IMPORTANT SAFEGUARDS When using this or any other electrical appliance, always follow these basic safety precautions, especially when children are present. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING - To reduce the risk of fire, electric shock, serious personal injury and property damage please note the following: •...
• Do not let cord hang over edge of table or counter where it may be tripped over or pulled. Do not allow cord to touch hot surfaces. • Do not operate the product if it has a damaged or cut Power Cord or plug, if wires are exposed, if it malfunctions, if it is dropped or damaged, or if the Motor Housing is dropped in or exposed to water.
Página 4
Parts: 8 oz. Blending Cup Stainless Steel Blades One-Touch Blending Motor Base Non-Skid Feet Before First Use IMPORTANT: Please check all packaging material carefully before discarding as there may be accessory parts contained within the packaging material. • Carefully wash all the parts and accessories before first use. •...
Página 5
5. Connect the power plug and blend using the One-Touch Blending. This blender will blend while holding down the green lever. Note: One Touch Feature is perfect for Milkshakes, Smoothies, Sorbets, Sauces, Cocktails, etc… 6. When blending is complete, release the lever and then unplug the product from the electrical outlet.
Página 6
THE EXPRESS WARRANTY PERIOD STATED ABOVE. NO OTHER EXPRESS PRODUCTS SHALL BE BINDING ON BRENTWOOD APPLIANCES, INC. REPAIR OR REPLACMENT IS THE EXCLUSIVE REMEDY OF THE CONSUMER. BRENTWOOD APPLIANCES, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES CAUSED BY THE USE, MISUSE OR INABILITY TO USE THE PRODUCT.
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar este o cualquier otro electrodoméstico, siga las precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando niños están presentes. LEA TODAS LAS INSTRUCTIONES ANTES DE USAR ADVERTENCIA-- Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones personales graves y daños a la propiedad, por favor tenga en cuenta lo siguiente: •...
Página 9
• No trate de examinar o reparar este producto usted mismo. Sólo el personal de servicio cualificado realice reparaciones, lleve el producto a la tienda de reparación de electrodomésticos de su elección para su inspección y reparación. • No ponga presión sobre el cable de alimentación que se conecta al producto, ya que el cable de alimentación podría desgaste y se rompa.
Página 10
Partes: Tapa Jarra de Plástico 8 oz. de Capacidad Cuchillas Función de un toque Base de Motor Non-Skid Feet Antes del Primer Uso: IMPORTANTE: Por favor, revise todo el material de empaque con cuidado antes de tirar ya que puede haber partes accesorias contenidas en el material de empaque. •...
Página 11
3. Insérez les aliments que vous souhaitez mélanger; Pré-hacher tous les gros articles avant. Ne dépassez pas la capacité de 400 ml. Remarque: Lorsque vous mélangez des fruits, n'oubliez pas de retirer la fosse et de peler. 4. Verrouiller la tasse de mélange en place et placer le couvercle sur la tasse. 5.
Página 12
MÉLANGEUR DE VOYAGE Mode: JB-191 Consignes de sécurité et de fonctionnement POUR USAGE DOMESTIQUE INTÉRIEUR SEULEMENT-...
IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ Lorsque vous utilisez cet appareil ou tout autre appareil électrique, suivez toujours ces précautions de base, surtout en présence d’enfants. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT USAGE AVERTISSEMENT -- Pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution, de blessures graves ou de dommages matériels, veuillez noter ce qui suit: •...
Página 14
• Ce produit ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. • Ne tentez pas d’examiner ou de réparer ce produit vous-même. Seul un technicien qualifié doit effectuer les réparations; apportez l’appareil à l’atelier de réparation de votre choix pour inspection et réparation. •...
Página 15
Pièces: Couvercle Récipient en verre Capacité: 8 oz. Assemblage de lames Mélange à touche unique Base motorisée Non-Skid Feet Avant la première utilisation IMPORTANT: Veuillez vérifier soigneusement tous les matériaux d'emballage avant de les jeter, car il peut y avoir des pièces accessoires contenues dans le matériau d'emballage.
Página 16
ATTENTION: Ne pas surcharger l’appareil ou le faire fonctionner sans aliments à l’intérieur. 3. Installez l’assemblage de lames et tournez-le en sens horaire pour bien le serrer, jusqu’à ce qu’il soit complètement sécurité. 4. Inversez le gobelet et insérez l’assemblage de lames dans la base motorisée jusqu’à ce que les encoches du contour soient en place.