Pego Expert nano 200NANO1CF Serie Guia De Inicio Rapido

200NANO1CF**
F R A N Ç A I S
DESCRIPTION
L'Expert nano modèle 200NANO1CF est un régulateur
électronique à microprocesseur adapté à la gestion d'unités
frigorifiques statiques fonctionnant à température normale et
avec la possibilité de dégivrage par arrêt (arrêt du compresseur).
Il est doté d'une entrée analogique pour des sondes NTC de
température et d'un relais pour la gestion du compresseur. Le
régulateur peut être configuré également pour des applications
d'activation chaud.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES
• Configurations possibles pour des applications froid ou chaud.
• Dégivrage par arrêt réglable en fréquence et en durée.
• START/STOP du dégivrage manuel avec touche.
• ON/OFF du système avec touche.
• Visualisation/réglage de la température avec point décimal
• Surface frontale plane et lisse pour un nettoyage facile et touches
de grandes dimensions et personnalisables car disponibles en
plusieurs couleurs (sur demande).
• Affichage LED à 3 chiffres avec signe, point décimal, icône de l'état
du système. Avertisseur intégré émettant des alarmes sonores.
• Philosophie de programmation PEGO qui garantit un start‐up
immédiat.
• Protection frontale IP65. Double possibilité de fixation : clips / vis.
• Portée du relais et tension d'alimentation en fonction du modèle.
DATI TECNICI
Tension d'alimentation
Modèle 200NANO1CF02
230 V~ +10/‐15% 50/60Hz
Modèle 200NANO1CF03
Modèle 200NANO1CF12 12V~ +10/‐15% 50/60Hz
12Vdc +10/‐15% classe 2
Modèle 200NANO1CF13
Puissance absorbée 3 VA Max
Conditions climatiques
‐5T55°C ‐ humidité < 90% HR sans
Température de service
condensation
‐20T70°C ‐ humidité < 90% HR sans
Température de stockage
condensation
Environnements avec de fortes vibrations
ou des chocs; atmosphères aggressives,
Environnements de
polluantes ou corrosives, exposition au
rayonnement solaire direct, avec des
travail non adaptés
atmosphères explosives ou des gaz
inflammables.
Caractéristiques générales
3 Digits avec signe, point décimal et neuf
Afficheur
leds d'état
Résolution 0,1 °C.
Précision lecture sondes
± 0,5 °C
(électronique)
Plage de lecture ‐45T99 °C
Bornes fixes à vis pour câbles ayant une
Connexions
section entre 0,2 et 2,5 mm
Classe logiciel : A / Maintien des paramètres sur mémoire non
volatile (EEPROM)
Caractéristiques entrées
1 entrées pour sondes NTC (10K Ώ 1% a
Entrées analogiques
25°C)
Caractéristiques sorties Relais Compresseur(DO1)
Modèle 200NANO1CF02
N.O. 8(3)A / 250V~
Modèle 200NANO1CF12
Modèle 200NANO1CF03
N.O. 16(6)A / 250V~
Modèle 200NANO1CF13
Caractéristiques des dimensions, d'isolation et mécaniques
93x37x65 mm profondeur 59 mm
Dimensions (Profondeur 69 mm avec bornes
extractibles)
Gabarit de perçage 71x29 mm (+0,2/‐0,1 mm)
Niveau de protection de
IP65 avec montage en façade
la façade
En façade avec clip de fixation postérieur
Montage
ou au moyen de deux vis sur la façade
Corps plastique en PC+ABS UL94 V‐0,
Conteneur Frontal transparent en PC, Cadran
touches en PC ou PC+ABS
Type d'isolation Classe II
Conformité aux règlements UE sur la directive basse tension,
compatibilité CEM et marquage CE
Conforme aux directives CE suivantes : Directives 2004/108/CE,
2006/95/CE, 93/68 CEE
Conforme aux normes harmonisées suivantes: EN60730‐1, EN60730‐2‐9,
EN61000‐6‐1, EN61000‐6‐3
Manuale d'uso e manutenzione / Use and maintenance manual
200NAN1CF_01‐10_ITA # Rev.01‐10 # 21/01/2010
Thermorégulateur électronique / Termostato electrónico
FONCTION DES TOUCHES
TOUCHE
TOUCHE UP
Augmente les valeurs / Fait défiler les paramètres vers le haut
Éteint l'alarme sonore si elle est présente
TOUCHE DOWN
Diminue les valeurs / Fait défiler les paramètres vers le bas
Si elle est appuyée pour plus de 3 sec. durant un
dégivrage, elle met fin au dégivrage en question.
Lorsqu'un
manuellement
TOUCHE STAND‐BY
Lorsque appuyée pour plus d'1 sec., elle permet de passer
Stand de l'état de Stand‐by à l'état normal de fonctionnement, et
viceversa. Lorsque l'état est changé. En mode Stand‐by, le
by
système s'arrete et l'affichage alterne entre l'indication OFF
et la température.
TOUCHE SET
Permet de visualiser le point de consigne
Permet de régler le point de consigne, lorsqu'elle est appuyée
en combinaison avec la touche DOWN ou la touche UP
ICÔNES D'ÉTAT
ICÔNE
ICÔNE ACTIVATION FROID (icône active avec mOd=0)
Led OFF = Activation froid OFF
Led ON = Activation froid ON
Led clignotant = Activation froid ON en attente du
temps de retard C1
ICÔNE ACTIVATION CHAUD (icône active avec mOd=1)
Led OFF = Activation chaud OFF
Led ON = Activation chaud ON
ICÔNE DÉGIVRAGE (icône active avec mOd=0)
Led OFF = Dégivrage OFF
Led ON = Dégivrage ON
ICÔNE PRÉSENCE ALARME
Led OFF = Aucune alarme présente
Led ON = Indique que l'alarme de température a été
déclenchée, puis s'est arrêtée (alarme HACCP).
Led clignotant = Alarme présente
GABARIT DE PERÇAGE (mm)
DIMENSIONS (mm)
2
FONCTION
dégivrage est activé/désactivé
SIGNIFICATION
Expert nano LINE
FRONTAL DE L'INSTRUMENT
PRESSION COMBINÉE DES TOUCHES ET LEURS FONCTIONS
FONCTION / COMBINAISON DES TOUCHES
PROGRAMMATION DU SET (paramétrage) / (Set + t ou
u)
Presser la touche « Set » pour visualiser la valeur du POINT DE
CONSIGNE courant (température).
Pour modifier la valeur du POINT DE CONSIGNE, maintenir
appuyée la touche « Set » tout en appuyant l'une des touches
(t) ou (u).
Relâcher la touche « Set » pour retourner à la visualisation de
la température de la chambre, la mémorisation des
modifications apportées apparaîtra automatiquement.
PROGRAMMATION DE 1° NIVEAU / (t + u)
Appuyer simultanément les touches « UP » et « DOWN » durant
plus de 3 sec. pour accéder au menu programmation de premier
niveau. Après 30 sec. on sort automatiquement du menu.
PROGRAMMATION DE 2° NIVEAU / (t+u+Stand‐by)
Appuyer simultanément les touches « UP », « DOWN » et
« Stand‐by » durant plus de 3 sec. pour accéder au menu
programmation de second niveau. Lors de l'accès au menu
l'instrument est mis en « stand‐by ».
SORTIE DE LA PROGRAMMATION / (t + u)
Dans chacun des menus de programmation, la pression
simultanée des touches UP et DOWN durant plus de 3 sec.
enregistre les réglages effectués en quittant le menu concerné.
FIXATION AU PANNEAU AU MOYEN DE DEUX CLIPS POSTÉRIEURS
Appuyer pour
décrocher
FIXATION AU PANNEAU AU MOYEN DE DEUX VIS FRONTALES
Vis 2,9x9,5mm
Écartement des trous de fixation: 77mm
PEGO S.r.l.
Via Piacentina, 6/b ‐ 45030 ‐ ROVIGO
Tel : 0425 762906 ‐ Fax: 0425 762905
www.pego.it ‐ e‐mail: [email protected]
Panneau
Vis 2,9x9,5mm