Tabla de contenido
en el display;
7.
Extraer la llave; para salir del menú "ALG" pulsar PRG dos veces.
Nota: Si por cualquier motivo el procedimiento no llegase a buen
fi n, al salir del menú, además del icono de alarma
aparecerá el mensaje de error "ALM". El mensaje de error será eliminado
en la siguiente descarga de alarmas producida con éxito o cuando se
reencienda el control.
Ejemplo: registro iniciado el 2 Abril de 2014 a las 10:30:00. El registro de las
alarmas se ha extraído con llave USB a las 16:22:45 del mismo día.
Start -> alarma producida
Stop -> alarma reseteada
TIME
ID NAME
2014-04-02 T10:30:00+00:00 11 ALARM_Ed1.Active Start
2014-04-02 T16:22:45+00:00 11 ALARM_Ed1.Active Stop
3.5.6
Informaciones
En el menú informaciones es posible visualizar:
•
La revisión de software del control.
Después de entrar en el menú multifunción (ver el cap. 3.4), seleccionar
con UP/DOWN las letras "InF".
1
2
Procedimiento:
1.
Pulsar Set: aparecen las letras "vEr" correspondientes a la revisión de
software ;
2.
Pulsar de nuevo Set: aparece la revisión de software (por ej., 1.7).
3.
Pulsar Prg una o más veces para volver a la visualización estándar .
Nota: Las Figuras hacen referencia a la navegación en modelos
con display de línea única cód. WB000S*. En los modelos de doble
línea cód. WB000D*, además de lo indicado aparece, desplazándose, el
mensaje "Application version" .
3.5.7
Función Data logging
El UltraCella integra en el control de la cámara la función de data logging,
teniendo la posibilidad de registrar la temperatura leída por dos sondas.
Como descargar le variables de las temperaturas registradas por UltraCella:
1.
Quitar el marco inferior e insertar la llave de memoria USB. Los LED rojo
y verde al lado de la llave se encenderán en secuencia una vez para
indicar el reconocimiento por parte de la unidad de la llave de
memoria USB;
2.
Pulsar Prg y Set durante 2 s; aparece el primer menú: "HcP"
3.
Pulsar UP o DOWN hasta alcanzar la opción de menú "LoG";
4.
Pulsar SET para confi rmar la descarga de las temperaturas registradas
(archivo de log) en la llave USB. Las letras "LoG" parpadearán durante la
descarga; al fi nalizar las letras "LOG" dejarán de parpadear para indicar
la descarga producida; si por cualquier motivo el procedimiento
no llegase a buen fi n, se encenderá el icono de alarma
display. El mensaje de error será eliminado en la siguiente descarga
correcta de las temperaturas o al reencender el control;
5.
Extraer la llave; para salir del menú "LoG" pulsar PRG y/o SET
1
Nota: la fi gura hace referencia a la navegación en modelos con
display de línea única cód. WB000S%. En los modelos de doble
en el display
EVENT VAR1 VAR2
1
2
1
2
en el
2
línea cód. WB000D%, además de lo indicado, el display después de la
descarga visualiza las letras "temp recorder" desplazándose en la segunda
fi la.
Nota: si por cualquier motivo el procedimiento no llegase a buen
fi n, al salir del menú, además del icono de alarma
display aparecerá el mensaje de error "LoG".
El mensaje de error será eliminado en la siguiente descarga correcta de las
temperaturas o al reencender el control;
Confi guradas adecuadamente las sondas para registrar mediante los
parámetros tr1 y tr2 y el tiempo de muestreo mediante el parámetro trc,
la unidad comienza a memorizar las variables cada trc minutos (tiempo
de muestreo) por una duración máxima de 2 años cada una. Al fi nalizar
el segundo año, el control sobrescribe las primeras muestras guardadas.
El registro de las variables está disponible en un archivo csv mediante
llave USB, listo para ser analizado en Excel u otros programas de uso
común.
Para activar la función de data logging, es necesario confi gurar la/
las sonda/sondas a registrar (hasta un máximo de 2) mediante los
parámetros tr1 y tr2.
El tiempo de muestreo (para ambas variables) es seleccionable entre 2 y
60 minutos (predeterminado 5).
Par.
Descripción
Selección de la primera
tr1
temperatura a registrar
0 = no registrar
1 = Sv
2 = Sm (sonda leída por B1)
3 = Sr
4 = Sd1
5 = Sd2
6 = Sc
7 = SA
8 = Su (sonda de humedad)
tr2
Selección de la segunda
temperatura a registrar
0 = no registrar
1 = Sv
2 = Sm (sonda leída por B1)
3 = Sr
4 = Sd1
5 = Sd2
6 = Sc
7 = SA
8 = Su (sonda de humedad)
trc
Tiempo de muestreo del
registro de temperaturas
•
Canales registrados: las dos sondas de temperatura seleccionadas en
los parámetros tr1 y tr2
•
Inicio del registro: cuando el parámetro tr1 / tr2 es confi gurado a
un valor mayor que 0. El instante de confi guración es indicado en el
registro con el nombre de evento "Start"
•
Tiempo de muestreo: trc (en minutos) para ambas variables
•
Duración del registro: depende del tiempo de muestreo trc y del
máximo número de muestras Nrec que UltraCella puede registrar
(209000) en base a la fórmula:
Duración del registro = Nrec * trc
Tiempo de muestreo (trc)
2 min
5 min
10 min
30 min
60 min
•
Extracción de datos: puede ser utilizada cualquier llave USB comercial
•
Nombre de archivos Log extraídos: Log_UltraCella_1.csv para la
29
USB key
Fig. 3.e
Pre
Mín
Máx
0
0
7
0
0
7
5
2
60
Duración del registro
290 días
726 días (2 años casi)
1451 días (4 años casi)
4353 días (8 años casi)
8708 días (24 años casi)
UltraCella +0300083ES - rel. 1.7 - 07.01.2016
SPA
en el
U.M.
-
-
min
Tabla de contenido
