Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Workshop Blower
Souffleur pour atelier
Soplador de taller
WX093L WX093L.9
EN
P06
F
P10
ES
P15
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Worx 20V MAX LITHIUM

  • Página 1 Workshop Blower Souffleur pour atelier Soplador de taller WX093L WX093L.9...
  • Página 4 Click!/Cliquez!/¡Clic!
  • Página 5 Click!/Cliquez!/¡Clic!
  • Página 6: Product Safety

    PRODUCT SAFETY 10) Store Idle Appliances Indoors - When not in use, appliances should be stored indoors in dry, and high or locked-up place - out of reach WARNING: Some dust created by power of children. sanding, sawing, grinding, drilling and other Maintain Appliance With Care - Keep cutting construction activities contains chemicals known to edge sharp and clean for best performance and...
  • Página 7: Important Safety Instructions

    Replace Keep hair, loose clothing, fingers, battery with (WORX) only. Use of another battery may present a risk of fire or and all parts of body away form explosion openings and moving parts .
  • Página 8 SYMBOLS by conductive materials. 10) Do not subject cells or batteries to mechanical shock. 11) Keep cells and batteries clean and dry. To reduce the risk of injury, user must Wipe the cell or battery terminals with a clean read instruction manual dry cloth if they become dirty.
  • Página 9: Technical Data

    ASSEMBLY AND OPERATION 1. HANDLE 2. ON /OFF SWITCH Action Figure 3. BATTERY PACK* Installing & Removing the See Fig. A Battery Pack (WX093L) 4. DUST BRUSH NOTE: Depress the Battery Release Button to release battery pack from 5. SHORT TUBE your tool.
  • Página 10: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ Ne forcez pas l’appareil. Il va faire un meilleur travail et avec moins de risques de blessure en travaillant au taux de charge pour lequel il a été AVERTISSEMENT! Certaines des poussières conçut. produites en utilisant des outils électriques sont N’essayez pas d’utiliser l’appareil hors de votre considérées par l’État de Californie comme portée normale.
  • Página 11: Avertissement Consignes De Sécurité

    3) N’utiliser que selon les instructions bracelets, et clefs. La pile ou le conducteur peut surchauffer et causer des brûlures. décrites dans le manuel. N’utiliser que selon les pièces jointes 3. Évitez les démarrages non intentionnels - Ne transportez pas les appareils alors qu’ils sont recommandées du fabricant.
  • Página 12 Les travaux de réparation doivent être effectués batterie (WORX). L’utilisation de toute par un technicien qualifié qui n’utilisera que des autre batterie peut engendrer un risque pièces de rechange identiques. Ces mesures d’incendie ou d’explosion.
  • Página 13: Données Techniques

    SYMBOLES 1. POIGNÉE 2. INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT Afin de réduire les risques de blessure, 3. BATTERIE * l’utilisateur doit lire ce mode d’emploi 4. BROSSE D’ÉPOUSSETAGE 5. TUYAU COURT Portez une protection auditive 6. MÉCANISME DE RETENUE DU BLOC-PILES* (Voir Fig. B) * Les accessoires illustrés ou décrits ne sont pas tous compris dans le cadre de la livraison Ne pas exposez pas à...
  • Página 14 ASSEMBLAGE & NETTOYAGE DE L’OUTIL FONCTIONNEMENT Nettoyez régulièrement l’outil. AVERTISSEMENT! Gardez le produit au sec. Ne l’arrosez jamais avec de l’eau. Action Schéma - Pour nettoyer l’outil, utilisez une solution d’eau savonneuse et un chiffon humide. Installation et remplacement du Voir Fig.
  • Página 15: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE la cual fue diseñada. No fuerce la herramienta. Hará un trabajo mejor SEGURIDAD y más seguro a la velocidad para la cual fue diseñada. ¡ADVERTENCIA! El polvo originado por la No se extralimite. Manténgase firme y con buen utilización de herramientas motorizadas equilibrio en todo momento.
  • Página 16: Advertencia Instrucciones De Seguridad

    el fabricante. causar quemaduras. 3. Evite el arranque accidental - No transporte la 4) Si el aparato no funciona como herramienta enchufada con el dedo en el interruptor. debiera, se ha caído, queda en el Cerciórese de que el interruptor esté apagado cuando enchufe la máquina.
  • Página 17 ESTAS manipula en forma incorrecta. Reemplace la batería con (WORX) solamente. El uso INSTRUCCIONES de otra batería puede presentar riesgo de incendio o explosión ADVERTENCIA: No use un paquete de batería o dispositivo visiblemente...
  • Página 18: Datos Técnicos

    SÍMBOLOS 1. MANGO 2. INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario deberá leer el manual de 3. PAQUETE DE BATERÍAS * instrucciones 4. CEPILLO PARA EL POLVO 5. TUBO CORTO Use protección auditiva 6. LENGÜETAS DE LIBERACIÓN DE LAS BATERÍAS * (Consulte La Figura.
  • Página 19 ENSAMBLE & LIMPIAR LA HERRAMIENTA FUNCIONAMIENTO Limpie la herramienta con regularidad. ¡ADVERTENCIA! Mantenga limpio el producto. No pulverice agua sobre él bajo Acción Figura ninguna circunstancia. - Para limpiar la herramienta, utilice sólo jabón suave Instalar & Retirar el paquete de Consulte la y un paño húmedo.
  • Página 20 WX093L www.worx.com Copyright © 2017, Positec. All Rights Reserved. Copyright © 2017, Positec. Tous droits réservés. © Derechos reservados 2017, Positec. Todos los derechos reservados. AR01305300...

Este manual también es adecuado para:

Wx093lWx093l.9

Tabla de contenido