Uline H-1669 Manual Del Usuario

Estacion para cambiar panales-horizontal
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

H-1669, H-7430
HORIZONTAL BABY
CHANGING STATION
TOOLS NEEDED
Phillips Screwdriver
Baby Changing Station x 1
(Bed and Metal Mounting Chassis)
NOTE: The unit must be attached to a
permanent wall that is capable of holding a
substantial load. The maximum recommended
total weight for this baby changing station
(including baby and parcel bag) is 60 lbs.
Excessive weight may cause hazardous or
unstable conditions.
Remove the bed and chassis from the box and select
the wall area where the unit will be installed. Make
sure you have taken into consideration the operating
clearance of 9½" on both sides of the exposed chassis
and 23⁄" from wall surface when open. Measure
from the floor 42¼" on stud center and mark the wall.
The mounting holes are designed for 16" stud centers.
Ensure the locations you have marked for the mounting
holes are level before drilling. (See next page, Figure 1)
PAGE 1 OF 9
1-800-295-5510
uline.com
Level
Stud
Finder
PARTS
Wall Mount Liner Dispenser x 1
INSTALLATION
Measuring Tape
Drill
Flat Washer
1/4 x 3" Phillips
x 4
Wood Screw x 6
PREPARE MOUNTING SURFACE
Based on wall style, select one of the three options:
FOR STANDARD INSTALLATION
Drill pilot holes for keyhole mounting using a 1/8" regular
drill bit.
FOR MASONRY OR TILE OVER STUD WALL
Use a 7/32" masonry drill bit for the pilot hole until you hit
the stud. Change bit to 1/8" regular drill bit.
FOR METAL STUD OR CONCRETE BLOCK
If the wall has metal studs or an underlying surface
of concrete block, you will need to use toggles.
Additionally, if the wall has wooden studs that are not
on 16" centers, you will need to use toggles to secure
one side of the unit. The other side should be secured
to the stud using the screws provided. You must allow for
space inside the wall for the toggles to turn. This will vary
depending on the toggles used.
Para Español, vea páginas 4-6.
Pour le français, consulter les pages 7-9.
1/8", 7/32" and 1/2"
Drill Bit
(regular and masonry)
8/32 x 5/16"
Phillips Button
Head Screw x 4
0721 IH-1669
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Uline H-1669

  • Página 1 Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages 7-9. H-1669, H-7430 1-800-295-5510 uline.com HORIZONTAL BABY CHANGING STATION TOOLS NEEDED Phillips Screwdriver Level Measuring Tape Drill 1/8", 7/32" and 1/2" Drill Bit Stud (regular and masonry) Finder PARTS Flat Washer 1/4 x 3"...
  • Página 2 INSTALLATION CONTINUED Figure 1 9⁄" 9⁄" 16" 23⁄" Top two screws at 42⁄" to meet ADA Height Requirements Floor MOUNT BED AND CHASSIS INSTALL LINER DISPENSER Screw two of the mounting screws into the pilot holes Ensure liner dispenser is free from damage. Remove key, leaving 1/4"...
  • Página 3: Complete Installation

    Give operator kit and key to the facility operator. Replacement parts and additional liners can • Avoid serious injury from falling or sliding out. be purchased from Uline. (See Figure 4) Always use restraint system. • Designed for infants only – Ages up to 3.5 years NOTE: Operator Kit contains the following: and weighing less than 50 lbs.
  • Página 4: Estación Para Cambiar Pañales - Horizontal

    H-1669, H-7430 800-295-5510 uline.mx ESTACIÓN PARA CAMBIAR PAÑALES – HORIZONTAL HERRAMIENTAS NECESARIAS Desarmador de Cruz Nivelador Metro Taladro Brocas de 1/8", 7/32" y 1/2" (regular y mampostería) Detector de Vigas PARTES 4 Rondanas 6 Tornillos para 4 Tornillos de Cruz...
  • Página 5: Continuación De Instalación

    CONTINUACIÓN DE INSTALACIÓN 24 cm Diagrama 1 (9⁄") 24 cm (9⁄") 41 cm (16") 59 cm (23⁄") Los dos tornillos superiores a 107 cm (42⁄") cumplen con los requerimientos de altura de la ADA Piso INSTALACIÓN DE CAMA Y ARMAZÓN INSTALACIÓN DEL DESPACHADOR DE CUBIERTAS PROTECTORAS Inserte dos tornillos de instalación en los orificios guía.
  • Página 6: Completar La Instalación

    • Evite lesiones serias causadas por caídas o encargada. Partes de repuesto y cubiertas protectoras vuelcos. Siempre use el sistema de seguridad. adicionales pueden ser adquiridas en Uline. • Diseñada sólo para niños - Hasta 3.5 años de (Vea Diagrama 4) edad y menos de 23 kg (50 lbs).
  • Página 7: Préparation De La Surface De Fixation

    H-1669, H-7430 1-800-295-5510 uline.ca STATION À LANGER HORIZONTALE OUTILS REQUIS Tournevis Niveau à bulle Ruban à mesurer Perceuse Mèche de perceuse de 1/8 po, cruciforme de 7/32 po et de 1/2 po Détecteur de (régulière et à maçonnerie) poteau mural PIÈCES...
  • Página 8 INSTALLATION SUITE 24 cm (9 ⁄ po) 24 cm Figure 1 (9 ⁄ po) 41 cm (16 po) 59 cm (23 ⁄ po) Les deux vis supérieures à 107 cm (42 ¼ po) afin de satisfaire aux exigences relatives à la hauteur de l'ADA Plancher FIXATION DE LA TABLE ET DU SUPPORT...
  • Página 9: Achèvement De L'installation

    • Toujours utiliser le système de retenue afin de de rechange ainsi que des alèses supplémentaires prévenir les blessures graves dûes aux chutes peuvent être commandées de Uline. (Voir Figure 4) et aux glissades. • Conçue uniquement pour les enfants en bas REMARQUE : La trousse de l'opérateur comprend :...

Este manual también es adecuado para:

H-7430

Tabla de contenido