Tabla de contenido
I T
Protezione antigelo impianto attraverso la
sonda di temperatura ambiente: il controllo
remoto è dotato di un dispositivo che, nel caso
in cui la temperatura ambiente scenda sotto i
5°C, fa accendere la caldaia in modo riscalda-
mento fino a che la temperatura ambiente non
raggiunge i 6°C.
Tali dispositivi si attivano soltanto a caldaia per-
fettamente funzionante se:
•
la pressione impianto è quella prevista;
•
la caldaia è alimentata elettricamente;
•
c'è gas.
Tali funzioni sono attive anche in posizione Esta-
te ed in stand-by.
6 - Arresto di sicurezza
All'inizio di ogni fase di accensione la sche-
da opera una serie di controlli interni e degli
attuatori; in caso di malfunzionamento si
determina uno stop della caldaia fino a
quando il malfunzionamento stesso non
verrà rimosso.
3 . 8 IMPIANTI CON VALVOLE DI
ZONA
La caldaia è in grado di gestire un sistema di
riscaldamento che utilizzi valvole di zona. Il col-
legamento elettrico di tali valvole si effettua uti-
lizzando l'apposito kit. Seguire attentamente le
indicazioni riportate nel foglio istruzioni conte-
nuto nel kit.
A titolo di esempio, sono riportate di seguito due
tipologie d'impianto:
1. Impianto con 2 valvole a regolazione indi-
pendente delle zone (giorno e notte).
2. Impianto con 1 valvola (regolazione della
zona notte subordinata a quella giorno).
Una possibile realizzazione d'impianto del pri-
mo tipo è la seguente.
COLLEGAMENTO IMPIANTO A ZONE
CON VALVOLA DELLA ZONA NOTTE CON
MICROINTERRUTTORE A BORDO
CALDAIA DA INCASSO
CALDERA EMPOTRABLE
AQUECEDOR DE ENCAIXE
Scheda
Scheda
Placa
Placa
BT
B09 Relè valvola di zona
B09 Relé válvula de zona
B09 Relê válvula de zona
B08 Contatto valvola di zona
B08 contacto válvula de zona
B08 contacto válvula de zona
30
ES
temperatura de alimentación no descienda por
debajo de 5°C. En el caso de que esto se
produjera, entra en funcionamiento la protección
anticongelante expuesta en el punto 1 de este
párrafo.
Protección anticongelante de la instalación
a través de la sonda de temperatura am-
biente: el control remoto está dotado de un
dispositivo que, cuando la temperatura ambien-
te descienda por debajo de 5°C, hace encender
la caldera en modo calefacción hasta que la
temperatura ambiente alcance los 6°C.
Dichos dispositivos se activan solamente con
la caldera funcionando perfectamente, si:
•
la presión de la instalación es la prevista;
•
la caldera recibe alimentación eléctrica;
•
hay gas.
Dichas funciones están disponibles aún en
posición Verano y en stand-by.
6 - Parada de seguridad
Al principio de cada fase de encendido la
tarjeta realiza una serie de controles
internos; en caso de un mal funciona-
miento se para la caldera hasta que se
corrija el fallo.
3 . 8 INSTALACIONES CON VÁLVULAS
DE ZONA
La caldera es capaz de administrar un sistema
de calefacción que utilice válvulas de zona. La
conexión eléctrica de dichas válvulas se
efectúa utilizando el kit correspondiente. Seguir
atentamente las indicaciones contenidas en la
hoja de instrucciones que se encuentra en el
kit. A modo de ejemplo, se indican a
continuación dos tipos de instalaciones:
1. Instalación con 2 válvulas de regulación
independiente de la zona (de estar y de
dormitorios).
2. Instalación con 1 válvula (regulación de la
zona de dormitorios subordinada a la zona
de estar).
Una posible realización de una instalación del
primer tipo es la siguiente.
CONEXIÓN DE LA INSTALACIÓN A
ZONAS CON VÁLVULA DE LA ZONA DE
MICROINTERRUPTOR INCLUIDO
Controllo Remoto
Control remoto
Controlo remoto
BUS
CCM
Placa
Placa
AT
B09
DORMITORIOS CON
ZONA GIORNO
ZONA DE ESTAR
ZONA DIURNA
Specifiche Relè 1:
• bobina 12V/0.5W
• contatto 230V/50Hz
Especificaciones Relé 1:
•
bobina 12V/0,5W
•
contacto 230V/50Hz
Especificações Relê 1:
•
bobina 12 V./0,5 W
•
contacto 230 V./50 Hz
Fase
L
Valvola di zona 1
M
Válvula de zona 1
Válvula de zona 1
N
Neutro
PT
Protecção contra o gelo no sistema me-
diante a sonda de temperatura ambiente:
o controlo remoto é dotado de um dispositivo
que, se a temperatura ambiente descer abaixo
de 5°C, comanda que o aquecedor acenda-se
no modo de aquecimento até a temperatura am-
biente chegar a 6°C.
Estes dispositivos activam-se somente com o
aquecedor a funcionar perfeitamente, ou seja
se:
•
a pressão do sistema for a prevista;
•
o aquecedor for alimentado electricamente;
•
houver gás.
Estas funções estão activas também na
posição Verão e em stand-by.
6 - Paragem de segurança
No inicio de cada fase de acendimento da
chama a placa opera simultaneamente uma
série de controles internos e do utente, no
caso de mau funcionamento a caldeira
bloca só arrancando novamente quando o
problema causador do bloqueamento
estiver resolvido.
3 . 8 SISTEMAS COM VÁLVULAS DE
ZONA
O aquecedor é capaz da gestão de um siste-
ma de aquecimento que utiliza válvulas de zona.
A ligação eléctrica destas válvulas efectua-se
utilizando o apropriado kit. Siga com atenção
as indicações apresentadas na folha de
instruções contida no kit.
Como exemplo, são apresentados a seguir dois
tipos de sistema:
1. Sistema com 2 válvulas com regulação
independente das zonas (diurna e
nocturna).
2. Sistema com 1 válvula (regulação da zona
nocturna subordinada à diurna).
Uma possível realização do sistema do primeiro
tipo é a seguinte.
LIGAÇÃO DO SISTEMA EM ZONAS COM
VÁLVULA DA ZONA NOCTURNA COM
MICRO INTERRUPTOR A BORDO
ZONA NOTTE
ZONA DE DORMITORIOS
ZONA NOCTURNA
Fase
L
TA
Termostato ambiente
Termostato de ambiente
Termostato ambiente
Valvola di zona 2
(con microinterruttore)
M
Válvula de zona 2
(con microinterruptor)
Válvula de zona 2
B08
N
(com micro-interruptor)
Neutro
Contatto NA potenziale libero
bassa tensione
Contacto NA potencial libre baja tensión
Contacto NA potencial livre baixa tensão
498
Tabla de contenido
