Resumen de contenidos para Albalá Ingenieros TLE3001C02
- Página 1 TLE3001C02 CONTROLADOR DE COMUNICACIONES AVANZADO POR ETHERNET / EIA-TIA-232-F / EIA-TIA-485-A Versión 1.0 Albalá Ingenieros, S.A. 22 Septiembre 2015 - © Albalá Ingenieros S.A. - Todos los derechos reservados Medea, 4 - 28037 Madrid - España...
- Página 2 TLE3001C02...
-
Página 3: Tabla De Contenido
4.6.4. Estructura del fichero snmpd.conf ................28 4.7. Funcionamiento redundante ....................29 4.8. Utilidades para configuración y gestión del módulo TLE3001C02 ......30 4.8.1. Edición de ficheros a través de FTP ................30 4.8.2. Recogida de eventos enviados a un puerto UDP ............31... - Página 4 4.8.4. Sincronización de un ordenador con los ficheros de un módulo TLE3001C02 . 33 4.9. Control remoto y supervisión del módulo ................34 4.9.1. El protocolo TL3000 ......................35 4.9.2. Detalle de los registros del TLE3001C02 ..............37 5. GLOSARIO ......................... 39 6.
-
Página 5: Descripción
UDP. El TLE3001C02 es un módulo más de la línea terminal TL3000 y puede ser alojado en el chasis de 3 RU UR3000 o en el chasis de 1 RU UR3100. -
Página 6: Características
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 1.2. Características • Módulo controlador de comunicaciones dotado de: - Un puerto Ethernet 10/100 Mbit/s para conectarse a una red de área local. - Un puerto serie TIA-EIA-232-F ó TIA-EIA-485-A para conectarse a un ordenador o a teclados de la línea terminal TL3000. -
Página 7: Diagrama De Bloques
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 1.3. Diagrama de bloques... - Página 8 Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 TLE3001C02...
-
Página 9: Especificaciones
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 2. ESPECIFICACIONES Interfaz de Ethernet Conector RJ45 Codificación y características eléctricas: 100BASE-T Según norma IEEE std 802.3u 10BASE-T Según norma IEEE std 802.3i Modos de funcionamiento Autonegociación de velocidad, full duplex/half duplex Protocolos soportados IP, ARP, ICMP, TCP,... - Página 10 Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 Salida de alimentación Conector Bloque de terminales de paso 3,81 mm Tensión nominal +6 V no regulada Corriente máxima 750 mA Protección por fusible autoreseteable Generales Corriente máxima de alimentación + 130 / - 130 mA Rango de temperaturas de funcionamiento 0 ..
-
Página 11: Instalación
El módulo TLE3001C02 se compone de dos piezas: la placa principal TLE3001P02 y la placa trasera de interconexión TLE3000P02. Ambas piezas deben ser instaladas en el chasis UR3000 o UR3100 siguiendo las instrucciones que encontrará en el apartado correspondiente de esta misma sección. -
Página 12: Información De Seguridad Sobre Las Pilas De Litio
3.3. Información de seguridad sobre las pilas de litio El módulo TLE3001C02 contiene una pila de litio para mantener en hora el reloj interno cuando el módulo permanece apagado. • Existe peligro de explosión si la pila es reemplazada de forma incorrecta. La pila contiene litio y puede explotar en caso de una mala utilización, de una... - Página 13 4 - Sujete la placa trasera al chasis con dos tornillos de paso métrico M3 y apriételos. 5 - Introduzca por la parte frontal del chasis la placa TLE3001P02 (placa principal del módulo TLE3001C02) haciendo que los bordes de la placa se deslicen por las guías del chasis.
-
Página 14: Interconexión
La siguiente figura muestra la disposición de los conectores en la placa trasera del módulo TLE3001C02. Vista de la trasera del módulo TLE3001C02 El conector denominado POWER SUPPLY OUTPUT proporciona una salida de tensión continua de +6 V sin regular, referida a la masa del chasis, de hasta 750 mA protegida por un fusible autoreseteable. - Página 15 éstos estándares mediante el poste de programación J4 que se encuentra en la placa principal del módulo TLE3001C02. A continuación se muestran los distintos cables que se deben construir en función de la aplicación que se vaya a dar a este puerto.
- Página 16 Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 El conector marcado como GPIO es donde se encuentran las entradas y salidas de propósito general del módulo. La siguiente tabla indica la disposición de las señales en el conector: TERMINAL NOMBRE FUNCION Conexión de masa Entrada de propósito general 1...
- Página 17 Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 Las salidas de GPO utilizan conectores de bloque de terminales de paso 3,81 mm y tienen el siguiente circuito equivalente: Antes de realizar la conexión de estas señales consulte los valores máximos que figuran en el apartado de especificaciones. Nunca conecte potenciales peligrosos en las salidas de GPO.
- Página 18 Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 TLE3001C02...
-
Página 19: Operación
4. OPERACIÓN En esta sección se describe la finalidad de los elementos que se encuentran en el panel frontal del módulo TLE3001C02 y sus posibilidades de control y supervisión remota. 4.1. Descripción del panel frontal La siguiente ilustración muestra el aspecto del panel frontal del módulo TLE3001C02. - Página 20 Ámbar. Cuando está encendido indica que el módulo se encuentra correctamente conectado a la red de área local. Si está apagado es porque el TLE3001C02 no está conectado a la red de área local o porque en el cable que se ha empleado para la conexión hay alguna interrupción en el par de transmisión de datos o en el de recepción.
-
Página 21: Descripción Funcional
(log local de eventos). 4.3. Configuración IP y usuarios El primer paso que hay que llevar a cabo después de instalar el módulo TLE3001C02 en el chasis es conectarlo a la red de área local y configurar los parámetros básicos para poder comunicarse con él a través de los protocolos IP. -
Página 22: Aplicación Ntp
Su finalidad es la de proporcionar la hora a otros equipos que están conectados a la red de área local y/o poner en hora el módulo TLE3001C02 a través de la red de área local. Funciona en modo cliente y en modo servidor según la recomendación RFC1305. El funcionamiento en modo cliente se emplea para poner en hora el módulo TLE3001C02... -
Página 23: Aplicación Grabación De Eventos
El primero de ellos puede ser la dirección IP del módulo TLE3001C02 o bien un nombre que se especifica en el fichero eventos.conf. El segundo campo es siempre la fecha de creación del fichero. -
Página 24: Estructura Del Fichero Eventos.conf
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 4.5.1. Estructura del fichero eventos.conf Es un fichero de texto en el que las líneas vacías o las líneas que empiecen con el carácter '#' son ignoradas y con la siguiente estructura: [LOGCONFIG] FileLogging = ON/OFF... -
Página 25: Estructura De Los Ficheros De Log
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 4.5.2. Estructura de los ficheros de log Los ficheros de log tienen el siguiente aspecto: # 15/12/2009,11:42:06,PROGRAM_START # 15/12/2009,11:42:06,DSW3000C01V1,2,MODULE_PRESENCE,0,Connected,-3, Unknown # 15/12/2009,11:42:07,VCT3000P01V1,3,MODULE_PRESENCE,0,Connected,-3, Unknown # 15/12/2009,11:42:08,DSW3000C01V1,2,MODE,2,Manual,-3,Unknown # 15/12/2009,11:42:08,DSW3000C01V1,2,INPUT,0,Main,-3,Unknown # 15/12/2009,11:42:08,DSW3000C01V1,2,MAIN_FAIL,1,True,-3,Unknown # 15/12/2009,11:42:08,DSW3000C01V1,2,EXT_MAIN_FAIL,0,False,-3,Unknown # 15/12/2009,11:42:08,DSW3000C01V1,2,RES_FAIL,1,True,-3,Unknown # 15/12/2009,11:42:08,DSW3000C01V1,2,EXT_RES_FAIL,0,False,-3,Unknown... -
Página 26: Aplicación Snmp
4.6. Aplicación SNMP Su finalidad es la de permitir la gestión remota mediante este protocolo de todos los módulos TL3000 que se encuentran en el mismo chasis que el módulo TLE3001C02. 4.6.1. Características del agente - La versión del protocolo que implementa es la versión 2. -
Página 27: Características De Los Traps
TrapEnable. La información de si un parámetro genera o no genera traps se almacena en un fichero del módulo TLE3001C02 y se lee de ese mismo fichero al encender el módulo. -
Página 28: Estructura Del Fichero Snmpd.conf
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 - En las Alarmas de parámetros existe un trap para cada parámetro y el formato de este trap es: nombreParametroTrap: produce cuando cambia parámetro 'nombreParametro'. Las variables que manda son: trapcounter: Contador de traps. nombreModuloIndex: Posición en el chasis del módulo. -
Página 29: Funcionamiento Redundante
En el panel frontal de cada módulo TLE3001C02 existe un indicador que es el que indica el módulo que se encuentra activo en cada momento. Los módulos están intercambiando información entre ellos de forma periódica para saber si están... -
Página 30: Utilidades Para Configuración Y Gestión Del Módulo Tle3001C02
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 4.8. Utilidades para configuración y gestión del módulo TLE3001C02 4.8.1. Edición de ficheros a través de FTP Para editar los ficheros de configuración mediante FTP se puede emplear el programa de dominio público Crimson Editor. Este programa se encuentra en Internet en http: //www.crimsoneditor.com/. -
Página 31: Recogida De Eventos Enviados A Un Puerto Udp
Seleccionar el fichero que se quiera editar y pulsar Open. No edite ningún fichero distinto de los que se indica en este manual ya que ello puede hacer que el módulo deje de funcionar. La configuración de los módulos TLE3001C02 sólo debe llevarla a cabo personal cualificado y autorizado. -
Página 32: Consulta De Los Ficheros De Eventos Almacenados
FTP. El propio explorador se puede utilizar para moverse por la estructura de directorios del módulo TLE3001C02 y para ver el contenido de los ficheros. -
Página 33: Sincronización De Un Ordenador Con Los Ficheros De Un Módulo Tle3001C02
Es posible mantener una copia actualizada del contenido del directorio en el que se almacenan los ficheros de log del módulo TLE3001C02 en uno o más ordenadores. Para ello en el ordenador integrado en el módulo TLE3001C02 se está ejecutando un proceso de sincronización remota en modo servidor que permite conectarse a los clientes de sincronización remota. -
Página 34: Control Remoto Y Supervisión Del Módulo
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 4.9. Control remoto y supervisión del módulo La principal función del módulo controlador de comunicaciones es hacer de puente entre una interfaz de tipo Ethernet (10/100) y/o un puerto serie estándar con niveles EIA-RS232 o EIA-RS485, y el bus interno de los chasis. La siguiente ilustración muestra las situaciones más habituales de control: desde un ordenador o un teclado a través de... -
Página 35: El Protocolo Tl3000
Es un protocolo propietario basado en una serie de comandos de control que permiten conocer y modificar los registros de los distintos módulos TL3000. El módulo TLE3001C02 acepta datos con este protocolo a través del puerto serie y a través de los puertos 3000 de TCP y UDP. - Página 36 Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 A continuación se muestra un ejemplo de lo que podría ser un comando: Campo Valor Caracteres ASCII transmitidos Identificador 0x64h Dirección del chasis 24d (0x18h) 0x31h, 0x38h Número de vano 10d (0x0A) 0x3Ah Parámetro 1...
-
Página 37: Detalle De Los Registros Del Tle3001C02
4.9.2. Detalle de los registros del TLE3001C02 Para realizar la configuración y supervisión remota el módulo TLE3001C02 cuenta con unos registros de control y estado que se pueden leer y escribir mediante los comandos que se han descrito anteriormente. - Página 38 Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 forma remota para cada una de las versiones de firmware: VERSION 1.X CONTROL Nombre snmp trap Descripción SERIAL_485_232 0x00 0x01 Permite seleccionar los niveles del puerto serie 0=EIA-RS485, 1=EIA-RS232 CONSOLE_ENA 0x00 0x02 Permite utilizar el puerto serie para la consola...
-
Página 39: Glosario
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 5. GLOSARIO Global Positioning System. Sistema de posicionamiento global. Es un sistema de telecomunicación formado por un conjunto de satélites que transmiten información hacia la superficie terrestre mediante la cual es posible determinar la posición y el tiempo haciendo uso de un receptor apropiado. - Página 40 Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 TLE3001C02...
-
Página 41: Normativa
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 6. NORMATIVA IEEE std 802.3 (2015) Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Access Method and Physical Layer Specifications. TIA-EIA-232-F (2002) Interface Between Data Terminal Equipment and Data Circuit-Terminating Equipment Employing Serial Binary Data Interchange. - Página 42 Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 TLE3001C02...
-
Página 43: Versiones
Albalá Ingenieros | Manual TLE3001C02 7. VERSIONES Ver. Fecha Descripción 22-09-2015 Versión Preliminar 22-09-2015 Primera versión... - Página 44 Albalá Ingenieros, S.A. Medea, 4 - 28037 Madrid España +34 913274453 www.albalaing.com [email protected]...