Enlaces rápidos

3256
11/10/07
09:15
Página 1
GUIA BASICA
Cómo instalarlo en 1 sólo minuto
1. Conecte un extremo del cable rizado del microteléfono en el
conector que se encuentra en la parte inferior del mismo, y el
otro extremo del cable en el conector que se encuentra en la
parte izquierda de la base (20).
2. Levante la tapa (26), para ello tire hacia atrás y arriba, y
conecte el pack de baterías. Asegúrese de conectarlo con la
posición (polaridad) correcta. Le servirá para que cuando falle
el suministro de corriente eléctrica pueda utilizar las funciones
de la pantalla, manos libres y emergencia. Las baterías duran
unas 7 horas sin suministro eléctrico.
3. Introduzca el alimentador Vcc suministrado en la entrada (22)
de alimentación. Conecte el alimentador a la red eléctrica
(220V-50Hz) de su hogar.
4. Conecte el cable plano de línea al conector de la base (21), y
la otra parte en la toma telefónica de su hogar.
5. Mural
Este teléfono puede colocarse en la pared. Para evitar que el
microteléfono se caiga, saque la pieza mural (1), gírela 180º,
y vuélvala a meter. Haga dos agujeros en la pared alejados
83mm, e inserte la pieza adicional que encontrará en su caja.
Uso básico del teléfono
Pre-marcación
- Con el teléfono colgado marque el número que desee.
- Descuelgue
el
teléfono,
el
número
automáticamente.
- Al terminar coloque el auricular en su alojamiento.
Nota: Con la tecla
puede borrar números cuando se equivoque.
Nota: Si tiene activada la función VOZ, con cada número
marcado el teléfono reproduce por el altavoz dicho número.
40
Monopiezas
Monopiezas
Bipiezas
Bipiezas
Inalámbricos
Inalámbricos
CTO
CTO
Inalámbricos
Inalámbricos
DECT
DECT
se
marcará
Identificadores
Identificadores
de llamadas
de llamadas
SOLUCIONES PARA CUANDO
Centralitas
Centralitas
digitales
NOS LLEGAN LAS LIMITACIONES
digitales
MANUAL DE USUARIO
WLAN
WLAN
Red
Red
inalámbrica
inalámbrica
de datos
de datos
FAX
FAX
Contestadores
Contestadores
PMR
PMR
automáticos
automáticos
Ref. 3256
For any doubt or if English instructions needed,
write us to [email protected] or
call us to 902 36 69 79
10/2007 - Ed. 01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Telecom 3256

  • Página 1 - Al terminar coloque el auricular en su alojamiento. Ref. 3256 Nota: Con la tecla puede borrar números cuando se equivoque. For any doubt or if English instructions needed, Nota: Si tiene activada la función VOZ, con cada número write us to [email protected] or...
  • Página 2 CAL# REPEAT CLIP VOICE SERVICIO DE ATENCION AL CLIENTE ¥ Siguiendo con nuestra política de mejora permanente, Telecom VOLUMEN TONO Guía completa de instrucciones MENU Pág. 4 y Novatecno S.A. desea ofrecerle un mejor servicio poniendo a su disposición el siguiente teléfono de Atención al Cliente:...
  • Página 3: Indicador De Llamada Nueva

    3256 11/10/07 09:14 Página 7 Y SI TIENE 2 MINUTOS MAS Mejore el rendimiento del equipo PARA GRABAR UN MENSAJE DE AUXILIO PERSONALIZADO 1. Pulse repetidamente la tecla MENÚ hasta que en la pantalla aparezca: “GRABAR MENSAJE”. 2. Sitúese a unos 30cm del micrófono (16). Pulse y mantenga pulsada la tecla , escuchará...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    3256 11/10/07 09:14 Página 8 GUIA COMPLETA DE INSTRUCCIONES Indice Descripción ........5 Atención .
  • Página 5: Descripción

    3256 11/10/07 09:14 Página 9 DESCRIPCION 1. Pieza para posición mural. 2. Confirmar opciones del MENU. 3. Borrar dígitos o salir a la pantalla principal. 4. Pantalla. 5. Piloto indicador de llamadas nuevas. 6. Revisar llamadas nuevas o desplazarse por la agenda.
  • Página 6 3256 11/10/07 09:14 Página 10 23. Regulación del volumen de manos libres. 24. Selección del volumen de timbre. 25. Pieza para montaje sobremesa. 26. Tapa y compartimiento de baterías. 27. Ajuste Tonos graves/agudos del auricular. 28. Piloto luminoso de volumen del auricular.
  • Página 7: Atención

    3256 11/10/07 09:14 Página 11 ATENCION • Este equipo está diseñado como un sistema de ayuda, pero en ningún caso debe constituir el único sistema de ayuda. • AVISO: La función de emergencia solamente funcionará si el teléfono está alimentado de la red eléctrica, y en caso de falta de suministro si tiene...
  • Página 8: Instalación

    3256 11/10/07 09:14 Página 12 1. INSTALACION 1. Conecte un extremo del cable rizado del microteléfono en el conector que se encuentra en la parte inferior del mismo, y el otro extremo del cable en el conector que se encuentra en la parte izquierda de la base (20).
  • Página 9 3256 11/10/07 09:14 Página 13 Para cambiar la pila del mando: El mando se suministra con la pila montada y listo para funcionar. Cada vez que pulse la tecla roja, el piloto se ilumina. En caso de que no lo haga, por favor cambie la pila por otra nueva.
  • Página 10: Reciclaje Ambiental

    3256 11/10/07 09:14 Página 14 RECICLAJE AMBIENTAL tire nunca el teléfono con los desechos domésticos. Pida información a su ayuntamiento sobre las posibilidades de una correcta eliminación que no arruine el medio ambiente. Respete siempre normas vigentes en la materia. Los transgresores están sujetos a las sanciones y a las medidas que establece la ley.
  • Página 11: Puesta En Marcha

    3256 11/10/07 09:14 Página 15 2. PUESTA EN MARCHA Una vez conectado el terminal a la línea telefónica, estará listo para realizar y recibir llamadas. No obstante si lo desea, puede configurar el idioma, la melodía, ajustar el volumen de timbre, introducir números en la agenda, grabar el mensaje de...
  • Página 12 3256 11/10/07 09:14 Página 16 Desplace el mando Tono (27) hacia la izquierda para aumentar los tonos agudos. Aviso: Colocar el mando del Volumen (18) al máximo puede causar daños auditivos a otras personas. Coloque el mando del Volumen (18) en la posición 0 después de cada llamada.
  • Página 13 3256 11/10/07 09:14 Página 17 Seleccionar el volumen de timbre Para seleccionar el volumen de timbre utilice el conmutador (24). Tiene tres posiciones; alto medio , y bajo Nota: El volumen de la señal acústica de la alarma también depende del nivel de timbre. Con un nivel de timbre medio o bajo, el volumen de los tonos de alarma será...
  • Página 14 3256 11/10/07 09:14 Página 18 Ajuste de fecha y hora Nota: Este Teléfono actualiza de forma automática la fecha y la hora al recibir la primera llamada (si tiene contratado el servicio de identificación de llamadas con su compañía telefónica), por lo tanto no es necesario que lo introduzca manualmente.
  • Página 15 3256 11/10/07 09:14 Página 19 Voz Activada/Desactivada El teléfono tiene la particularidad de reproducir por el altavoz los dígitos marcados, el número recibido con identificación o el nombre de la agenda mediante un sistema de voz pregrabada. Puede activar o desactivarlo si lo desea. Para ello: 1.
  • Página 16: Responder Una Llamada

    3256 11/10/07 09:14 Página 20 3. RESPONDER UNA LLAMADA El timbre suena cuando se recibe una llamada y el nombre o número de la persona que llama se verá en la pantalla (si tiene contratado el servicio de identificación de llamadas con su compañía telefónica).
  • Página 17: Marcación

    3256 11/10/07 09:14 Página 21 4. MARCACION Como realizar una llamada manualmente - Descuelgue el teléfono y espere a oír el tono de línea. - Marque el número deseado y establezca la comunicación. - Al terminar, coloque el auricular en su aloja- miento.
  • Página 18: Utilización De Las Memorias

    3256 11/10/07 09:14 Página 22 Marcación automática del último número marcado Si quiere volver a llamar al último número marcado, o ha llamado y está ocupado, vuelva a descolgar el microteléfono y pulse la tecla (13). Puede hacer tantos intentos como usted quiera.
  • Página 19 3256 11/10/07 09:14 Página 23 Marcación automática de un número de emergencia - Pulse la tecla roja del mando de emergencia durante más de 1 segundo, o pulse una de las teclas M1, M2 y M3 del teléfono durante más de 3 segundos.
  • Página 20: Funcionamiento En Caso De Emergencia

    3256 11/10/07 09:14 Página 24 6. FUNCIONAMIENTO EN CASO DE EMERGENCIA LLAMADA DE EMERGENCIA FUNCIONAMIENTO Y USO Esta función le permite pedir auxilio de manera automática cuando se encuentre con alguna dificultad y sobre todo, cuando esté lejos del teléfono. El teléfono viene provisto de fábrica, con un mando a distancia que puede comunicarse con la base a una distancia de hasta 50 metros.
  • Página 21 3256 11/10/07 09:14 Página 25 emergencia del mando a distancia (o una de las teclas M1, M2 y M3 del teléfono) se mantiene pulsada, la función de auxilio se interrumpirá inmediatamente (dentro del área de cobertura, hasta 50m). 2. El teléfono seleccionará de manera automática mediante la modalidad manos libres, todos los números de emergencia en el orden siguiente M1,...
  • Página 22: Avisos Importantes

    3256 11/10/07 09:14 Página 26 AVISOS IMPORTANTES: • Después de haber pulsado la tecla de emergencia del mando a distancia o una de las teclas M1, M2, M3 de la base, si no ha guardado ningún número de teléfono en estas memorias como número de emergencia, el teléfono no podrá...
  • Página 23: Mensaje De Emergencia

    3256 11/10/07 09:14 Página 27 MENSAJE DE EMERGENCIA En lo que se refiere al mensaje de emergencia, existen dos opciones: A. Utilizar el mensaje predefinido: “Esta es una llamada de emergencia, para hablar pulse cero”. Este mensaje será el que se reproducirá si no graba otro.
  • Página 24: Para Grabar Un Mensaje De Auxilio Personalizado

    3256 11/10/07 09:14 Página 28 PARA GRABAR UN MENSAJE DE AUXILIO PERSONALIZADO 1. Pulse repetidamente la tecla MENÚ hasta que en la pantalla aparezca: “GRABAR MENSAJE”. 2. Sitúese a unos 30cm del micrófono (16). Pulse y mantenga pulsada la tecla , escuchará...
  • Página 25: Para Borrar El Mensaje Personalizadoy Dejar Nuevamente El Predefinido

    3256 11/10/07 09:14 Página 29 PARA ESCUCHAR MENSAJE EMERGENCIA Puede escuchar siempre que quiera el mensaje de emergencia que esté grabado en ese momento. 1. Pulse repetidamente la tecla MENÚ hasta que en la pantalla aparezca: “OÍR MENSAJE”. 2. Pulse la tecla para escuchar el mensaje.
  • Página 26: Agenda

    3256 11/10/07 09:14 Página 30 7. AGENDA Puede almacenar hasta 30 entradas en su agenda con el nombre y número de teléfono. Para introducir los datos siga como se indica: 1. Pulse la tecla MENU hasta que la pantalla muestre GRABAR NÚMERO.
  • Página 27: Borrar Un Número De La Agenda

    3256 11/10/07 09:14 Página 31 Nota 2: Caracteres alfanuméricos del teclado. Tecla Letras Tecla Letras Espacio + & - / 1 M N O 6 A B C 2 P Q R S 7 D E F 3 T U V 8...
  • Página 28: Modificar Un Número De La Agenda

    3256 11/10/07 09:14 Página 32 MODIFICAR UN NÚMERO DE LA AGENDA 1. Pulse la tecla , la pantalla muestra el icono 2. Seleccione el número a modificar con las teclas 3. Mantenga pulsada la tecla MENU durante 3 segun- dos. La pantalla muestra MODIFICAR AGENDA.
  • Página 29: Identificación De Llamadas

    3256 11/10/07 09:14 Página 33 8. IDENTIFICACIÓN DE LLAMADAS Este teléfono tiene implementada la función de identificador de llamadas, el cuál le permite saber el número de la persona que le llama, siempre y cuando tenga contratado el servicio con su compañía telefónica.
  • Página 30: Llamar Desde El Listado De Llamadas Recibidas

    3256 11/10/07 09:14 Página 34 LLAMAR DESDE EL LISTADO DE LLAMADAS RECIBIDAS 1. Con el teléfono colgado, descolgado o en modo manos libres, pulse la tecla hasta seleccionar el número que desee marcar. 2. Pulse la tecla . El número se marcará...
  • Página 31: Copiar Un Número Del Listado A La Agenda

    3256 11/10/07 09:14 Página 35 COPIAR UN NÚMERO DEL LISTADO A LA AGENDA 1. En colgado pulse la tecla hasta seleccionar el número que desee copiar. 2. Mantenga pulsada la tecla MENU durante 3 segundos. La pantalla muestra COPIAR A MEM.
  • Página 32: Tecla R

    3256 11/10/07 09:14 Página 36 10. TECLA R (11) Esta tecla le permite tener acceso a los servicios que ofrece su compañía telefónica o centralita, como: “ desvío de llamadas “, “ llamada en espera “, “ servicio contestador “, etc.
  • Página 33: Qué Hacer Ante Cualquier Duda

    3256 11/10/07 09:14 Página 37 11. QUE HACER ANTE CUALQUIER DUDA • Al descolgar no se oye nada - Verifique las conexiones de la línea telefónica del aparato (21), y la roseta telefónica. - Compruebe la conexión del cable rizado de auricular (20).
  • Página 34 3256 11/10/07 09:14 Página 38 • El mando activa la función de emergencia pero no marca ningún número con el mensaje de emergencia - No introdujo en las memorias M1, M2, M3 ningún número como número de emergencia. Por favor lea este capítulo de este manual de usuario.
  • Página 35 3256 11/10/07 09:14 Página 39 La pantalla muestra símbolos extraños y el teléfono no funciona - Desconecte el alimentador de la red eléctrica. - Desconecte el cable de la línea telefónica y las baterías. - Espere 20 minutos. - Vuelva a instalar las baterías, conecte el cable a la línea telefónica y conecte el alimentador a la...
  • Página 36: Especificaciones Técnicas

    3256 11/10/07 09:14 Página 40 12. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Este equipo está diseñado para funcionar con la siguiente red: Red telefónica pública con conmutación de telefónica de España S.A.U. (ITE-CA-001), y podría tener problemas de funcionamiento si se conecta a otras redes.
  • Página 37 3256 11/10/07 09:14 Página 41 Declaración de Conformidad DECLARANTE Nombre: TELECOM Y NOVATECNO S.A. Domicilio: Parque Tecnológico Álava. C/ Leonardo da Vinci, 14.(01510) Miñano (Álava) Teléfono: (+34) 945 297 029 Fax: (+34) 945 297 028 CIF: A-01042878 EQUIPO Clase de equipo: Teléfono bipieza con función de emergencia.
  • Página 38 3256 11/10/07 09:14 Página 42...

Tabla de contenido