Enlaces rápidos

Alarma de
humo de
ionización
de 120 V CA
Las alarmas tipo iónicas son generalmente más efectivas para detectar
incendios rápidos y con llamas que consumen materiales combustibles y
se extienden rápidamente. Las fuentes de estos incendios pueden incluir
líquidos inflamables o papel que se está quemando en un recipiente de
basura. Las alarmas tipo fotoeléctricas son generalmente más efectivas
para detectar incendios lentos y humeantes que producen humo durante
horas antes de estallar en llamas. Las fuentes de estos incendios pueden
incluir cigarrillos que se queman sobre sillones o ropa de cama. Sin
embargo, ambos tipos de alarmas son disénadas para propocionar una
detección adecuada de ambos tipos de incendios. Si desea la detección
de ambos sistemas, debe instalar alarmas de humo que combinen
tecnologías de sensors fotoeléctricos e iónicos en una sola unidad.
CARACTERÍSTICAS DE LAS ALARMAS
Las alarmas de incendios Modelos PG40 y GC se pueden interconectar
hasta con 11 Modelos más de alarmas de incendios (El Modelo G-6
hasta con 5 Modelos).
El Modelo GC incluye el False Alarm Control (Control de falsas alarmas)
que silencia temporalmente las alarmas molestas.
Un indicador LED de multi-propósito indica que la alarma contra incen-
dios está recibiendo energía CA (electricidad de Corriente Alterna), que
está trabajando bajo operación normal o que está en estado de alarma.
Una fuerte bocina de alarma – de 85 decibeles a una distancia de 10
pies – suena para alertar de una emergencia de incendio.
Esta alarma incorpora la señal de bocina de evacuación reconocida
internacionalmente. En el modo de alarma, la bocina produce tres bips
cortos, seguidos de una pausa de 2 segundos y se repite. Este patrón
es algo diferente del sonido de alarma anterior, que producía bips de
manera continua.
El Modelo FXW-R es un reemplazo directo de los FX1014, FX1020,
FX1106 y FXW-1A anteriores de Firex. El Modelo FXW-R no se puede
interconectar con otras alarmas de incendios.
El botón de prueba verifica la operación de la alarma contra incendios.
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD, POR
FAVOR LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
!
Esta alarma contra incendios requiere de una alimentación energía CA,
de 120 voltios, constante para operar. No funciona si la alimentación de
energía CA no está conectada, o falla, o se interrumpe por alguna razón. NO
apague la alimentación de energía CA para silenciar las falsas alarmas. Abra
las ventanas o ventile el aire alrededor de la alarma contra incendios para
silenciarla. El botón de prueba verifica de manera exacta todas las funciones
de la alarma contra incendios. NO utilice ningún otro método de prueba.
Pruebe la alarma contra incendios semanalmente. Recomendamos instalar
alarmas de incendios que operen tanto con baterías como con una ali-
mentación de energía CA. Al tener alarmas de incendios que funcionan con
dos fuentes de energía diferentes puede proporcionar protección extra en
caso de agotarse la batería o de una falla de energía CA. Si se presentan fal-
sas alarmas de manera repetida, cambie la alarma contra incendios a un
lugar diferente o instale alarmas de incendios especializadas con un Control
de Falsa Alarma o un sensor fotoeléctrico.
Únicamente un electricista calificado y con licencia deberá instalar
esta alarma contra incendios. Observe y siga todos los códigos eléctri-
cos y construcción nacionales y locales para la instalación.
Esta alarma contra incendios está diseñada para usarse en el INTERI-
OR de una casa familiar únicamente. En edificios multifamiliares, cada
unidad residencial deberá tener sus propias alarmas de incendios. Esta alar-
ma no está diseñada para usarse en áreas comunes, escaleras o corredores
comunes de edificios multifamiliares.
Esta alarma contra incendios NO ESTÁ diseñada como protección
PRIMARIA de edificios que requieren de sistemas completos de alar-
mas de incendios. Los edificios de este tipo incluyen hoteles, moteles,
dormitorios, asilos y hogares. Esto es válido incluso si se trata de edifica-
ciones que fueron hogares para una sola familia alguna vez. Sin embar-
go, esta alarma contra incendios PUEDE utilizarse en habitaciones
individuales como protección COMPLEMENTARIA.
Alarma de Humo
DE INCENDIOS
A D V E R T E N C I A
MODELO G-6, H, GC
PG40 y FXW-R
POR FAVOR LEA Y GUARDE ESTE MANUAL
Para el instalador: Por favor, deje este manual
con el ocupante (o en caso de una casa con
diversos ocupantes, déjelo con el propietario).
1
110-427K
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Firex G-6

  • Página 1 DE INCENDIOS • Las alarmas de incendios Modelos PG40 y GC se pueden interconectar hasta con 11 Modelos más de alarmas de incendios (El Modelo G-6 hasta con 5 Modelos). • El Modelo GC incluye el False Alarm Control (Control de falsas alarmas) que silencia temporalmente las alarmas molestas.
  • Página 2: Colocación De Las Alarmas De Incendios

    Las alar- mas de incendios Modelos PG40, GC y FXW-R se pueden interconectar hasta con 11 Modelos de específicos de alarmas de incendios (El Modelo G-6, hasta con 5). NO utilice mallas contra insectos o protecciones para alarmas externas.
  • Página 3: Residencias De Nueva Construcción

    PARA UNA COBERTURA MÁXIMA, RECOMENDAMOS INSTALAR UNA ALARMA CONTRA INCENDIOS EN CADA HABITACIÓN DE LA RESIDENCIA, INCLUYENDO SÓTANOS Y ÁTICOS TERMINADOS. Además, recomendamos interconectar todas las alarmas con capacidad de interconexión. Invensys recomienda un mínimo de dos alarmas de incendios en cada casa, sin importar qué...
  • Página 4: Como Instalar La Alarma Contra Incendios

    FXW-R) del conector al cable de interconexión entre las alarmas de incendios. Ver INTERCONEXIÓN DE LAS ALARMAS DE INCENDIOS. ADVERTENCIA: No interconecte alarmas de incendios Firex con conectores amarillos para interconexión con conectores anaranjados para inter- conexión.
  • Página 5 No intente interconectar con cualquier otro tipo de dispositivo o marca de fabricante. • Se pueden interconectar hasta 12 alarmas contra incendios Modelo GC y PG40 (6 para el modelo G-6). • Se pueden interconectar hasta 12 alarmas contra incendio modelo FXW-R. •...
  • Página 6: Prueba De La Alarma Contra Incendios

    Product Service Department 28C Leigh Fisher Blvd. El Paso, TX 79906 Si la alarma contra incendios ya no tiene garantía, reemplace inmediatamente la alarma contra incendios por una alarma contra incendios de marca Firex. Guía de Reemplazo Firex Usted tiene Usted necesitará...
  • Página 7: Prácticas De Seguridad Para Caso De Incendios

    PRÁCTICAS DE SEGURIDAD PARA CASO DE INCENDIOS Desarrolle planes de escape para la familia, hable de ellos con TODOS los que vivan en la casa y practíquelos regularmente. • Exponga a todos al sonido de una alarma contra incendios y explique lo que significa el sonido.
  • Página 8: Garantía

    PROBLEMA SOLUCIÓN La alarma contra incendios no Verifique que la energía CA suena cuando se prueba. esté encendida. NOTA: Oprima y mantenga así el botón de prueba por lo menos durante cinco segundos cuando pruebe la alarma. Las luces LED comienzan a La batería esta baja.

Este manual también es adecuado para:

HGcPg40Fxw-r

Tabla de contenido