tecla de función con ”rellamada de línea urbana” (Line Call Back); para más detalles, consulte el manual del usuario de la Integral 1, capítulo ”Rellamada de línea urbana”).