Resumen de contenidos para Dynapac WEDA Serie
- Página 1 WEDA LINE WEDA 50 Bombas Sumergibles INSTRUCCIONES Y CATÁLOGO DE REPUESTOS 470W367056_SPA_NO Rev. : F...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES – WEDA 50 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD LAS MÁQUINAS SE ENTREGAN Con motor: Eléctrico, Neumático, a Gasolina o Petrolero. SÍMBOLOS Las palabras ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN utilizadas en las instrucciones de Seguridad tienen los siguientes significados: ADVERTENCIA indica peligro o procedimientos peligrosos que podrían resultar en serias lesiones o muerte, si es que no se observa la ADVERTENCIA. - Página 3 INSTRUCCIONES – WEDA 50 No use la máquina en ambientes explosivos. No opere una máquina con motor a gasolina o petrolero en espacios con poca ventilación. Estos tipos de motores producen gases tóxicos que pueden causar serios problemas de salud. FUENTES DE ENERGÍA: ADVERTENCIA Asegúrese que los equipos fuentes de energía cumplan con los requisitos relevantes de Seguridad de...
-
Página 4: Datos Técnicos
INSTRUCCIONES – WEDA 50 GENERAL Las bombas sumergibles de drenado WEDA están diseñadas para bombear aguas que estén levemente contaminadas. DESIGN La construcción con aluminio de poco peso para trabajo pesado incluye una cubierta de enfriamiento para asegurar el enfriamiento del motor en todo momento. Las bombas tienen ‘diseño tipo enchufar y bombear’... -
Página 5: Características Hidráulicas
INSTRUCCIONES – WEDA 50 220V 400V 440V 500V cable length authorized (m) CARACTERÍSTICAS HIDRÁULICAS 50Hz 60Hz Power (kW) Electrical Power (hp) Electrical A cco r d ing t o ISO 9 9 0 6 - A N N EX A A cco r d ing t o ISO 9 9 0 6 - A N N EX A 9,00 6,00... -
Página 6: Dimensiones
INSTRUCCIONES – WEDA 50 DIMENSIONES Dimensiones en mm / in DESCARGAS DISPONIBLES NUMERO 3’’ Manguera estándar con una abrazadera 470W203562 3’’ hilo – BSP 470W203484 3’’ hilo – NPT 470W203570 4’’ Manguera estándar con una abrazadera 470W203564 4’’ hilo – BSP 470W203482 4’’... -
Página 7: Connecciones Eléctricas
INSTRUCCIONES – WEDA 50 Dirección de rotación CONNECCIONES ELÉCTRICAS Revise que los detalles de los datos de la bomba sean coincidentes con el voltaje principal y la frecuencia. ¡La instalación eléctrica debe ser realizada por un electricista calificado! ¡Se debe seguir las normas y reglamentos locales de instalación! Asegúrese que la bomba esté... -
Página 8: Juegos De Mantención
INSTRUCCIONES – WEDA 50 MANTENCIÓN RENDIMIENTO DE LA BOMBA Para mantener el rendimiento de la bomba, la luz debe ser lo más pequeña posible. La luz entre el impulsor y las placas de desgaste se puede ajustar con golillas trim. La luz entre el impulsor y el difusor es ajustada alternativamente apretando las tuercas que sujetan el difusor. -
Página 9: Accessorios
INSTRUCCIONES – WEDA 50 ACCESSORIOS KIT DEL CONECTOR DE LA MANGUERA DE 4” PARA ACOPLAR EN SERIE. : 470W253202 VÁLVULA ANTI-RETORNO. 4" : 470W209750 ANODOS DE ZINC P/N 470W254206 Cuando se esté bombeando agua salada (la que es altamente agresiva contra el aluminio), la bombe debe estra protegida con ánodos de zinc. -
Página 10: Sensor De Nivel Nvb
INSTRUCCIONES – WEDA 50 CONECCIÓN Y 3 FASES VOLTAGE DUAL ∆Y 3 FASES SENSOR DE NIVEL NVB Las bombas de la serie WEDA50N/L pueden ser equipadas con un sensor de nivel electrónico incorporado, NVB. La bomba comienza a operar automáticamente cuando el creciente nivel alcanza los electrodos ubicados en la tapa del contactor. - Página 11 INSTRUCCIONES – WEDA 50 CONTROL DE NIVEL INCORPORADO NVB Descripción El control de nivel NVB es un dispositivo electrónico usado para controlar el bombeo. Está conectado a un set de dos electrodos ubicados en la cubierta del contactor. Características − Control de la bomba de acuerdo al nivel del agua.
- Página 12 INSTRUCCIONES – WEDA 50 DIAGRAMA DE ALAMBRADO 1. Caja de control de electrodo en espacio del contactor 2. Cable de bomba a alimentación principal 3. Electrodos al exterior de la tapa del contactor 4. Puente de cortocircuito para los electrodos 5.
-
Página 13: Catálogo De Repuestos
INSTRUCCIONES – WEDA 50 CATÁLOGO DE REPUESTOS RESERVDELSTÄLLNING ORDERING SPARE PARTS Följande uppgifter ska lämmas vid beställning av To avoid errors in delivery, please give the following reservdelar för att undvika leveransfel : information when ordering spare parts : 1. Maskintyp. 1. - Página 14 INSTRUCCIONES – WEDA 50 SPARE PARTS Note : To place spare parts order, use : - The serial number of the machine - The description and part number; Designation Handle complete 470W253016 Data plate (CE) 470W743583 Data plate (CSA) 470W743612 Cable 4x2.5mm 470W204082 Cable 4x4 mm...
- Página 15 INSTRUCCIONES – WEDA 50 Designation Seal casing cpl Incl pos 52,53 54** 470W743568 O-ring 4700W65096 Upper seal * 470W254063 Upper seal ** 470W743563 Holder 470W254031 O-ring 470W65016 Bearing bushing 470W254032 Ball bearing 4700W61010 Bearing unit Incl pos 58,59 470W254038 O-ring 4700W65105 Lower seal * 470W254077...
- Página 16 INSTRUCCIONES – WEDA 50 Designation 118 Washer 470W209673 119 Short circuit NVB 470W209674 Electronic unit NVB 470W209805 Electronic unit NVB 440V 60Hz 470W367186 Electronic unit NVB 220V 50Hz 470W367192 Electronic unit NVB 240V 60Hz 470W367193 125 Wiring diagram NVB 470W209865 127 Terminal block 470W254490 128 Sectional disc...
- Página 17 WEDA50L WEDA50N WEDA50H 17/20...
- Página 18 WEDA50N, WEDA50L, WEDA50H 2010-01-04 18/20...
- Página 19 WEDA50N, WEDA50L, WEDA50H 2010-01-04 19/20...
- Página 20 HQ address: P.O Box 48 – 77220 Tournan-en-Brie, France, Tel:+33.1. 64.42.59.00, Fax: + 33.1. 64.42.00.04 Factory address : P.O Box 63, Route de Neville, 76460 Saint Valery-en-caux, France, Tel: +33.2.35.57.07.76, Fax: +33.2.35.97.48.82 We reserve the right to change specifications without notice. Photos and illustrations do not always show standard versions of machines. www.dynapac.com...