Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 13

Enlaces rápidos

(GB) user manual - 4
(FR) mode d'emploi - 10
(PT) manual de serviço - 16
(LV) lietošanas instrukcija - 21
(HU) felhasználói kézikönyv - 31
(RO) Instrucţiunea de deservire - 26
(RU) инструкция обслуживания - 49
(MK) упатство за корисникот - 34
(SL) navodila za uporabo - 46
(PL) instrukcja obsługi - 78
(HR) upute za uporabu - 59
(DK) brugsanvisning - 57
(SR) Корисничко упутство - 64
(AR) ‫دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
GERMANY
GL 2932
- 74
1
(DE) bedienungsanweisung - 7
(ES) manual de uso - 10
(LT) naudojimo instrukcija - 18
(EST) kasutusjuhend - 23
(BS) upute za rad - 29
(CZ) návod k obsluze - 37
(GR) οδηγίες χρήσεως - 40
(NL) handleiding - 43
(FI) manwal ng pagtuturo - 52
(IT) istruzioni operative - 70
(SV) instruktionsbok - 62
(UA) інструкція з експлуатації - 67
(SK) Používateľská príručka - 64
ERP
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Gerlach Germany GL 2932

  • Página 13 ESPAÑOL CONDICIONES GENERALES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD PARA EL USUARIO POR FAVOR LEA ATENTAMENTE Y GUÁRDELAS PARA CONSULTAR EN EL FUTURO Si usa el aparato con fines comerciales, las condiciones de la garantía cambiarán. 1.Antes de usar el equipo, lee las instrucciones del manual de uso y sigue las indicaciones que figuran en él.
  • Página 14 alimentación. Antes de volver a usarlo, este debe ser comprobado por un especialista cualificado. 17. Está prohibido coger el aparato o el cargador con las manos mojadas. 18. El aparato debe ser apagado cada vez que esté parado. 19. Está prohibido usar el aparato cerca del agua, por ejemplo: bajo la ducha, en la bañera o encima del lavabo con agua.
  • Página 15: Consejos Para Obtener Mejores Resultados

    la Fig. 6. Presione firmemente hacia el dispositivo hasta que encaje en su lugar. !!¡¡PRECAUCIÓN!! EVITE COLOCAR LA CABEZAL DEL ADJUNTO MÁS DE 6MM EN SU NARIZ O OÍDO. 7. Afeitadora de láminas (7) Este accesorio se utiliza para afeitar el exceso de vello alrededor del rostro. Proporciona el afeitado más apurado. Para quitarlo y colocarlo, consulte la Fig.
  • Página 74 ‫ﻋرﺑﻰ‬ (AR) ‫ﺷروط اﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﻣﮭﻣﺔ ﺣول ﺳﻼﻣﺔ اﻻﺳﺗﺧدام ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﺣﺗﻔﺎظ ﺑﮭﺎ ﻟﻠرﺟوع إﻟﯾﮭﺎ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻣﺳﺗﻘﺑل‬ ‫." ﺗﺧﺗﻠف ﺷروط اﻟﺿﻣﺎن إذا ﺗم اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﻷﻏراض ﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ 1- ‫ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﺗﺞ ، ﯾرﺟﻰ اﻟﻘراءة ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ واﻻﻣﺗﺛﺎل داﺋ ً ﻣﺎ ﻟﻺرﺷﺎدات اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ. اﻟﺷرﻛﺔ اﻟﻣﺻﻧﻌﺔ ﻟﯾﺳت‬ ‫.ﻣﺳؤوﻟﺔ...
  • Página 75 18. ‫.ﻻ ﺗﻠﻣس اﻟﺟﮭﺎز أو ﻣﺣول اﻟطﺎﻗﺔ وﯾداك ﻣﺑﺗﻠﺗﺎن‬ ً 19. ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم أﺑدا ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن اﻟﻣﺎء ، ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل: ﺗﺣت اﻟدش أو ﻓﻲ ﺣوض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم أو‬ ‫.ﻓوق اﻟﺣوض اﻟﻣﻣﻠوء ﺑﺎﻟﻣﺎء‬ 20. ‫إذا ﻛﺎن اﻟﺟﮭﺎز ﯾﺳﺗﺧدم ﻣﺣول طﺎﻗﺔ ، ﻓﻼ ﺗﻘم ﺑﺗﻐطﯾﺗﮫ ، ﻷن ذﻟك ﻗد ﯾﺗﺳﺑب ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع ﺧطﯾر ﻓﻲ درﺟﺔ‬ ‫اﻟﺣرارة...
  • Página 76 !!‫.اﻟﺣذر!! ﺗﺟﻧب وﺿﻊ رأس اﻟﻣرﻓق أﻛﺛر ﻣن 6 ﻣم ﻓﻲ أﻧﻔك أو أذﻧك‬ 7. 7( ‫)آﻟﺔ اﻟﺣﻼﻗﺔ ذات اﻟرﻗﺎﺋق‬ ‫.ﯾﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﻣرﻓق ﻟﺣﻠق أي ﺷﻌر زاﺋد ﺣول اﻟوﺟﮫ. ﯾوﻓر أﻗرب ﺣﻼﻗﺔ‬ ‫ﻟﻺزاﻟﺔ واﻹرﻓﺎق ، ﯾرﺟﻰ اﻟرﺟوع إﻟﻰ اﻟﺷﻛل 1 ﻋﻧد اﻟﺗوﺻﯾل ، ﯾرﺟﻰ ﻣﺣﺎذاة اﻟﺟزء اﻟداﺧﻠﻲ اﻟﻣوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺷﻛل. 3 ﻧﻘطﺔ ﻓرﻋﯾﺔ 2 ﻣﻊ أﺧدود اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﺟﮭﺎز‬ ‫.اﻟﻣوﺿﺢ...
  • Página 81 Adler Europe Group, ul. Ordona 2A 01-237 Warsaw GL 2932 : LY050501000EU : 230 V : 50 Hz ⎓ 5,0 V : 1,0 A : 5 W : 74,1 % : ------- 9: 0,07 W 1:Model identifier 1: Modellkennung 1: Identifiant du modèle...

Tabla de contenido