Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 2

Enlaces rápidos

IRC (Infrared Remote Control) Operation
Note: Make sure to point the IRC directly at the receiver on the product.
Automatic Mode
Automatic Mode will enable you to run the automatic programs on the
product.
To turn on Automatic Mode:
1.
Press AUTO on the IRC.
2.
Press + or – to choose between the different auto programs.
To adjust the speed of the automatic program:
1.
Press SPEED on the IRC.
2.
Press %.
3.
Press + or – to either increase or decrease the speed of the program.
Sound Active Mode
Sound Active Mode will enable the product to respond to the music.
To turn on Sound Active mode:
1.
Press SOUND on the IRC.
To adjust sound sensitivity in Sound Active mode:
1.
Press SENSITIVITY on the IRC.
2.
Press %.
3.
Press + or – to either increase or decrease sound sensitivity.
Manual Color Control
To choose a specific color with the IRC:
1.
Press MANUAL on the IRC.
2.
Press any number between 0-9 to choose your color.
To manually control the RGB percentage:
1.
Press MANUAL on the IRC.
2.
Press R, G, or B to choose your color.
3.
Press + or – to increase or decrease the percentage of each color.
Miscellaneous Operation
To adjust the strobe rate of the program:
1.
Press STROBE on the IRC.
2.
Press + or – to increase or decrease the strobe rate.
3.
Press STROBE again to turn off the strobe.
To change the switching effect of the program:
Press FADE/SNAP on the IRC.
Fade will slowly switch the effect. Snap will rapidly switch the effect.
To black out the lights:
Press BLACK OUT on the IRC.
This will turn off all the lights until the button is pressed again.
Note: The IRC will not respond to any inputs when Black Out is activated. If
the remote does not respond when a button is pressed, try pressing
BLACK OUT. You may have inadvertently activated BLACK OUT.
loading

Resumen de contenidos para Chauvet IRC

  • Página 1 This will turn off all the lights until the button is pressed again. Note: The IRC will not respond to any inputs when Black Out is activated. If the remote does not respond when a button is pressed, try pressing...
  • Página 2 Funcionamiento del IRC (Mando a Distancia por Infrarrojos) Nota: Asegúrese de no apuntar con el IRC directamente al receptor del producto. Modo Automático El Modo Automático le permitirá ejecutar programas automáticos en el producto. Para activar el modo automático: Pulse AUTO en el IRC.
  • Página 3 Tous les projecteurs ainsi s'éteindront jusqu'à nouvelle pression sur le bouton. Remarque: L'IRC ne répondra à aucune commande tant que la fonction noir général est activée. Si la télécommande ne répond pas quand un bouton est pressé, essayez d'appuyer sur BLACKOUT. Il se...
  • Página 4 Drücken Sie zum Erhöhen oder Senken der Musikempfindlichkeit auf + oder -. Manuelle Farb-Steuerung: So wählen Sie mit der IRC eine bestimmte Farbe aus: Drücken Sie auf der IRC auf MANUAL. Wählen Sie zum Auswählen der Farbe eine beliebige Zahl zwischen 0 und So steuern Sie manuell die RGB-Anteile: Drücken Sie auf der IRC auf MANUAL.
  • Página 5 Funcionamento do IRC (Controlo remoto por infravermelhos) Nota: Certifique-se de que aponta o IRC directamente para o receptor localizado no produto. Modo automático O modo automático irá permitir-lhe executar programas automáticos no produto. Para activar o modo automático: Pressione AUTO no IRC.
  • Página 6 Premere BLACK OUT sul telecomando IRC. Verranno spente tutte le luci fino alla successiva pressione del pulsante. Nota: il telecomando IRC non risponde ad alcun input quando è attivo il Black Out. Se il telecomando non risponde quando viene premuto un pulsante, provare a premere Black Out;...
  • Página 7 Obsługa pilota na podczerwień (IRC) Uwaga: Należy upewnić się, czy pilot jest bezpośrednio skierowany na produkt. Tryb automatyczny Tryb automatyczny umożliwia uruchomienie programów automatycznych produktu. Aby włączyć tryb automatyczny należy: Nacisnąć AUTO na pilocie. Nacisnąć + lub – aby wybrać inny program auto.
  • Página 8 Работа ИК-красного пульта дистанционного управления (IRC) Примечание: Убедитесь, что IRC направлен прямо на приемник на устройстве. Автоматический режим Автоматический режим позволяет запускать на устройстве автоматические программы. Для включения автоматического режима: Нажмите AUTO на IRC. С помощью кнопок + и – выберите одну из автопрограмм.