INSTRUCCIONES BALANZA ELECTRÓNICA REF. 4733 (ES)
Especificaciones
Pila: 2 x AAA
Unidades: g/oz/ozt/dwt/ct/tl/gn
Modo de empleo
Introducir las pilas en el espacio previsto. Disponer la balanza
sobre una superficie plana y sólida.
Pulsar "ON/OFF", se mostrará "0,0" o "0,00" durante 3
segundos.
Colocar el producto sobre la balanza, las unidades
parpadearán hasta que se estabilice el objeto. Leer la medida
indicada por la balanza cuando las unidades ya no parpadeen.
Pulsar "UNIT" para cambiar la unidad de medida:
g/oz/ozt/dwt/ct/tl/gn
Pulsar "TARE" para anular la operación.
Pulsar "PCS" para utilizar la función "recuento de piezas".
Pulsar "ON/OFF" para apagar la balanza
Calibración: Colocar la calibración correcta (500 g) sobre la
bandeja. Pulsar "UNIT" dos veces (3 segundos). Se muestra un
peso (500,0 por ejemplo), retirar tras unos segundos. Los
datos cambiarán en la pantalla, se muestra "PASS" y el fondo
de pantalla se vuelve más claro. Se confirma la calibración
(recalibrar la balanza cuando cambie la temperatura).
Función recuento: preparar 25, 50, 75 o 100 piezas de un
producto. Cuando la balanza esté lista para pesar, colocar los
artículos sobre la bandeja. El peso se muestra en la pantalla.
Pulsar "PCS" durante 3 segundos, después pulsar "UNIT" para
seleccionar la cantidad. Pulsar "PCS" para confirmar. La
cantidad se muestra en la pantalla. A continuación, pesar la
cantidad por contar. Pulsar "PCS" para volver a la unidad de
peso.
Atención
Colocar la balanza sobre una superficie plana y sólida.
No colocar objetos demasiado pesados, de lo contrario el
sensor podría dañarse.
Colocar el producto por pesar delicadamente sobre la bandeja
para no dañarlo.
Los teléfonos móviles pueden dañar el aparato, especialmente
la precisión de la medición. Distancia recomendada entre
ambos dispositivos: 5 metros.
Leer el peso cuando las unidades ya no parpadeen.
Cambiar las pilas cuando estén gastadas.
Utilizar la balanza cuando las temperaturas estén
comprendidas entre 10 y 30°C. Calibrar la balanza cuando las
temperaturas sean mayores o menores.
"ERR2" se muestra cuando el producto colocado es demasiado
pesado para la balanza.
No desmontar.
Almacenar con cuidado.
ISTRUZIONI BILANCIA ELETTRONICA REF 4733 (IT)
Specifiche
Batteria: 2xAAA
Unità : g/oz/ozt/dwt/ct/tl/gn
Modo d'uso
Inserire le batterie nell'apposito vano. Posizionare la bilancia
su una superficie piatta e solida.
Premere "ON/OFF", sarà visualizzato"0.0" o "0.00" per 3
secondi.
Posizionare il prodotto sulla bilancia, le unità lampeggeranno
finché l'oggetto non sarà stabilizzato. Leggere la misurazione
della bilancia quando le unità non lampeggiano più.
Premere "UNIT" per cambiare l'unità di misura:
g/oz/ozt/dwt/ct/tl/gn
Premere "TARA"per annullare l'operazione
Premere "PCS" per utilizzare la funzione "conteggio"
Premere "ON/OFF" per spegnere la bilancia
Calibrazione: Mettere la calibrazione corretta sul piatto.
Premere "UNIT" due volte (3 secondi). Sarà visualizzato un
peso (500.0 per esempio), toglierlo dopo qualche secondo. I
dati sullo schermo cambieranno, sarà visualizzato "PASS" e lo
sfondo dello schermo diventerà più chiaro. La calibrazione è
confermata (calibrare nuovamente la bilancia quando la
temperatura cambia).
Funzione conteggio: preparare 25, 50, 75 o 100 unità di un
prodotto. Quando la bilancia sarà pronta a pesare, posizionare
gli articoli sul piano. Il peso sarà visualizzato sullo schermo.
Premere "PCS" per 3 secondi, premere "UNIT" per scegliere la
quantintà. Premere "PCS" per confermare. La quantità sarà
visualizzata sullo schermo. Pesare quindi la quantità da
contare. Premere "PCS" per tornare all'unità di peso.
Attenzione
Posizionare la bilancia su una superficie piatta e solida.
Non posizionare sulla bilancia oggetti troppo pesanti
altrimenti il sensore potrebbe danneggiarsi.
Posizionare delicatamente sul piano il prodotto da pesare per
non danneggiarlo.
I telefoni cellulari possono danneggiare l'apparecchio e la
precisione della misurazione. Distanza raccomandata tra i due
apparecchi: 5 metri.
Leggere il peso quando le unità non lampeggiano più.
Sostituire le batterie quando sono esaurite.
Utilizzare la bilancia quando le temperature sono comprese
tra 10 e 30 °C. Calibrare la bilancia quando le temperature
sono più o meno elevate.
"ERR2" viene visualizzato quando il prodotto posizionato è
troppo pesante per la bilancia.
Non disassemblare.
Conservare con cura.
