Tabla de contenido
Ápolás / Njega
Ápolási útmutató
Ez a WC-ülőke/piszoártető környezetbarát anyagokból
készült. Pórusmentes felülete kiváló feltételeket biztosít
az optimális higiénia számára. Annak érdekében, hogy Ön
a lehető leghosszabb ideig örömét lelhesse a termékben,
kérjük, hogy tisztításkor és ápoláskor tartsa be a
következő utasításokat:
Milyen tisztítószert használjak?
FELHÍVÁS!
Sárga elszíneződések rossz tisztítószer használata
miatt!
• Ne használjon súroló hatású, klór-, vagy savtartalmú
vegyi tisztítószereket.
• Csak az alkalmazásnak megfelelő tisztítószereket és
készülékeket használjon.
• Kövesse a tisztítószerek gyártóinak használati útmu-
tatóit.
• A tisztítószereket soha ne keverje.
A napi tisztításhoz megfelel egy enyhe szappanoldat.
Milyen gyakran?
Tisztítsa meg a WC-ülőkét/piszoártetőt rendszeresen,
ill. azonnal, ha elszennyeződött. Látható szennyeződés
a nem kellően gyakori tisztítás miatt keletkezik, amely
makacs szennyeződéseket eredményezhet.
Hogyan?
• Tisztítsa meg rendszeresen a WC-ülőkét/piszoártetőt, a
zsanérokat is beleértve, meleg vízzel és tisztítószerrel.
• Törölje át nedves ruhával.
• Hagyja a WC-ülőkét/piszoártetőt felnyitva, amíg
erősebb tisztítószerek vannak benne.
PAL_51212/15.04.11
Upute za održavanje
Poklopac za WC-školjku/pisoar izrađen je od ekološki
prihvatljivih materijala. Zatvorena površina bez pora
nudi najbolje preduvjete za optimalnu higijenu. Da biste
što dulje uživali u svojem proizvodu, prilikom čišćenja i
održavanja pridržavajte se sljedećih uputa:
Koje sredstvo za čišćenje?
POZOR!
Žute mrlje uslijed pogrešnog deterdženta!
• Nemojte upotrebljavati nikakva sredstva za ribanje niti
sredstva za čišćenje koja sadrže klor ili kiseline.
• Upotrebljavajte samo sredstva i uređaje za čišćenje koji
su namijenjeni tom području primjene.
• Pridržavajte se uputa za uporabu proizvođača sred-
stava za čišćenje.
• Nikad ne miješajte sredstva za čišćenje.
Za svakodnevno čišćenje prikladan je blagi sapun.
Kako često?
Poklopac za WC-školjku/pisoar čistite redovito odnosno
odmah nakon što se uprlja. Vidljiva prljavština nastaje
uslijed predugih intervala čišćenja, što može izazvati
tvrdokornu prljavštinu.
Kako?
• WC-školjku/poklopac pisoara sa šarkama čistite toplom
vodom i sredstvom za čišćenje.
• Nakon toga prebrišite.
• Dok se u WC-u/pisoaru nalaze snažnija sredstva za
čišćenje, poklopac za WC-školjku/pisoar ostavite podi-
gnutim.
Tabla de contenido
