ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ
AG 11
Номинальная выходная мощность
÷èñëî îáîðîòîâ áåç íàãðóçêè (îá/ìèí)
Диаметр шлифовального диска
Ðåçüáà øïèíäåë
Вес без кабеля..
.......... ................................................................................. 2,5 kg ................. 2,5 kg ................. 2,5 kg
Информация по шумам/вибрации
Çíà÷åíè çàìåðçàìåð â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì EN 60 745 Уровень шума прибора, определенный по показателю А, обычно
составляет:
Óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíè (K = 3 dB(A))
Óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè(K = 3 dB(A))
Общие значения вибрации (векторная сумма трех направлений) определены в соответствии с EN 60 745.
Разделение и черновое шлифование:
значение вибрационной эмиссии a
Небезопасность K =
Шлифование с помощью пластмассового тарельчатого
шлифовального круга:
значение вибрационной эмиссииa
Небезопасность K =
При применении в других целях, как, напр., абразивное отрезание или
шлифование стальной проволочной щеткой, могут получаться другие показатели вибрации
РУС
ВНИМАНИЕ
Указанный в настоящем руководстве уровень вибрации измерен в соответствии с технологией измерения, установленной
стандартом EN 60 745 и может использоваться для сравнения электроинструментов друг с другом. Он также подходит для
предварительной оценки вибрационной нагрузки.
Указанный уровень вибрации представляет основные виды использования электроинструмента. Но если
электроинструмент используется для других целей, используемый инструмент отклоняется от указанного или техническое
обслуживание было недостаточным, то уровень вибрации может отклоняться от указанного. В этом случае вибрационная
нагрузка в течение всего периода работы значительно увеличивается.
Для точной оценки вибрационной нагрузки необходимо также учитывать время, в течение которого прибор отключен или
включен, но фактически не используется. В этом случае вибрационная нагрузка в течение всего периода работы может
существенно уменьшиться.
Установите дополнительные меры безопасности для защиты пользователя от воздействия вибрации, например:
техническое обслуживание электроинструмента и используемого инструмента, поддержание рук в теплом состоянии,
организация рабочих процессов.
ВНИМАНИЕ!
Ознакомьтесь со всеми указаниями по безопасности
и инструкциями, в том числе с инструкциями,
содержащимися в прилагающейся брошюре. Óïóùåíèÿ,
äîïóùåííûå ïðè ñîáëþäåíèè óêàçàíèé è èíñòðóêöèé ïî
òåõíèêå áåçîïàñíîñòè, ìîãóò ñòàëü ïðè÷èíîé ýëåêòðè÷åñêîãî
ïîðàæåíèÿ, ïîæàðà è òÿæåëûõ òðàâì.Ñîõðàíÿéòå ýòè
èíñòðóêöèè è óêàçàíèÿ äëÿ áóäóùåãî èñïîëüçîâàíèÿ.
ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÒÅÕÍÈÊÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ
Общие предупреждающие указания по шлифованию,
шлифованию наждачной бумагой, для работ с
проволочными щетками и отрезными шлифовальными
кругами:
a) Данный электроинструмент следует использовать как
шлифмашину, инструмент для работы с проволочными
щетками и абразивно-отрезную машину. Выполняйте
все требования по технике безопасности и инструкции,
соблюдайте указания на чертежах и в технических
характеристиках, входящих в комплект поставки
электроинструмента. При несоблюдении необходимых
указаний и инструкций возможно поражение электрическим
током, возникновение пожара и/или получение тяжелых
травм.
78
........................................................... 1100 W ...............1100 W................ 1100 W
........................................... 10 000 min
.................................................................. 115 mm ............. 125 mm .............. 125 mm
..................................................................................... M 14 ................... M 14 ................... M 14
.......................................... 90,5 dB(A) .................90,5...............dB(A) 90,5
....................................... 101,5 dB(A) ..............101,5 ...............dB(A) 101,5
............................................................. 6,3 m/s
h
.................................................................................. 1,5 m/s
.............................................................. 5,0 m/s
h
................................................................................. 1,5 m/s
Óãëîâàÿ øëèôîâàëüíàÿ ìàøèíà
Óãëîâàÿ øëèôîâàëüíàÿ ìàøèíà
AG 11-115
AG 11-125
....... 10 000 min
-1
............... 6,3 m/s
2
............... 1,5 m/s
2
............... 5,0 m/s
2
............... 1,5 m/s
2
b) Äàííûé ýëåêòðîèíñòðóìåíò íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ
ïîëèðîâêè. Èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà íå ïî
íàçíà÷åíèþ ìîæåò âûâåñòè åãî èç ñòðîÿ è íàíåñòè òðàâìû.
c) Íå ïðèìåíÿéòå ïðèíàäëåæíîñòè, êîòîðûå íå
ïðåäóñìîòðåíû èçãîòîâèòåëåì ñïåöèàëüíî äëÿ íàñòîÿùåãî
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è íå ðåêîìåíäóþòñÿ èì. Òîëüêî
âîçìîæíîñòü êðåïëåíèÿ ïðèíàäëåæíîñòåé â Âàøåì
ýëåêòðîèíñòðóìåíòå íå ãàðàíòèðóåò åùå åãî íàäåæíîãî
ïðèìåíåíèÿ.
d) Äîïóñòèìîå ÷èñëî îáîðîòîâ ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà
äîëæíî áûòü íå ìåíåå óêàçàííîãî íà ýëåêòðîèíñòðóìåíòå
ìàêñèìàëüíîãî ÷èñëà îáîðîòîâ. Îñíàñòêà, âðàùàþùàÿñÿ ñ
áîëüøåé, ÷åì äîïóñòèìî ñêîðîñòüþ, ìîæåò ðàçîðâàòüñÿ è
ðàçëåòåòüñÿ â ïðîñòðàíñòâå.
e) Íàðóæíûé äèàìåòð è òîëùèíà ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà
äîëæíû ñîîòâåòñòâîâàòü ðàçìåðàì Âàøåãî
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Íåïðàâèëüíî ñîðàçìåðåííûå
ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû íå ìîãóò áûòü â äîñòàòî÷íîé ñòåïåíè
çàùèùåíû èëè êîíòðîëèðîâàòüñÿ.
f) Øëèôîâàëüíûå êðóãè, ôëàíöû, øëèôîâàëüíûå
òàðåëêè èëè äðóãèå ïðèíàäëåæíîñòè äîëæíû òî÷íî
ñèäåòü íà øïèíäåëå Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû, íåòî÷íî ñèäÿùèå íà øïèíäåëå
ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, âðàùàþòñÿ ñ áèåíèåì, ñèëüíî
âèáðèðóþò è ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîòåðå êîíòðîëÿ.
AG 11-125 X
....... 10 000 min
-1
-1
............... 6,3 m/s
2
2
............... 1,5 m/s
2
2
............... 5,0 m/s
2
2
.............. 1,5 m/s
2
2
81
РУС