Enlaces rápidos

GB
Mist kit MA18
■ COMPONENTS
(A) T ank
(B) I ntermediate valve
(C) M ist nozzle
■ ASSEMBLY
Connect the blow pipes and route the solution tube
from the material tank to the mist nozzle.
(1) C lamp A
(6) Bent pipe
(2) F lexible hose
(7) Mist nozzle
(3) C lamp B
(8) Intermediate valve
(fixed with Clamp B)
(4) S olution tube
(9) Clip
(5) S wivel joint
(10) Clamp C
■ HOW TO USE
1. Pour the solution into the tank with the
intermediate valve closed.
2. Adjust the solution flow and the spray range
according to work conditions.
The solution flow is changed by shifting the
number on the top of the valve at the mist
nozzle. The figure shows 4 lit/min. position.
The spray range is changed by shifting the bell
position after loosening the lock ring.
(A) Pulled out position: Long distance, narrow angle
spray
(B) Pushed In position: Short distance, wide angle
spray
3. Start the engine and carry the unit on your back.
4. While holding the swivel joint in your right hand,
move the throttle lever upward and turn the
intermediate valve to the open position.
5. After spraying work has finished, close the
intermediate valve and stop the engine.
WARNING
• Before the solution spraying work, supply
water into the tank and operate the mister to
make sure that there is any leakage or any
mechanical failure.
• Repair it if there is any leakage or failure
before the solution spraying work.
Discharge rate
Valve travel
(lit/min.)
1
1
2
2
3
3
4
4
Max. Longitudinal coverage
Horizontal direction :
12 m
Vertical direction :
12 m
115 26 34-30
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna MA18

  • Página 1 Mist kit MA18 The solution flow is changed by shifting the ■ COMPONENTS number on the top of the valve at the mist nozzle. The figure shows 4 lit/min. position. (A) T ank (B) I ntermediate valve The spray range is changed by shifting the bell (C) M ist nozzle position after loosening the lock ring. ■ ASSEMBLY Connect the blow pipes and route the solution tube from the material tank to the mist nozzle. (A) Pulled out position: Long distance, narrow angle spray (B) Pushed In position: Short distance, wide angle spray 3. Start the engine and carry the unit on your back. 4. While holding the swivel joint in your right hand, move the throttle lever upward and turn the (1) C lamp A (6) Bent pipe intermediate valve to the open position. (2) F lexible hose (7) Mist nozzle 5. After spraying work has finished, close the (3) C lamp B (8) Intermediate valve intermediate valve and stop the engine.
  • Página 2 Juego de Atomizador MA18 Jogo de Vaporizador MA18 El flujo de la solución se modifica cambiando O fluxo da solução é alterado mudando o ■ COMPONENTES ■ COMPONENTES los números que hay en la parte superior de la número na parte de cima da válvula do bocal de válvula de la boquilla nebulizadora. El número spray. A figura mostra a posição de 4 l/min. indica el flujo por minutos en litros. La figura muestra la posición en 4 litros/minuto. (A) D epósito O alcance do spray é alterado mudando a (B) V álvula intermédia (A) D epósito posição do sino depois de desapertar o anel de (C) B ocal da vaporização (B) V álvula intermedia El alcance de pulverización se modifica vedação. (C) B oquilla nebulizadora cambiando la posición de la campana después ■ MONTAGEM de aflojar el anillo de retén. ■ MONTAJE Ligue os tubos de ventilação e encaminhe o tubo Conecte los sopletes y lleve el conducto de solu- da solução do reservatório do material para o bocal...