Resumen de contenidos para DeltaTRAK ThermoTrace 15050
Página 1
Manual de Usuario Model 15050 Termómetro de Infrarrojos para la Frente Sin Contacto Auto-Check K3 Por favor lea este manual antes de operar el dispositivo. Contiene información importante de seguridad.
Lea primero la siguiente información: Antes de usar el dispositivo, ESCANEA los códigos QR a continuación para acceder a lo siguiente: Manual del Usuario de DeltaTrak: https://www.deltatrak.com/15050 Soporte y Servicios Técnicos: https://www.deltatrak.com/support/tech-support Garantía: https://www.deltatrak.com/support/warranty ¿Cómo lo Hicimos? (Encuesta de Satisfacción del Cliente): https://www.deltatrak.com/survey...
Tabla de Contenido Configuración ....................... 1 Especificaciones ....................1 Descripciones de Estado ..................2 Instrucciones de Operación ................... 2 Instalar/ Reemplazar Batería .................. 3 Instrucciones de Montaje ..................4 Consejos Útiles para Obtener Resultados Fiables ............ 4 Guía del Usuario del Software ................
Tipos de Modo • Modo de Reposo: Cuando el dispositivo esté en modo de espera, aparecerá la luz roja debajo de la pantalla de temperatura. (Figura 1) • Batería Baja: Cuando la potencia es baja, aparecerán tres guiones en la pantalla de temperatura.
Página 5
Para seleccionar la Escala de Temperatura (Celsius o Fahrenheit), inserte un destornillador de 3 mm (u otra herramienta) en el orificio del Botón de Cambio de Modo en la parte posterior del dispositivo. (Figura 8) Presione el destornillador (herramienta) en el orificio para seleccionar la Escala de Temperatura deseada.
Instrucciones de Montaje Métodos para montar el dispositivo: • Clavo/Gancho: Colocar el/los gancho(s) de clavos (situado(s) en la parte posterior del dispositivo) en la pared de clavos. (Figura 16) • Trípode: Atornille el orificio de montaje (situado en la parte inferior del dispositivo) en el tripié...
Guía de Usuario para el Uso de Software del Mod. 15050 El software sólo puede ser usado con el sistema operativo Windows. Proceso de Descarga/Instalación • Copie y pegue el siguiente enlace en su navegador. https://www.deltatrak.com/software/ThermoTrace/ThermoTrace-Auto-Check- IR-Thermometer-Software.zip • Abrir el archivo Zip. • Haga doble clic en “ThermoTrace-Auto-Check-IR-Thermometer-Software”.
• Conecte el termómetro a la computadora con el cable USB y enciéndalo. Haga clic en “Connect”. • Si la conexión es exitosa, “Success” aparecerá en verde. (“Fail” cambiará a “Success”) • Cuando este paso se completa, la conexión está activa y los datos de temperatura pueden ser capturados en tiempo real.
Introducción al Software • El nombre del software es TESTACY. Esta imagen muestra una conexión exitosa entre el software y el termómetro para capturar los datos de medición. Si la conexión es buena, la pantalla mostrará “Success/Éxito”, de lo contrario mostrará “Fail/Fallo”. TESTACY E V1.03 Serial Port Operation...
Página 10
97.5F Normal • Para guardar los datos, haga clic en “Save as”. Dé un nombre al archivo y seleccione el tipo de archivo (txt o csv). Jul 6, 2020 Temp Statistics Temp. Format Quantity Test Time Test Value Environment CelsiusC 15:12:30 97.5F 74.3F...
Solución: Vuelva a conectar el dispositivo y abra el software. Póngase en Contacto con el Soporte Técnico en: Teléfono: 925-249-2250 Ext 5120 Número Gratuito: 800-390-0804 Correo electrónico de EE. UU. y Canadá: [email protected] Garantía Termómetro de Infrarrojos para la Frente Sin Contacto Auto-Check K3 fue desarrollado para uso profesional y tiene un período de garantía limitada de 1 año...
Página 12
DeltaTrak Corporate P.O. Box 398 Pleasanton CA 94566 (925) 249-2250 (800) 962-6776 www.deltatrak.com DTI Mexico International Guadalajara, Mexico +52-33-3188-3161 / 36712190 www.deltatrakmexico.com DTI South America SA Santiago, Chile +562 2758 2866 +569 7477 1061 www.deltatraksouthamerica.com...