Ferm TCM1012 Traducción Del Manual Original página 10

ES
rainure. Ainsi la ligne de rupture se déplacera à
travers le carreau qui finira par se casser.
Perçage de trous au moyen de la perceuse de
trous
1. Posez le carreau sous le foret à carreaux ;
prenez soin que le côté vernissé se trouve
en dessus. En serrant les poignées l'une
vers l'autre vous pouvez mettre le carreau
exactement sous le foret.
2. En déplaçant le couteau par rapport au milieu,
vous agrandissez le diamètre du trou, tenez
compte du fait que l'échelle du porte-couteau
indique le rayon du trou. Le diamètre sera
donc deux fois plus grand.
3. En tournant la manivelle à droite vous percez
abord un trou ; ensuite se créera un trou plus
grand de dimension exacte.
4. En tournant il ne faut pas appuyer sur la
manivelle pour éviter que le carreau ne se
casse.
5. ENTRETIEN
• Tenir propre l'extérieur de la machine de sorte
que toutes les parties mouvantes puissent
toujours bouger librement et sans usure.
• Les guides et l'accessoire pour percer des
trous n'ont pas besoin de graissage.
• Dépoussiérez l'appareil après l'utilisation ;
tenez-le au sec. Si l'appareil n'est pas utilisé
pendant une longue période il est
recommandable de graisser légèrement les
guides et le levier au moyen d'une couche
mince d'huile.
L'entretien périodique de l'appareil à
couper les carreaux prévient des
problèmes.
Remplacement du couteau
Lorsque le couteau est usé il pourra être remplacé
par un nouvel exemplaire. Faire cela comme suit:
Desserrer la vis qui fixe le couteau et retirer le
couteau de l'appareil. Remplacer le couteau par
un couteau neuf et resserrer la vis.
Garantía
Lea atentamente las condiciones de garantía
indicadas en la tarjeta de garantía que aparece en
este manual de instrucciones.
10
CORTADOR DE AZULEJOS
Obrigado por ter adquirido este produto
Ferm.
Agora possui um produto excelente, fornecido por
um dos principais distribuidores Europeus.
Todos os produtos que lhe são entregues pela
Ferm são fabricados segundo as mais rigorosas
normas de desempenho e segurança, e como
parte da nossa filosofia, disponibilizamos um
excelente serviço ao cliente acompanhado da
nossa garantia total.
Esperamos que goze a utilização deste produto
durante muitos anos.
Leia este manual de instruções com
atenção antes de colocar o aparelho em
funcionamento. Familiarize-se com o
modo de funcionamento e de operação.
Efectue a manutenção ao aparelho de
acordo com as indicações, de forma a
garantir um bom funcionamento. O
manual de instruções e a
documentação correspondente devem
ser guardadas perto do aparelho.
Conteúdos
1. Características técnicas
2. Instruções de segurança
3. Montaje
4. manera de cortar azulejos
5. Assistência e manutenção
1. Características técnicas
max. 10 mm
max. 400 mm
30 -80 mm
0-45°
1. Instruções de segurança
1. El cortador de azulejos viene equipado de
una rueda de corte recambiable. Mantener a
distancia a los niños.