Tabla de contenido
CONCERNENT LE MANUEL D'UTILISATION .. 53
1. GENERAL ..................................................... 54
1.1. Vu d'ensemble de l'EN-cycle .......................... 54
1.2. Tableau de bord ............................................... 54
1.3. Écran ................................................................. 55
1.4. Menus ............................................................... 55
1.5. Enregistrement des pulsations cardiaques ... 55
1.6. Adjustments de l' EN-Cycle ............................. 56
1.6.1. Le guidon ............................................... 56
1.6.2. La selle ................................................... 56
1.6.3. La ceinture thoracique Polar® ............... 56
2. UTILISATION DU EN-CYCLE ...................... 57
2.1. Utilisation manuelle ......................................... 57
2.1.1. Puissance constante (Watt) .................... 57
2.1.2. Couple constant (Nm) ............................ 57
2.1.3. Pulsations constantes (bpm) .................. 57
2.1.4. Exemple d'un entraînement (manuel) sans
EN-Track .................................................. 57
2.2. Programmes libres ........................................... 58
2.2.1. Exécution de programmes libres: .......... 58
2.2.1.1. Puissance constante (Watt) ................. 58
2.2.1.2. Puissance constante Watt/kg .............. 58
2.2.1.3. Pulsations constantes (bpm) ............... 58
2.2.1.4. Temps ................................................... 58
2.2.1.5. Distance (km) ....................................... 58
2.2.1.6. Couple constant (Nm) .......................... 58
2.3. Exécution d'un programme (sans utilisation
de EN-Track) ..................................................... 58
2.4. Programmes fixes ............................................ 59
2.4.1. V02max. .................................................. 59
2.4.3. Conconi A ............................................... 59
2.4.4. Warm Up 1,2 et 3 .................................... 60
2.5. Ajuste ................................................................ 60
3. UTILISATION DU EN-CYCLE AVEC EN-
TRACK ........................................................ 62
3.1. Généralités ...................................................... 62
3.2. Possibilités du EN-Track ................................. 62
3.3. Exemples de programmes ............................. 62
3.3.1. Exemple 1 ............................................... 62
3.3.2. Exemple 2 ............................................... 62
4. NOTES SUR L'ERGOMETRIE ....................... 63
5. DONNÉE TECHNIQUE ................................ 64
APPENDIX A.
APPENDIX B.
APPENDIX C.
4
TABLE DES MATIERES
INSTALLATION ...................... 65
MAINTENANCE ET PROBLÈME
TECHNIQUE ........................... 66
ACCESSOIRES ...................... 67
SOBRE ESTE MANUAL .................................... 69
1. GENERALES ............................................... 70
1.2. Panel de control .............................................. 70
1.1. Descripción de las piezas ................................ 70
1.3. Pantalla ............................................................. 71
1.4. Menús ............................................................... 71
1.5. Registro del pulso ............................................ 71
1.6. Posibilidades de ajuste en el EN-Cycle ......... 72
1.6.1. Volante ................................................... 72
1.6.2. Sillín ........................................................ 72
1.6.3. Cinturón Polar® ..................................... 72
2. GENERAL .................................................... 73
2.1. Operación manual ........................................... 73
2.1.1. Carga de trabajo constante (Watt) .......... 73
2.1.2. Torsión constante (Nm) .......................... 73
2.1.3. Pulso constante (bpm) ........................... 73
2.1.4. Ejemplo de un ejercicio trabajado
manualmente sin el EN-Track ................. 73
2.2. Programas libres .............................................. 74
2.2.1. Programas de trabajo libre ..................... 74
2.2.1.1. Torsión constante (programa Nm) ....... 74
2.2.1.2. Potencia constante (Watt) .................... 74
2.2.1.3. Potencia constante/peso del
cuerpo en kg. ....................................... 74
2.2.1.4. BPM constante ..................................... 74
2.2.1.5. Tiempo ................................................. 74
2.2.1.6. Distancia .............................................. 74
2.3. Ejemplo del trabajo de un programa
(sin uso del EN-Track) ..................................... 74
2.4. Programas fijos ................................................ 75
2.4.1. VO2max ................................................... 75
2.4.2. PWC ......................................................... 75
2.4.3. Conconi A ............................................... 75
2.4.4. Calentamiento 1,2,3 ................................ 76
2.5. Ajustes .............................................................. 76
3. USO DEL EN-CYCLE CON EN-TRACK ....... 78
3.1. General ............................................................. 78
3.2. Posibilidades con EN-Track ............................ 78
3.3. Ejemplos de la programación del EN-Track .. 78
3.3.1. Ejemplo 1 ................................................ 78
3.3.2. Ejemplo 2 ................................................ 78
4. EXPLICACIÓN ACERCA DE
LA ERGOMETRIA ........................................ 79
5. DATOS TÉCNICOS ..................................... 80
APÉNDICE A. INSTALACIÓN .......................... 81
APÉNDICE B. MANTENIMIENTO Y
SOLUCIONAR PROBLEMAS .... 82
APÉNDICE C. ACCESORIOS ........................... 83
INDICE DE MATERIAS
Tabla de contenido
