Transformação de Passeio para Pedal
3
Transformación de carro de paseo a carro a pedales
Quando a criança conseguir usar o brinquedo sozinha poderá ser retirada a haste, o apoio de pés e o aro protetor.
Cuando el niño esté en condiciones de usar el juguete de modo independiente, podra ser retirada el asta, el poyapies y el aro protector.
3.1 Retirar o apoio de pés
Desmontado del apoyapies
Desencaixe o apoio de pés (ambos os lados) (Fig. 7)
Desmonte el apoyapies (ambos lados) (Fig. 7)
3.2 Retirar o aro protetor
Retirar la proteccíon
Retire o aro protetor, soltando os dois
parafusos fixos na parte traseira. (Fig. 8)
Retire la protección aflojando los tornillos fijos en
la parte posterior. ( Fig. 8)
Empurre a trava do aro e desencaixe o aro
de proteção (Fig. 9).
Empuje la traba del aro y desenganche el aro de
protección (Fig. 9).
ATENÇÃO
Não utilize esse brinquedo em locais onde possui tráfego de veículos.
Para a limpeza do brinquedo:
- Utilize pano úmido com sabão neutro.
- Não utilize produtos químicos, ex.: álcool e solvente.
- É contra indicado o uso de jato de água.
Este manual é parte integrante do produto.
FIG. 7
FIG. 8
FIG. 9
ATENCIÓN
No utilice este juguete donde haya tráfico de vehículos.
Para limpiar el juguete:
- Utilice un paño húmedo con jabón neutro.
- No utilice productos químicos, por ejemplo. solvente y/o
alcohol de alcohol.
- Está contraindicado el uso de chorros de agua.
Este manual es parte integrante del producto.
4
Troca de pilhas
Cambio de pilas
Com ajuda de uma ferramenta retire a tampa do
dispositivo de som (Fig. 10).
Con ayuda de una herramienta retire la tapa de protección del
(Fig. 10).
dispositivo de sonido
Retire o parafuso da tampa do módulo de som e troque as
pilhas. (Fig.11)
Retire el tornillo de la tapa del módulo de sonido y cambie las pilas.
(Fig.11)
Feche a tampa do módulo de som novamente e coloque a
tampa do disposto de som
Cierre la tapa del módulo de sonido nuevamente y coloque la tapa
del dispositivo de sonido.
Certifique que a tampa de proteção está bem fechada
Certifique que la tapa de proteccion esté bien cerrada
BATERIAS NÃO RECARREGÁVEIS
ADVERTÊNCIA!
• AS PILHAS NÃO PODEM SER RECARREGADAS (3 PILHAS LR44);
• A TROCA DE PILHAS DEVE SER REALIZADA POR UM ADULTO;
• OS DIFERENTES TIPOS DE PILHAS E BATERIAS NOVAS E USADAS NÃO
PODEM SER MISTURADOS;
• SÓ DEVEM SER USADAS PILHAS E BATERIAS DO TIPO RECOMENDADO
OU UM SIMILAR;
• AS PILHAS E BATERIAS DEVEM SER COLOCADAS RESPEITANDO A
POLARIDADE;
• AS PILHAS E BATERIAS DESCARREGADAS DEVEM SER RETIRADAS DO
BRINQUEDO;
• OS TERMINAIS DE UMA PILHA OU BATERIA NÃO PODEM SER
COLOCADOS EM CURTO-CIRCUITO.
ATENÇÃO!
•
CUIDADO COM O RISCO DE INGESTÃO DA
PILHA/BATERIA.
GARANTIA
O consumidor terá o prazo de até 90 dias a partir da data de compra,
mediante Nota/Cupom Fiscal de venda ao consumidor, para efetuar
reclamação decorrente de vício e/ou defeito de fabricação do produto.
Não está incluso na garantia:
• Desgaste normal das peças, alterações na tonalidade de pintura e
zincagem.
• Peças quebradas devido ao uso incorreto,armazenamento inadequado
ou sobrepeso.
Esse brinquedo deve restringir-se a faixa etária e/ou carga máxima
informada.
FIG. 10
-
LR44
1,5 V
LR44
1,5 V
LR44
1,5 V
+
FIG. 11
PILA NO RECARGABLE
ADVERTENCIA!
• LAS PILAS NO DEBEN RECARGARSE (3 PILAS LR44);
• EL CAMBIO DE LAS PILAS/BATERÍAS DEBE SER REALIZADO POR
UN ADULTO;
• DIFERENTES TIPOS DE BATERÍAS NUEVAS Y UTILIZADOS NO
DEBEN MEZCLARSE;
• ÚNICAMENTE PILAS DEL TIPO DEBEN UTILIZARSE RECOMEN-
DADO O SIMILAR;
• LAS PILAS SE DEBEN COLOCAR RESPETANDO LA POLARIDAD;
• LAS PILAS Y BATERÍAS DEBEN ESTAR DADOS DE ALTA
RETIRARSE DEL JUGUETE;
• LOS TERMINALES DE UNA BATERÍA O LA BATERÍA NO DEBEN
SER CORTOCIRCUITADOS.
• ATENCIÓN! PRECAUCIÓN CON EL RIESGO DE INGESTIÓN DE LA
PILA / BATERÍA
GARANTÍA
El consumidor dispondrá de un plazo de 90 días a partir de la
fecha de compra por Recibo de la nota / de impuestos de venta al
consumidor, para hacer reclamo que surja adicción y / o defecto
de fabricación del producto.
No se incluye en la garantía:
• El desgaste normal de las piezas, los cambios en la pintura de
tono y galvanizado.
• Piezas rotas por almacenamiento inadecuado, mal uso o con
sobrepeso.
Este juguete debe limitarse a la edad y / o la carga máxima
informado.