Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Fecha de edición: 01.01.2019
Edición: 01
© Geobrugg AG
8590 Romanshorn
Manual del Sistema
ATT-20
SISTEMA ATTENUATOR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Geobrugg ATT-20

  • Página 1 Manual del Sistema ATT-20 SISTEMA ATTENUATOR Fecha de edición: 01.01.2019 Edición: 01 © Geobrugg AG 8590 Romanshorn...
  • Página 2: Uso Previsto

    No se permite modificar ni reconstruir productos Geobrugg sin autorización. En caso de diferencias con respecto a este manual, de modificación o de omisión de pasos de trabajo, Geobrugg AG no puede garantizar un funcionamiento seguro o una larga vida útil y rechaza toda responsabilidad.
  • Página 3 3/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 4: Tabla De Contenido

    Placa base ............................16 Inclinación ..........................16 Anclaje ........................... 16 Perforación ..........................17 Instalación del anclaje de cables ....................18 Ejemplo de base para el anclaje de cables ................18 4/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 5 Detalles 7: Conexión de malla vertical con cable de costura ..........30 Detalles 8: Conexión de malla vertical con grillete o clip de conexión T3 ......31 Control final ............................. 33 Diseño .............................. 34 Leyenda ............................36 5/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 6: Indicaciones Importantes

    Por favor, consulte también los dibujos del sistema para una mejor comprensión. Vista de los dibujos Salvo indicación en contrario, los dibujos siempre deben interpretarse como una vista en dirección a la montaña. 6/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 7: Herramientas

    Abrazadera para tensar cables, pequeña 8 – 16 mm / grande 14 – 26 mm (mínimo 2) Polipasto de cadena o polipasto de cable (al menos 1.5 t / 15 kN) Lubricante multiusos en aerosol (Por ej. Panolin CL 60) Manual 7/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 8: Uso De Los Sujetacables

    Por ej. con Panolin CL 60 lubricante multiusos en aerosol Paso 2: Montar los sujetacables e = 1 … 2 x t > 10 x d > 10 x d 8/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 9: Paso 3: Apretar Los Sujetacables

    3 – 4 1/8” 6 – 7 1/4” 5/16” 9 – 10 3/8” 11 – 12 7/16” 14 – 15 9/16” 5/8” 18 – 20 3/4” 7/8” 22 GEOBINEX 7/8” 9/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 10: Replanteo

    Diferencias de altura en la línea de la barrera Las diferencias de altura superiores a 1.0 m deben tenerse en cuenta en el cálculo de la longitud neta. Línea ideal de la barrera ✔✔ ✔ ✖ 10/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 11: Alineación De Los Cimientos Y Placas Base

    ∢ Ω < 30° ➜ 35° 17° 40° 25° 45° 30° > 45° ➜ : 60° - 85° 75° (si ß > 30°) : e & d: ver Tabla 2 11/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 12: Replanteo Para Una Línea De Barrera Recta

    Replanteo para una línea de barrera recta a, c & d: ver Tabla 2 Replanteo en caso de cambio de dirección hacia el monte φ: 5° - 15° ver Tabla 2 12/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 13: Replanteo En Caso De Cambio De Dirección Hacia El Valle

    6.00 1.30 6.80 2.00 4.50 6.75 1.45 7.60 2.25 5.00 7.50 1.65 8.50 2.50 6.00 9.00 2.00 10.20 3.00 7.00 10.50 2.35 11.90 3.50 8.00 12.00 2.65 13.60 4.00 13/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 14: Replanteo Con Una Separación De Cables De Soporte Con Anclaje Intermedio En Caso De Cambio De Dirección

    60 - 100 m aproximadamente. En Suiza se prescribe una separación de cables de soporte después de 60 m. φ: 15° < φ < 25° a & c: ver Tabla 2 14/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 15: Replanteo Con Una Separación De Cables De Soporte Con Anclaje Intermedio Recto

    6.00 1.30 6.80 2.00 4.50 6.75 1.45 7.60 2.25 5.00 7.50 1.65 8.50 2.50 6.00 9.00 2.00 10.20 3.00 7.00 10.50 2.35 11.90 3.50 8.00 12.00 2.65 13.60 4.00 15/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 16: Placa Base

    Encontrará más información en la hoja de características de los anclajes. Inclinación > 60° > 60° 90° Anclaje Anclaje de roca Anclaje en roca suelta 16/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 17: Perforación

    Perforación Se puede suministrar a petición una plantilla de taladrado. Masa de perforación placa base tipo 1 Masa de perforación placa base tipo 2 17/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 18: Instalación Del Anclaje De Cables

    Instalación del anclaje de cables Ejemplo de base para el anclaje de cables δ/2 δ < 30° > 15° 18/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 19: Preparación De Los Postes

    Preparación de los postes Coloque todos grilletes, las cables de retención et los anclajes laterales. Para levantar los postes, no utilice nada más que el grillete central de 5/8". 19/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 20: Pasos Para La Instalación De La Superestructura

    Coloque los postes con la red de anillos pre ensamblada usando los cables de retención y fije los cables y les cables de sujeción. Paso 3: Montar los anclajes laterales Montar los anclajes laterales (y si es necesario, los anclajes intermedios). 20/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 21: Paso 4: Cable De Soporte Superior

    Montar la cable de soporte superior. Paso 5: Coloca la malla Fije las mallas a la cable de soporte superior e instale todas las demás redes y conéctelas entre sí. 21/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 22: Paso 6: Cable De Borde

    Paso 6: Cable de borde Si lo hubiera, instale la cable vertical y/o el cable inferior. 22/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 23 23/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 24: Detalles De La Instalación

    Detalles de la instalación Detalles 1: Poste exterior (izquierdo) 24/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 25: Detalles 2: Poste Intermedio

    Detalles 2: Poste intermedio 25/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 26: Detalles 3: Cable De Retención

    Detalles 3: Cable de retención 26/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 27: Detalles 4: Cable De Anclaje Lateral

    Detalles 4: Cable de anclaje lateral 27/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 28: Detalles 5: Conexión De La Malla A La Cuerda De Soporte Superior

    Detalles 5: Conexión de la malla a la cuerda de soporte superior 28/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 29: Detalles 6: Conexión Horizontal Del Panel De Malla Con El Panel De Malla

    Detalles 6: Conexión horizontal del panel de malla con el panel de malla 29/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 30: Detalles 7: Conexión De Malla Vertical Con Cable De Costura

    Detalles 7: Conexión de malla vertical con cable de costura 312: cortarlo a la longitud máxima. 25 m. 30/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 31: Detalles 8: Conexión De Malla Vertical Con Grillete O Clip De Conexión T3

    Detalles 8: Conexión de malla vertical con grillete o clip de conexión T3 Solapamiento: al menos 3 mallas. 31/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 32 32/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 33: Control Final

    ¿La deflexión en el centro del cable de soporte superior parte es de menos del 3% de la distancia entre los postes? Tenga en cuenta las indicaciones del manual de mantenimiento. 33/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 34: Diseño

    Diseño 34/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 35 35/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...
  • Página 36: Leyenda

    Tornillo hexagonal M20x110 Grillete 1/2“ Arandela para M20 Grillete 5/8“ Tuerca hexagonal M20 Grillete 3/4“ Cable de sujeción Grillete 1“ recto Sujetacables 1/4“ Sujetacables 5/8“ Sujetacables 3/4“ Cable de costura 36/36 © Geobrugg AG, Switzerland L2_ATT-20 es Manual del Sistema 01_190101.doc...

Tabla de contenido