Quipon GRH085DA-K3NA2B Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Quipon Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. GRH085DA-K3NA2B
  6. Manual de usuario

Quipon GRH085DA-K3NA2B Manual De Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Benutzerhandbuch
Originalanleitung
Wohnmobil-Klimaanlage
Modell: GRH085DA-K3NA2B
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben.
Bitte lesen Sie sich vor der Benutzung des Geräts dieses Benutzer-
handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es zur späteren Ver-
wendung auf.
Wenn Sie das Benutzerhandbuch verlieren, setzen Sie sich bitte mit
dem lokalen Vertreter in Verbindung oder besuchen Sie www.quipon.
de oder senden Sie eine E-Mail an [email protected], um die elektro-
nische Version anzufordern.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quipon GRH085DA-K3NA2B

  • Página 121: Aire Acondicionado Para Vehículos De Recreo

    Lea atentamente este manual de usuario antes de la puesta en mar- cha y consérvelo para consultas posteriores. Si no tiene a su disposición el manual de usuario, póngase en contac- to con un agente local, visite www.quipon.de o envíe un correo elec- trónico a [email protected] para solicitar una copia electrónica.
  • Página 122 ▪ De conformidad con IEC/EN 61000-3-11, el valor de la impedancia del sistema de alimentación eléctrico conectado al producto debe ser menor o igual al valor máximo permitido de| Zsys |que aparece en la siguiente tabla: modelo Zsys máx. unidad: ohmios 0,316 Ω GRH085DA-K3NA2B - 122 -...

  • Página 123: Precaución De Instalación

    Precaución de instalación ADVERTENCIA: ▪ Respete todas las normativas y directivas de construcción. ▪ No utilice un cable de alimentación defectuoso o no normalizado. ▪ Tenga cuidado durante la instalación y el mantenimiento. Evite cualquier manipulación incorrecta para evitar descargas eléctricas, siniestros y otros accidentes.

  • Página 124: Requisitos Para La Conexión Eléctrica

    Precaución de instalación Requisitos para la conexión eléctrica Precauciones de seguridad 1. Siga las normas de seguridad eléctrica cuando instale la unidad. 2. Siga las normas de seguridad local cuando instale la unidad. 3. Conecte correctamente los cables fase, neutro y tierra a la toma de corriente. 4.

  • Página 125: Información Acerca De Su Nueva Unidad De Aire Acondicionado

    INFORMACIÓN ACERCA DE SU NUEVA UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO Gracias por haber elegido nuestro aire acondicionado para vehículos de recreo. Este manual contiene la información necesaria para su instalación, manejo y mantenimiento. Dedique unos minutos a descubrir cómo puede aprovechar al máximo la comodidad y la rentabilidad de su nuevo aire acondicionado.

  • Página 126: Esquema Eléctrico

    ESQUEMA ELÉCTRICO Ceiling Assembly ROOM SENSOR DISP2 DISPLAY BOARD DISP1 CONNECTOR WIFI MODULE CONNECTOR DISPLAY MODULE Parte exterior del aire acondi- cionado TUBE YEGN YEGN 4-WAY IN_FAN OUTDOOR TUBE OUTROOM SENSOR VALVE SENSOR MOTOR SENSOR ELECTRIC BOX (20K) (20K) (15K) (WH) (BK) 4WAY...

  • Página 127: Contenido Del Paquete

    CONTENIDO DEL PAQUETE Contenido del paquete de la unidad interior Manual de usuario Contenido del paquete de la unidad exterior Tornillo subconjun- Tornillo autorros- cierre (10) Mando a distancia to M8X135 (4) cante (8) Papel engomado Tornillo (2) de doble cara pila (2) (AAA 1,5 V) Soporte para el mando a (Soporte para el...

  • Página 128: Nombre De Las Piezas

    NOMBRES DE LAS PIEZAS Unidad interior Rejilla de entrada de aire Subconjunto del filtros Indicador led Rejilla de salida de aire Panel de control (membrana) Tanto el contenido como las posiciones pueden diferir de lo que se muestra en la imagen anterior; observe el propio Mando a distancia producto en caso de duda.

  • Página 129: Funcionamiento Del Mando A Distancia Inalámbrico

    FUNCIONAMIENTO DEL MANDO A DISTANCIA INALÁMBRICO ■ Botones del mando a distancia Nota: El mando a distancia que aparece en la imagen es universal. Puede que algunas opciones no estén disponibles para esta unidad. Botón de encendido y apagado Botón Modo Botón - WIFI Botón +...

  • Página 130: Información Sobre Los Botones Del Mando A Distancia

    ■ Información sobre los botones del mando a distancia Nota: ▪ Este mando a distancia es genérico y puede emplearse con aires acondicionados multifunción. Si presiona el botón cor- respondiente a una función que el modelo no tiene, la unidad continuará funcionando igual que antes. ▪...

  • Página 131: Botón Ventilador

    5. Botón Ventilador Presione este botón para poder ajustar de modo cíclico las velocidades automática, baja, media y alta. Cuando se enci- ende la unidad, el ventilador automático no está disponible para este modo. La velocidad del ventilador no cambia cuando selecciona el botón Automático.
  • Página 132 9. Botón Programación de encendido Configuración de la programación de encendido: El indicador de activación parpadeará en la pantalla. El indicador desaparecerá. La sección numérica corresponderá al estado de ajuste del programador. El icono parpadeará durante 5 segundos, y podrá ajustar el valor del tiempo de la sección numérica presionando los botones + y -; cada vez que presione uno de los botones el valor aumentará...

  • Página 133: Información Sobre Las Funciones Especiales

    14. Botón Luz Pulse este botón para activar o desactivar la luz de la pantalla. Cuando se activa esta función, aparece el icono y se enciende la luz del indicador en la pantalla. Cuando se desactiva la función, aparece el icono y se apaga la luz del indicador en la pantalla.

  • Página 134: Funcionamiento General

    ■ Guía de funcionamiento Funcionamiento general 1. Con la unidad conectada, presione el botón de encendido y apagado para que la unidad se ponga en marcha. (Nota: cuando está conectada, las lamas de la unidad principal se cierran automáticamente). 2. Presione el botón Modo para seleccionar el modo que desea ejecutar. 3.

  • Página 135: Cambio De Pilas Del Mando A Distancia

    ■ Cambio de pilas del mando a distancia pilas volver a colocar 1. Presione la parte trasera del mando a distancia marcada y deslice la tapa del comparti- mento para las pilas siguiendo el sentido de la flecha. 2. Sustituya dos pilas secas 7# (AAA 1,5 V) y asegúrese de que la posición de los polos + y - es retirar la correcta.

  • Página 136: Panel De Control

    PANEL DE CONTROL Nota: En caso de que no pueda utilizar el mando a distancia, maneje el panel de control. Indicador de Indicador de Recuadro recep- FRÍO FRÍO FRÍO FRÍO CALOR FRÍO 1. Botón de encendido y apagado El funcionamiento se inicia al presionar este botón y se detiene cuando se vuelve a presionar. 2.

  • Página 137: Instrucciones De Instalación

    INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ANTES DE LA INSTALACIÓN Compruebe el funcionamiento de la unidad con una fuente de alimentación apta. Consulte la sección con las instrucciones de funcionamiento en el manual de usuario de funcionamiento e instalación. Asegúrese de que todos los controles funcionan correcta- mente y desconecte la fuente de alimentación de la unidad.
  • Página 138 SUPUESTO B. Si no se utiliza una apertura de ventilación previamente creada en el techo, se deberá hacer una apertura (véase Figura 1). También se deberá hacer una apertura equivalente en el interior del vehículo. Tenga cuidado cuando haga el orificio en el techo, ya que si tiene moqueta puede engancharse.

  • Página 139: Tenga En Cuenta Las Dimensiones Del Aire Acondicionado (Unidad Exterior)

    Nota: Procure colocar la unidad en horizontal con respecto a la superficie. La unidad solo puede funcionar durante un breve periodo en un ángulo de inclinación máximo de 5 ° para evitar filtraciones de agua. Grado Grado Por encima de los 5 ° máx. Grado Por encima o por debajo Por debajo de los 0 °...

  • Página 140: Paso 2: Montaje De La Unidad Exterior

    PASO 2: MONTAJE DE LA UNIDAD EXTERIOR 1. Abra el paquete y saque la unidad exterior 1) Cuando saque la unidad exterior del paquete, no levante la rejilla de salida de aire en la parte trasera de la carca- sa externa (véase la Figura 4-1). Figura 4-1 2.

  • Página 141: Paso 3: Instalación Del Conjunto De Ensamblaje Interior

    PASO 3: INSTALACIÓN DEL CONJUNTO DE ENSAMBLAJE INTERIOR Asegúrese de que ajusta correctamente la parte interior y exterior del aire acondicionado. Advertencia antes de apretar los tornillos: 1. el grosor aplicable del techo del vehículo oscila entre 30 mm~80 mm. 2. Antes de apretar los tornillos, atorníllelos manualmente y evite apretarlos con demasiada fuerza. 3.

  • Página 142: Paso 4: Instalación Eléctrica

    Espuma Espuma (núm. 3, 14 mm) Esponja (núm. 3, 5 mm) Vía de aire Espuma Espuma (abajo) Figura 5-2 Figura 5-3 PASO 4: INSTALACIÓN ELÉCTRICA CABLEADO 220-240 V CA ADVERTENCIA Asegúrese de que la fuente de alimentación de la unidad está desconectada antes de realizar cualquier tarea para evitar la posibilidad de descarga, herida o avería en el equipo.
  • Página 143 Figura 9-1 Figura 9-2 Figura 9-3 Figura 9-4 4. Como se muestra en la imagen, utilice un material con aislamiento térmico para envolver los terminales y la esponja. A continuación, pegue con pegamento dicho material y sujételo con bridas. Nota: 1. Las bridas deben colocarse en la zona donde se encuentra la esponja y el material con aislamiento térmico; 2.

  • Página 144: Paso 5: Finalización De La Instalación

    PASO 5: FINALIZACIÓN DE LA INSTALACIÓN Siga los siguientes pasos para finalizar la instalación y ejecutar los requisitos de comprobación del sistema. 1. Compruebe la posición del termostato. Asegúrese de que el termostato está colocado a través de la guía de sujeción y no está...

  • Página 145: Guía De Resolución De Problemas

    GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si surge algún problema con su aire acondicionado, consulte esta guía antes de ponerse en contacto con su representante del servicio. PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Puede que la unidad no esté correct- Compruebe la fuente de alimentación La unidad no se enciende amente conectada a la fuente de del vehículo y asegúrese de que es...

  • Página 146: Códigos De Errores

    CÓDIGOS DE ERRORES ▪ Cuando el estado del aire acondicionado es anómalo, el indicador de temperatura en la unidad interior parpadea y muestra el correspondiente código de error. Consulte la siguiente lista para identificar el código de error. El esquema del indicador que aparece se propor- ciona solo como referen- Pantalla de la...

  • Página 147: Procedimientos De Mantenimiento Habituales

    PROCEDIMIENTOS DE MANTENIMIENTO HABITUALES TAREA FRECUENCIA Retire la cubierta y limpie los serpen- Dos veces al año tines del condensador Limpie el filtro Cuando se encienda el indicador de comprobación del filtro del aire acondi- (según la calidad del aire, es posible que cionado.
  • Página 148 Figura a . Esquema de la herramienta para desmontar el cierre Elija el tamaño adecuado que se adapte bien a su mano . Esquema del cierre en estados diferentes Núcleo del cierre Base del cierre 3 mm aproximadamente Antes Después Estado desmontable ADVERTENCIA EL INCUMPLIMIENTO DE LAS INSTRUCCIONES PUEDE PROVOCAR GRAVES LESIONES.

Tabla de contenido