Homewerks 3070-300-CH-B Manual De Instrucciones

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SELF-CLOSING
SHOWER VALVE
Español p. 5
PACKAGE AND HARDWARE CONTENTS
PART
DESCRIPTION
A
Shower valve
SAFETY INFORMATION
Please read and understand this entire manual before
attempting to assemble, operate or install the product.
CAUTION
• If you solder the joints during installation of the faucet,
the seats, cartridges, and washers must be removed
PREPARATION
Before beginning assembly of product, make sure all parts
are present. Compare parts with package contents list and
hardware contents. If any part is missing or damaged, do
not attempt to assemble the product. Contact customer
service for replacement parts.
Estimated Assembly Time: 30 minutes
Tools Required for Assembly (not included): Adjustable
Wrench, Groove Joint Pliers, Pipe Wrench, Phillips Screw-
driver, Pipe Tape or Pipe Thread Compound, and Supply
Lines
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at 1-877-319-3757,
7 a.m. - 5 p.m., CST, Monday - Friday.
www.homewerksww.com
QUANTITY
1
WARNING
Installations may vary depending on how the previous faucet
was installed. Supplies necessary for the installation of the
faucet are not all included; however, they are available
wherever plumbing supplies are sold.
Prior to beginning installation, turn off the hot or cold water
lines, then turn on the old faucet to release built-up pressure.
When installing the new faucet, hand tighten the connector
nuts. DO NOT OVERTIGHTEN. Connections that are too
tight will reduce the integrity of the system.
1
A
before using a flame or the warranty will be voided on
these parts.
• Cover the sink drain to avoid losing parts.
• Protect your eyes with safety glasses when cutting or
soldering water supply lines.
MODEL #3070-300-CH-B
05-10-12
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Homewerks 3070-300-CH-B

  • Página 1 MODEL #3070-300-CH-B SELF-CLOSING SHOWER VALVE Español p. 5 PACKAGE AND HARDWARE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Shower valve SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before before using a flame or the warranty will be voided on attempting to assemble, operate or install the product.
  • Página 2: Product Specifications

    PRODUCT SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS Brass waterways Total weight of item: 1.168 lbs. ASSEMBLY INSTRUCTIONS 1. Turn off water at the supply 4. Attach water distribution pipe valve at the main water supply, and shower arm (not included) disconnect the supply line, and to shower valve.
  • Página 3: Care And Maintenance

    CARE AND MAINTENANCE Clean periodically with a soft cloth. Avoid abrasive cleaners, steel wool, and harsh chemicals as these will dull the finish and void your warranty. TROUBLESHOOTING PROBLEM: Valve leaks when closed. PROBLEM: Valve is stiff or hard to operate after long periods of non-use ACTION: ACTION:...
  • Página 4 ROUGH-IN 2.625" www.homewerksww.com...
  • Página 5 MODELO #3070-300-CH-B AUTO-CIERRE REGADERA CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Ducha de la válvula INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de inten- las antes de usar la llama. De lo contrario, se anulará la tar ensamblar, usar o instalar el producto.
  • Página 6: Especificaciones Del Producto

    ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Cursos de agua de latón El peso total del artículo: 0,53 kg. INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE 1. Cierre el agua en la válvula de 4. Conecte la tubería de suministro en el suministro distribución de agua y de principal de agua, desconecte brazo de la ducha (no incluido) la línea de alimentación y retire...
  • Página 7: Cuidado Y Mantenimiento

    CUIDADO Y MANTENIMIENTO Limpie periódicamente con un paño suave. Evite utilizar limpiad- ores abrasivos, lana de acero y químicos agresivos, ya que pueden dañar el acabado y anular su garantía. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA: Fugas en la válvula cuando se cierra. PROBLEMA: La válvula es rígida o difícil de manejar después de largos periodos de inactividad ACCIÓN:...
  • Página 8 PREPARACIÓN EN 2.625" www.homewerksww.com...

Tabla de contenido