Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 143

Enlaces rápidos

SIGMA SELECT 300/400/550 COMPACT/S
BRUGSVEJLEDNING
USER GUIDE
BETRIEBSANLEITUNG
GUIDE DE L'UTILISATEUR
BRUKSANVISNING
GUIDA PER L'UTILIZZATORE
GEBRUIKERSHANDLEIDING
KÄYTTÖOHJE
NÁVOD K OBSLUZE
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
GUÍA DE USUARIO
50115048    Valid from 2018 week 20
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Migatronic SIGMA SELECT 300

  • Página 2 Dansk ..............3 English ..............17 Deutsch .............31 Français .............45 Svenska .............59 Italiano .............73 Nederlands ............87 Suomi ..............101 Česky ...............115 Polski ...............129 Español ............143...
  • Página 143: Conexiónes Y Uso

    Conexiónes y uso Atención Conexión de la antorcha de soldadura Leer la nota de advertencia y el manual de instrucciones cuidadosamente antes de la operación inicial y guardar la información para su su posterior. Instalación Conexión eléctrica Conecte la máquina a la tensión de alimentación correcta. Por favor lea la placa de características (U ) en la parte trasera de la máquina.
  • Página 144 Conexiónes y uso Conexión eléctrica Sigma Select S Interruptor de encendido on/off Conexión del gas protector Conexión de la antorcha de soldadura 5a. Conexión de la manguera de refrigeración, ida (blue) 5b. Conexión de la manguera de refrigeración, retorno (red) Conexión de la pinza de masa (MIG) o pinza porta-electrodo (MMA) Conexión de mando a distancia...
  • Página 145 Conexiónes y uso Montaje del control remoto en MWF 30 Función de bloqueo-giro MWF 30 Enrrolla cable MWF 30 Ajuste del freno del hilo El freno del hilo debe ajustarse para detener la bobina antes de que el hilo de soldadura sobrepase el borde de la bobina. La fuerza del frenado depende del peso de la bobina de hilo y de la velocidad de alimentación del hilo.
  • Página 146 Conexiónes y uso Ventilación MCU Sigma Select C blue click Sigma Select S blue click Montaje de las piezas en la devanadora La presión sobre el pomo de tornillo se ajusta de forma que permita resbalar el hilo sobre los rodillos cuando este es parado en la punta de contacto...
  • Página 147 El nuevo software sera cargado en la fuente de potencia y en todas las unidades conectadas. El software puede ser descargado desde http://migatronic.com Licencia SW Si han sido compradas licencias adicionales para programas o funciones especiales, entonces los archivos MigaLic.dat deben ser leídos por la máquina de la misma forma que los paquetes de...
  • Página 148: Basic - Funciones Especiales

    BASIC - Funciones especiales 1. Abre menú 2. Encuentra selección de menú 3. Seleciona punto de menú Salida del menú Prueba de Gas IGC calibración (no en todos los modelos) 5 secs Refrigeración por agua Mando a distancia 4. Ajustes de parámetros 5.
  • Página 149 BASIC - Funciones especiales Configuración de Control Externo option 5 secs Función de Bloqueo Calibración del flujo de gas (no en todos los modelos) Flowmeter No.: 81010000 5 secs...
  • Página 150 BASIC - Funciones especiales Mostrar la version del software/número de licencia Sigma Select S Sigma Select C 1. Número de licencia 2. Mirar el nº de licencia (12 digits) 3. Regrese a las versiones de SW 1...6 1...6 Ejemplo de nº de licencia: 00 00 4.
  • Página 151: Basic - Manejo De Errores

    Si se sigue visualizando el símbolo, es necesario que intervenga un Err GAS Error de Gas técnico. Póngase en contacto con el distribuidor de Migatronic e indíquele qué Compruebe el suministros de gas. símbolo se visualiza. Cancele el error de gas presionando Cuando hay devanadoras conectadas, los siguientes códigos de error pueden...
  • Página 152 GRAPHICAL - Funciones especiales Asistente de configuración Función de bloqueo...
  • Página 153 GRAPHICAL - Funciones especiales Software / Licencias Compensación de cable (calibración de la resistencia en la antorcha de soldadura) - - - La superficie de la pieza de trabajo debe estar limpia para garantizar un buen Std. contacto con la antorcha. Configuración de Antorcha...
  • Página 154: Manejo De Errores

    GRAPHICAL - Funciones especiales Calibración del flujo de gas (no en todos los modelos) Manejo de errores La máquina SIGMA Select está dotada de un sofisticado sistema de autoprotección. La máquina para automáticamente el suministro de gas, interrumpe la corriente de soldadura y para la alimentación de velocidad de hilo en caso de error. Errores seleccionados Alarma de refrigeración de la antorcha El error de refrigeración es indicado en las máquinas en caso de insuficiente circulación del liquido de refrigeración debido a una mala...
  • Página 155: Datos Técnicos

    Datos técnicos GENERADOR 300 IAC 400 IAC Tensión de alimentación ±15% (50-60Hz), V 3x400 3x400 3x400 3x400 3x400 - Autotransformador opcional ±15% (50-60Hz), V Tamaño mínimo del generador, kVA Potencia minima de corto-circuito Ssc, MVA Fusible, A Corriente absorbida, efectiva, A 11,0 17,5 16,5...
  • Página 156 0-50 Tiempo DUO Plus™, sec. 0,1-9,9 Autoinducción electrónica -5,0-(+)5,0 Secuencias, secuencias DECLARACION DE CONFORMIDAD CE MIGATRONIC A/S Aggersundvej 33 9690 Fjerritslev Denmark por la presente declaramos nuestra máquina como se indica a continuación Tipo: SIGMA Select Conforme a las directivas: 2014/35/EU...

Tabla de contenido