Tabla de contenido
INDICE DE CONTENIDOS
Splash! 300-0000/EU/K - Splash! Hi-Lo 350-0000/EU/K - Splash! Extended Reach 370-0000/EU/K - Splash!
Spa 375-0000/EU/K - Splash! ER Hi/Lo 385-0000/EU/K
ADVERTENCIAS Y RESUMEN DE SEGURIDAD ....................................................................................... 3
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ............................................................................................................... 4
¡SPLASH! - COMPONENTES DEL PRODUCTO ........................................................................................ 4
INSTRUCCIONES DE DESEMBALAJE Y MONTAJE ................................................................................. 8
¡USO DEL ELEVADOR Splash! Hoist ........................................................................................................ 11
TRANSFERENCIA ..................................................................................................................................... 12
EN CASO DE FALLO DEL MANDO MANUAL .......................................................................................... 13
ACCESORIOS ESTÁNDAR/ACCESORIOS OPCIONALES ..................................................................... 13
MANTENIMIENTO y LIMPIEZA ................................................................................................................. 13
ALMACENAMIENTO A LARGO PLAZO .................................................................................................... 15
CUIDADO DEL CLIENTE ........................................................................................................................... 15
REGISTRO DEL PRODUCTO E INFORMACIÓN SOBRE LA GARANTÍA .............................................. 16
ESPECIFICACIONES................................................................................................................................. 16
LISTA DE PIEZAS (¡SPLASH!) .................................................................................................................. 18
LISTA DE PIEZAS (¡SPLASH!) .................................................................................................................. 19
LISTA DE PIEZAS (SPLASH EXTENDED REACH HI/LO or SPA) ........................................................... 20
Appendix - A ............................................................................................................................................... 21
Appendix - B ............................................................................................................................................... 22
Appendix - C ............................................................................................................................................... 23
Lea estas instrucciones en su totalidad antes de la instalación y el uso:
INTRODUCCIÓN
¡La lectura de este documento le ayudará a garantizar un funcionamiento y mantenimiento seguros del Splash!
¡300-0000/EU/K - Splash! ¡Hi-Lo 350-0000/EU/K - Splash! ¡Extended Reach 370-0000/EU/K - Splash! ¡Spa 375-
0000/EU/K - Splash! ER Hi/Lo 385-0000/EU/K.
USUARIO PREVISTO DEL ELEVADOR
Todos los elevadores de pacientes acuáticos de S.R. Smith han sido diseñados para ayudar a cualquier persona
que tenga problemas para entrar o salir de una piscina o spa - la única restricción es que el usuario no exceda el
límite de peso del producto (300 lb/136 kg a 400 lb/181 kg dependiendo del modelo). Es responsabilidad del
propietario del elevador asegurarse de que se han establecido los procedimientos de seguridad correctos y se ha
realizado una evaluación de riesgos. Si un usuario tiene problemas mentales o discapacidades físicas graves, se
deben tener en cuenta estas cuestiones para determinar el número de personas necesarias para completar la
transferencia al asiento y el número de personas necesarias para estar en el agua, listas para recibir al usuario.
El cinturón de seguridad debe estar sujeto al asiento y totalmente abrochado y utilizado durante cada
transferencia.
Nuestro objetivo es proporcionar a nuestros clientes los diseños más avanzados e innovadores ofreciendo una
calidad excepcional a precios asequibles. Todos nuestros elevadores cumplen con las especificaciones
establecidas por la Junta de Acceso - ADAAG 2004 (sólo en EE.UU.), la Directiva de Dispositivos Médicos,
93/42/CEE, la Directiva RoHS2 2011/65/UE, la norma EN 50581:2012 y la ISO10535:2006, incluyendo la
repetición del ciclo de elevación del elevador (ascensor) para un total de 11.000 ciclos. El sistema de elevación y
el cargador de baterías alimentado por CA cumplen con la norma EN60601-1-2, 2007/03.
Patente estadounidense nº 5.790.995 Splash! y el logotipo de Splash! y LiftOperator son marcas registradas de
S.R. Smith, LLC.
2
Tabla de contenido
