Comelec CP 7207 Manual De Instrucciones página 2

LEA LAS INSTRUCCIONES Y CONSERVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS
PARTES AJUSTE CUCHILLAS
Su cortapelos ha sido alineado correctamente
antes de la salida de fabrica.
La cuchilla se puede re alinear para su
limpieza o cambio.
Pa realinearlas fijese en que coincidan
punto por punto los dientes de la cuchilla
superior con la cuchilla inferior, la separación
máxima ha de ser de 1,2 mm.
Compare su cortapelos con el dibujo.
Si la alineación fuese incorrecta, con un destornillador
ACCESORIOS
afloje la cuchilla, vuelva a alinearla y atornillela de nuevo.
Sua máquina de cortar cabelo foi alinhada corretamente
antes de sair da fábrica.
Aceite:
Para su correcto funcionamiento, use el aceite
lubificante que se suministra con el set.
Lubrifique el cortapelos frecuentemente y no use
otro tipo de lubificante.
Regulador de corte:
El regulador de corte se situa estrategicamente
cerca de su dedo pulgar ( si maneja Usted el
cortapelos con su mano derecha), Lo que le facilita
su uso durante el proceso de corte.
El regulador de corte añade versatilidad al uso de su cortapelo, permitiendole veriar la longitud.
de corte sin cambiar el accesorio.
Cuando las cuchillas están en la posición mas alta el corte de pelo será el más corto, conforme
vaya bajando la longitud del corte aumentará.
En la posicón mas baja la longitud de los cortes será aproximadamente la del peine 1.
El regulador se puede usar igualmente con cada uno de los peines suministrados.
Ademas como las cuchillas están muy apretadas, usar el regulador le ayuda a quitar los peines que hayan quedado
atascados.
Cuando el cortapelos esté en marcha, mueva el regulador con rapidez un par de veces de la posición "corto" a "largo"
Esto ayudará a mantener su cortapelo limpio de pelos.
Cuando vea que el cortapelos ya no corta bien, reemplace las cuchillas por unas nuevas.
CONSEJOS DE SEGURIDAD
Cuando se utiliza el aparato eléctrico, siempre se deben seguir precauciones básicas, incluyendo las siguientes indicaciones.
Lea el manual antes de usar.
ADVERTENCIA
• Para reducir el riesgo de quemaduras, incendio, choque eléctrico o lesiones a las personas:
1. Se requiere supervisión cuando este artefacto es usado por o cerca de niños o inválidos.
2. Use este aparato sólo para el uso previsto, tal como se describe en este manual. No utilice accesorios no recomendados
por el fabricante.
3. Nunca deje caer ni inserte ningún objeto en las aberturas de este aparato.
4. Para evitar daños en la piel, el cuidado adicional se debe tomar cuando se utiliza el corta pelos sin el peine guía. Si la guía
de peine se daña o se rompe,deje de utilizar inmediatamente y reemplace el peine sino puede provocar cortes en la piel.
5. Desenchufe el cortapelos antes de limpiarlo
ADVERTENCIA: Mantenga el aparato seco.
Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, sensoriales o
mentales, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del
aparato por una persona responsable de su seguridad.
Los niños deben ser supervisados para asegurarse que no jueguen con el aparato.
No desenchufe el cortapelos estirando del cable.
Antes de utilizarlo asegúrese de que las cuchillas están correctamente alineadas.
No deje el apararo sobre ninguna superficie cuando esté en funcionamiento.
No use el cortapelos si los peines de ajuste están rotos, podria herirse con las cuchillas.
READ THE INSTRUCTIONS AND KEEP THEM FOR FUTURE REFER
PARTS ADJUSTMENT OF BLADES
Your hair clipper has been aligned correctly
before leaving the factory.
The blade can be realigned for
cleaning or change
To realign them, make sure they match
point by point the teeth of the blade
upper with lower blade, separation
maximum must be 1.2 mm.
Compare your hair clipper with the drawing.
ACCESSORIES
If the alignment was incorrect, with a screwdriver
loosen the blade, re-align it and screw it again.
Oil:
For proper operation, use the oil
lubricant that is supplied with the set.
Lubricate the hair clipper frequently and do not use
Other type of lubricant.
Cutting Regulator:
The cutting regulator is strategically located
near your thumb (if you drive the
clippers with your right hand), which makes it easier for you
its use during the cutting process.
The cutting regulator adds versatility to the use of your hair clipper, allowing you to see the length.
cutting without changing the accessory.
When the blades are in the highest position the haircut will be the shortest, as
go down the length of the cut will increase.
In the lowest position the length of the cuts will be approximately that of comb 1.
The regulator can also be used with each of the combs supplied.
In addition to the fact that the blades are very tight, using the regulator helps you remove the remaining combs
stuck.
When the clipper is running, move the regulator quickly a few times from the "short" to "long" position
This will help keep your hair clipper clean of hairs.
When you see that the hair clipper no longer cuts well, replace the blades with new ones.
SECURITY ADVICE
When using the electrical appliance, basic precautions should always be followed, including the following indications.
Read the manual before using.
WARNING
• To reduce the risk of burns, fire, electric shock or injury to people:
1. Supervision is required when this appliance is used by or near children or invalids.
2. Use this appliance only for its intended use, as described in this manual. Do not use accessories not recommended
by the manufacturer.
3. Never drop or insert any object into the openings of this appliance.
4. To avoid skin damage, extra care should be taken when using the hair clipper without the guide comb. If the guide
If the comb is damaged or broken, stop using it immediately and replace the comb, otherwise it may cause cuts in the skin.
5. Unplug the hair clipper before cleaning
WARNING: Keep the device dry.
This device is not designed to be used by people (including children) with physical, sensory or
mental, or lack of experience and knowledge, unless they are supervised or instructed about the use of
device by a person responsible for their safety.
Children should be supervised to ensure they do not play with the device.
Do not unplug the clipper by pulling on the cable.
Before using make sure the blades are correctly aligned.
Do not leave the appliance on any surface when it is in operation.
Do not use the hair clipper if the adjustment combs are broken, you could hurt yourself with the blades.