1
Descripción de uso y condiciones climáticas
Protección contra incendios
La compañía usuaria debe asegurarse
de que haya protección contra incendios
adecuada en las proximidades de la carretilla
industrial. Según el tipo de uso, también debe
asegurarse de que haya protección adicional
contra incendios en la carretilla industrial.
En caso de duda, solicite información a las
autoridades de supervisión competentes.
Accesorios
Los accesorios solo se deben utilizar para el
fin para el que se han diseñado. El conductor
debe tener formación en el manejo de los
accesorios.
Se incluyen instrucciones de funcionamiento
del accesorio para aquellas carretillas entre-
gadas y equipadas con un accesorio. Antes
de la puesta en servicio de una carretilla con
un accesorio, debe asegurarse de que las
cargas se manipulan de forma segura. Según
el tipo de accesorio, puede que sea necesa-
rio hacer ajustes. Se pueden encontrar las
indicaciones correspondientes en las instruc-
ciones de funcionamiento del accesorio.
Si no se entregan accesorios con la carretilla
industrial, se deben seguir las especificacio-
nes del fabricante de la carretilla industrial y
del fabricante del accesorio.
Descripción de uso y condiciones climáticas
Uso normal
• Uso en interiores y en exteriores
• Uso en un rango de temperatura de -20 °C
a +50 °C
• Si el tractor de remolque está equipado con
una cabina con sistema de calefacción,
también se puede usar entre -20 °C y
-30 °C.
8
El montaje de accesorios y la conexión del
suministro de energía de los accesorios
solo deben llevarlos a cabo especialistas
de acuerdo con las especificaciones del
fabricante. Después de cada instalación,
verifique el correcto funcionamiento de los
accesorios antes de utilizarlos.
No exceda la capacidad de carga máxima
autorizada de los accesorios y la carretilla
industrial (capacidad de elevación y momento
de carga) combinados con los accesorios;
consulte la placa de capacidad de carga
adicional.
No deben realizarse modificaciones, espe-
cialmente acoplamientos o transformaciones,
en la carretilla industrial sin la aprobación del
fabricante.
Remolques
Las carretillas industriales se deben usar
para remolcar remolques si el fabricante las
ha diseñado para este fin y están equipadas
con un acoplamiento de remolque adecuado.
No exceda la capacidad de carga remolcada
máxima especificada en las instrucciones
de funcionamiento para remolques con o sin
frenos.
La carretilla industrial debe utilizarse de forma
que el frenado y la conducción segura del
vehículo remolcado estén garantizados en
todo momento.
PELIGRO
No use nunca un tractor de remolque estándar en
áreas en las que existe peligro de explosión (gases,
vapores o polvos inflamables y explosivos).
Los tractores de remolque que se utilicen en estos
entornos deben estar especialmente protegidos.
Deben incluir una declaración de conformidad
de la CE y las instrucciones de funcionamiento
correspondientes.
1191 801 15 54 ES - 12/2017
Introducción