Enlaces rápidos
AUTOMOTIVE PRODUCTS, INC.
WHEEL TO WHEEL STEP BAR KIT
24-54140
24-54170
24-54260
24-54145
24-54175
24-54265
ITEM
QUANTITY
1,2
2
3,4
2
5,6
4
7
12
8
12
9
12
10
12
11
12
12
1
1,2
2
3,4
2
5,6
4
7
12
8
12
9
12
10
12
11
12
12
1
1,2
2
3,4
2
5,6
4
7
12
8
12
9
12
10
12
11
12
12
1
1.
Remove contents from box and check for damage. Verify that all parts listed above are present. Carefully read all installation instructions before installing.
2.
Locate the factory running board holes on vehicle. They will be on the underside of the rocker panel. There are 12MM bolts in place. (FIGURE 2)
3.
Starting at the driver side remove the front two bolts from the vehicle. Attach the front driver side mounting bracket using (2) M8 hex bolts, (2) M8 spring type lock washers, and (2) M8 flat wash-
ers. Do not fully tighten at this time. (FIGURE 2, 4)
4.
Remove the two 12MM bolts located behind the front bolts on the vehicle. Attach (1) driver side rear mounting bracket using (2) M8 hex bolts , (2) M8 spring type lock washers, and (2) M8 flat
washers. Do not fully tighten at this time. (FIGURE 5, 6)
5.
Remove the rear most pair of factory bolts from the vehicle and install (1) Driver side rear mounting bracket with (2) M10 hex bolts, (2) M10 spring type lock washers, and (2) M10 flat washers.
(FIGURE 3, 6)
6.
Install driver side step bar to mounting brackets using (6) M8 hex button head screws, and (6) tooth type lock washers. (FIGURE 8,9)
7.
Tighten all fasteners at this time. M8 18-20 lb-ft.
FINISH PROTECTION
Westin products have a high quality finish that must be cared for like any other exposed finish on the vehicle. Protect the finish with a non-abrasive automotive wax, (e.g. Pure Carnauba) on a regular
basis. The use of any soap, polish or wax that contains an abrasive is detrimental, as the compounds scratch the finish and open it to corrosion.
1.
Remover contenido de caja y checar por danos. Verificar que todas las partes enumeradas arriba esten presentes. Leer instrucciones de instalacion cuidadosamente antes de empesar a instalar.
2.
Localiza en el vehiculo los huecos de los estribos de fabrica. Se encontraran en la superficie inferior del arco del panel. Hay pernos de 12 MM en el lugar. (FIGURA 2)
3.
Remover los dos pernos frontales del vehiculo comenzando por el lado del chofer. Sujete el soporte de montura de lado frontal de chofer usando (2) pernos de aojo M8, (2) rondanas de candado
tipo resorte M8, y (2) rondanas planas M8. No apretar completamente en este momento. (FIGURA 2, 4)
4.
Remover los pernos M12 localizados detras de los pernos frontales del vehiculo. Sujete (1) soporte de montura trasero de lado del chofer usando (2) pernos de aojo M8, (2) rondanas de candado
tipo resorte M8, y (2) rondanas planas M8. No apretar completamente en este momento. (FIGURA 5, 6)
5.
Remover la parte posterior de pernos de fabrica mas pareja del vehiculo e instale (1) soporte de montura trasera de lado del chofer con (2) pernos de aojo M10, (2) rondanas de candado tipo resorte
M10, y (2) rondanas planas M10.(FIGURA 3, 6).
6.
Instale el estribo de lado del chofer al soporte de montura usando (6) tornillos de aojo cabeza de boton M8, y (6) rondanas de candado tipo pua. (FIGURA 8, 9)
7.
Apretar todos los sujetadores en este momento. M8 18-20 lb-ft.
PROTECCION DE TERMINADO
Productos Westin tienen un terminado de alta calidad que debe ser cuidado como cualquier otro terminado expuesto en el vehiculo. Proteje el terminado con una cera automotriz no-abresiva (e.g. Carnuba
Pura) regularmente. El uso de cualquier jabon pulido o cera que contenga un abresivo es prejudicial ya que los conpuestos rayan el terminado y lo abren a corrocion. .
Westin Automotive Products, Inc.
5200 N. Irwindale Ave. Ste 220
Irwindale, Ca 91706
5/19/2009
INSTRUCTIONS—INSTRUCCIONES—CONSIGNES
1
2
STEP BARS (1)DRIVER & (2) PASSENGER SIDE
FRONT MOUNTING BRACKETS (3) DRIVER & (4) PASSENGER SIDE
REAR MOUNTING BRACKETS (5) DRIVER & (6)PASSENGER SIDE
M8 HEX BOLTS
M8 SPRING TYPE LOCK WASHERS
M8 FLAT WASHERS
M8 HEX BUTTON HEAD SCREWS
M8 TOOTH STYLE LOCK WASHERS
6MM HEX KEY TOOL
ESTRIBOS CHOFER (1) & LADO DE PASAJERO (2)
SOPORTE DE MONTURA FRONTAL CHOFER (3) & LADO DE PASAJERO (4)
SOPORTE DE MONTURA TRASERA CHOFER (5) & LADO DE PASAJERO (6)
PERNOS DE AOJO M8
RONDANAS DE CANDADO TIPO RESORTE M8
RONDANAS PLANAS M8
TORNILLOS DE AOJO CABEZA DE BOTON M8
RONDANAS DE CANDADO ESTILO DE PUA M8
HERRAMIENTA DE LLAVE DE AOJO 6MM
BARRES MARCHEPIED COTE (1) CONDUCTEUR & (2) PASSAGER
SUPPORTS DE FIXATION AVANT COTE (3) CONDUCTEUR & (4) PASSAGER
SUPPORTS DE FIXATION ARRIERE COTE (5) CONDUCTEUR & (6) PASSAGER
M8 BOULONS HEXAGONAUX
M8 RONDELLES-FREIN TYPE RESSORT
M8 RONDELLES PLATES
M8 VIS A TETE HEXAGONALE
M8 RONDELLES-FREIN TYPE DENTEES
6MM OUTIL CLE HEXAGONALE
APPLICATION: 2007+ TOYOTA TUNDRA (D-CAB & CREW MAX)
CONTENTS
1
3
TOOLS NEEDED
12MM SOCKET
13MM SOCKET
RATCHET
DADO 12MM
DADO 13MM
MATRACA
12MM DOUILLE
13MM DOUILLE
CLE A CLIQUET
Thank You for choosing Westin products
For additional installation assistance please call
Customer Service (800)793-7846
75-0912_1
5
Manuales relacionados para Westin Automotive Products 24-54140
Resumen de contenidos para Westin Automotive Products 24-54140
- Página 1 Productos Westin tienen un terminado de alta calidad que debe ser cuidado como cualquier otro terminado expuesto en el vehiculo. Proteje el terminado con una cera automotriz no-abresiva (e.g. Carnuba Pura) regularmente. El uso de cualquier jabon pulido o cera que contenga un abresivo es prejudicial ya que los conpuestos rayan el terminado y lo abren a corrocion. . Westin Automotive Products, Inc. Thank You for choosing Westin products 5200 N.
- Página 2 FIGURE 4 FIGURE 5 FIGURE 6 FIGURE 7 FIGURE 8 FIGURE 9 Westin Automotive Products, Inc. Thank You for choosing Westin products 5200 N. Irwindale Ave. Ste 220 For additional installation assistance please call Irwindale, Ca 91706 Customer Service (800)793-7846...