IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING-To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •...
• Do not operate the appliance if it has a damaged power cord or plug, if wires are exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the motor housing is dropped in or exposed to water. •...
Página 4
Parts: Frying pan Glass lid Glass lid knob Frying pan handle Power cord Before First Use IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material. • Before your first use, clean the non-stick skillet using a damp cloth with non- abrasive soap.
Página 6
THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE. NO OTHER EXPRESS PRODUCTS SHALL BE BINDING ON BRENTWOOD APPLIANCES, INC. REPAIR OR REPLACMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. BRENTWOOD APPLIANCES, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •...
• No utilice el producto si tiene un cable de alimentación dañado o cortado o el enchufe, si los cables están expuestos, en caso de mal funcionamiento, si se ha caído o dañado, o si la armadura del motor se ha caído o este expuestos al agua . •...
Página 10
Parts: 1. sartén para freír 2. Tapa de cristal 3. perilla de la tapa de cristal asa del recipiente 4. Freír 5. cable de alimentación Antes del Primer Uso: IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material del empaque con cuidado antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material del empaque.
Página 11
Temperatura Tiempo de Cocción Aproximado Aproximado Tocino 300-325 8 – 10 Pollo 325-350 25 - 40 Huevos (Revueltos / 250-275 3 – 5 Fritos) Pescado 325-375 5 -10 Pan Francés 300-325 4 -6 Hamburguesas 325-375 8 -12 Chuletas de Puerco 325-375 15 –...
Página 12
Poêle électrique de 6” Model : SK-45 Consignes de sécurité et de fonctionnement -POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT-...
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT-- Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •...
Página 14
• Ne laissez pas le cordon pendre d’une table ou d’un comptoir où l’on pourrait s’y suspendre ou trébucher. Évitez que le cordon touche les surfaces chaudes. • Ne faites pas fonctionner l’appareil si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés ou coupés, si les fils sont à...
Página 15
Partes 1. Poêle à frire 2. couvercle en verre 3. Verre bouton de couvercle 4. Friture poignée de panoramique 5. Cordon d'alimentation Avant la première utilisation IMPORTANT: Vérifiez attentivement tout le matériel d’emballage avant de le jeter, car certains accessoires peuvent être restés à l’intérieur. •...
Página 16
Température Temps de cuisson approximatif approximative Bacon 300-325 8 – 10 min Poulet 325-350 25 - 40 min Œufs (brouillés-frits) 250-275 3 – 5 min Poisson 325-375 5 -10 min Pain doré 300-325 4 -6 min Hamburgers 325-375 8 -12 min Côtelettes de porc 325-375 15 –...