Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
allen + roth
and logo design are trademarks or registered
®
trademarks of LF, LLC. All rights reserved.
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
Serial Number__________________ Purchase Date__________________
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service department at
1- 1-866-439-9800, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could also contact us at [email protected]
or visit www.lowespartsplus.com.
SM20746
welcoming
•
sophisticated
48 IN. HARWOOD
•
inspiring
ITEM #2694579
VANITY
MODEL #9V316V48
Français p. 7
Español p. 13
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Allen + Roth HARWOOD 9V316V48
Resumen de contenidos para Allen + Roth HARWOOD 9V316V48
- Página 1 • sophisticated • inspiring allen + roth and logo design are trademarks or registered ® ITEM #2694579 trademarks of LF, LLC. All rights reserved. 48 IN. HARWOOD VANITY MODEL #9V316V48 Français p. 7 ATTACH YOUR RECEIPT HERE Español p. 13...
-
Página 2: Tabla De Contenido
TABLE OF CONTENTS Package Contents...........................3 Hardware Contents..........................3 Safety Information..........................3 Preparation ............................4 Installation Instructions ........................4 Care and Cleaning...........................6 Warranty ............................6... -
Página 3: Package Contents
PACKAGE CONTENTS PART DESCRIPTION QUANTITY Vanity Backsplash HARDWARE CONTENTS (NOT SHOWN ACTUAL SIZE) Touch up pen Qty. 1 SAFETY INFORMATION Please read and understand this entire manual before attempting to assemble, operate or install the product. • It is suggested that this product be installed by a professional. •... -
Página 4: Preparation
PREPARATION Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to assemble the product. Estimated Assembly Time: minutes Tools Required for Assembly (not included): Phillips Screwdriver, Thin-set adhesive for backsplash installation... - Página 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS 3. Place backsplash against the wall and on top of the vanity, securing in place with a thin-set adhesive (not included). 4. If necessary, you can adjust the doors with a Philips screwdriver when this adjustable hinge is installed on your product.
-
Página 6: Care And Cleaning
The manufacturer disclaims any and all implied warranties. Printed in Vietnam allen + roth and logo design are trademarks or registered ® trademarks of LF, LLC. All rights reserved. -
Página 7: Meuble-Lavabo Harwood De 121,92 Cm
• sophisticated • inspiring allen + roth® et le logo sont des marques de ARTICLE #2694579 commerce ou des marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. MEUBLE-LAVABO HARWOOD DE 121,92 CM MODÈLE #9V316V48 Inglés p. 1 JOIGNEZ VOTRE REÇU ICI... - Página 8 TABLE DES MATIÈRES Contenu de l’emballage .........................9 Quincaillerie incluse ........................9 Consignes de sécurité ........................9 Préparation..........................10 Instructions pour l’installation ......................10 Entretien et nettoyage .........................12 Garantie............................12...
-
Página 9: Contenu De L'emballage
CONTENU DE L’EMBALLAGE PIÈCE DESCRIPTION QUANTITÉ Meuble-lavabo Dosseret QUINCAILLERIE INCLUSE (NON ILLUSTRÉE À LA GRANDEUR RÉELLE) Crayon à retouche Qté : 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ Assurez-vous de lire et de comprendre l’intégralité du présent manuel avant de tenter d’assembler, d’installer ou d’utiliser l’article. •... -
Página 10: Préparation
PRÉPARATION Avant de commencer à assembler l’article, assurez-vous d’avoir toutes les pièces. Comparez le contenu de l’emballage avec la liste des pièces et celle de la quincaillerie incluse. S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne tentez pas d’assembler l’article. Temps d’assemblage approximatif : 30 minutes Outils requis pour l'assemblage (non inclus): tournevis cruciforme, adhésif à... - Página 11 INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION 3. Placez le dosseret contre le mur et sur le comptoir du meuble-lavabo, puis fixez le tout en place à l’aide d’un adhésif à mortier mince (non inclus). Au besoin, vous pouvez régler les portes avec un tournevis cruciforme lorsque cette charnière réglable est installée sur votre article.
-
Página 12: Entretien Et Nettoyage
à l’exception de ce qui pourrait être prévu autrement par la loi. Le fabricant décline toute garantie implicite. Imprimé au Vietnam allen + roth® et le logo sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de LF, LLC. Tous droits réservés. - Página 13 • sofisticado • inspirador allen + roth® y el diseño del logotipo son marcas ARTÍCULO #2694579 comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados. TOCADOR HARWOOD DE 121,92 CM MODELO #9V316V48 Ingéls p. 1 ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ...
- Página 14 ÍNDICE Contenido del Paquete.......................15 Aditamentos ..........................15 Información de Seguridad......................15 Preparación...........................16 Instrucciones de Instalación......................16 Cuidado y Limpieza........................18 Garantía............................18...
-
Página 15: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE PIEZA DESCRIPCIÓN CANTIDAD Tocador Protector contra salpicaduras ADITAMENTOS (NO SE MUESTRAN EN TAMAÑO REAL) Aplicador de retoque CANT: 1 INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Lea y comprenda completamente este manual antes de intentar ensamblar, usar o instalar el producto. •... -
Página 16: Preparación
PREPARACIÓN Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del contenido del paquete y la lista del contenido de aditamentos. No intente ensamblar el producto si falta alguna pieza o si estas están dañadas. Tiempo estimado de ensamblaje: 30 minutos Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen): destornillador Phillips, adhesivo de capa fina para la instalación del protector contra salpicaduras... - Página 17 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN 3. Coloque el protector contra salpicaduras contra la pared y en la parte superior del tocador. Asegúrelo en su lugar con un adhesivo de capa delgada (no se incluye). 4. Si es necesario, puede ajustar las puertas con un destornillador Philips cuando esta bisagra ajustable esté...
-
Página 18: Cuidado Y Limpieza
El fabricante rechaza cualquiera y todas las garantías implícitas. Impreso en Vietnam allen + roth® y el diseño del logotipo son marcas comerciales o marcas registradas de LF, LLC. Todos los derechos reservados.