Página 4
Technical Communication Metrohm AG CH-9100 Herisau [email protected] Esta documentación está protegida con derechos de autor. Todos los derechos reservados. Esta documentación se ha elaborado con la mayor precisión. No obstante puede que haya algún error. Le rogamos nos informe de eventuales erro-...
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Índice Índice 1 Información general dSolvotrode – Descripción de producto ......1 dSolvotrode – Vista general ..........1 2 Descripción de funciones dSolvotrode – Descripción de funciones ......2 3 Transporte y almacenamiento Electrodo – Control de la entrega ........3 Electrodo –...
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Información general 1 Información general dSolvotrode – Descripción de producto El dSolvotrode es un electrodo pH combinado para titulaciones ácido-base no acuosos. dSolvotrode – Vista general Figura 1 dSolvotrode Tapa protectora Cabeza del electrodo Orificio de llenado Diafragma esmerilado Soluble.
(capa de gel). Mediante la concentración de protones constante (pH 7) en el tampón interno del dSolvotrode, en el interior de la membrana de vidrio se ajusta un estado fijo. Si se modifica la concentración de protones de la solución de medida, en la capa de origen exterior se produce un intercambio de iones y con ello una modificación del potencial en la membrana de vidrio.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Transporte y almacenamiento 3 Transporte y almacenamiento Electrodo – Control de la entrega Compruebe inmediatamente después de la recepción de la mercancía que el envío no haya sufrido daños. Electrodo – Conservación del embalaje El producto se suministra en un embalaje especial muy bien protegido. Conserve este embalaje, ya que solo este garantiza un transporte seguro del producto.
3 Comprobación del funcionamiento del electrodo Preparación del electrodo: ■ Preparación del dSolvotrode (véase capítulo 4.1, página 6) Acondicionamiento del electrodo: ■ Regeneración del dSolvotrode (véase capítulo 5.1, página 9) Calibración del electrodo: ■...
Página 11
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Transporte y almacenamiento AVISO Utilice como solución de conservación el electrolito de referen- cia. 3 Cierre el orificio de llenado (1-3). ■■■■■■■■...
Preparación del dSolvotrode ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 4 Instalación Preparación del dSolvotrode 1 Llenado del electrolito de referencia Abra el cierre del orificio de llenado (1-3) y, en caso necesario, llene el electrolito de referencia hasta la altura del orificio de llenado. 2 Lavado del electrodo ATENCIÓN...
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Instalación AVISO Para liberar el cable suelte primero el anillo exterior y, a continuación, tire con cuidado de la conexión de cable para extraerla de la cabeza del electrodo. Para ello, no tire del cable, sino del conector del cable. Montaje del electrodo El electrodo debe estar bien colocado en el cabezal de titulación.
Página 14
Montaje del electrodo ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Para que después de añadir el reactivo de titulación la medición se lleve a cabo en una solución bien mezclada, la punta de titulación debería hallarse en un lugar en el que la turbulencia sea grande. Además, el tre- cho desde la adición del reactivo de titulación hasta el electrodo debe ser lo más grande posible.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Manejo y operación 5 Manejo y operación Regeneración del dSolvotrode 1 Abra el orificio de llenado (1-3) del electrodo. 2 Sumerja la membrana de vidrio del electrodo durante varios minutos en agua destilada. 3 Retire el electrodo del agua.
Página 16
Calibración del dSolvotrode ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 6 Mediante la siguiente información decida si el electrodo cumple los requisitos: Pendiente: ■ 70 %...140 % ■ 6,7...8,7 Potencial del decalaje: ■ -10...70 mV ■■■■■■■■...
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Mantenimiento 6 Mantenimiento dSolvotrode – Cambio/llenado del electrolito 1 Abra el orificio de llenado (1-3). 2 Suelte el diafragma esmerilado (1-4) o vacíe el electrodo con una pipeta de plástico. 3 Llene el electrodo hasta el orificio de llenado con electrolito.
Página 18
Limpieza del dSolvotrode ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ AVISO Nunca trate el electrodo en baño de ultrasonido. Al hacerlo, podría dañarse el electrodo. AVISO Si el electrodo se ha ensuciado con productos petrolíferos, limpie el electrodo entre las mediciones y antes de la conservación con un disolvente correspondiente.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Solución de averías 7 Solución de averías Problema Causa Remedio Desplazamiento del El electrodo se almacenó Almacene el electrodo durante la noche punto cero sumergido en agua. en seco Depósitos de materias sóli- Limpie el electrodo con disolvente/ácido das en la superficie de la fuerte.
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ 8 dSolvotrode – Eliminación Este producto entra en el ámbito de la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, Directiva RAEE sobre residuos de aparatos eléctricos y electró- nicos. La correcta eliminación de su aparato usado ayuda a evitar los efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud.
Almacenamiento +5…+45 °C dSolvotrode – Dimensiones Medidas 12 mm Diámetro de la espiga Longitud de montaje máxima 125 mm dSolvotrode – Carcasa Materiales Material de la espiga vidrio dSolvotrode – Especificaciones de conectores Conector cabezal enchufable Metrohm Q ■■■■■■■■...
– Especificaciones de pantalla ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ dSolvotrode – Especificaciones de pantalla Indicador de estado verde-rojo dSolvotrode – Especificaciones de medida Gama de pH 0 … 14 Gama de temperatura 0 … 70 °C Profundidad de inmersión mínima 30 mm ■■■■■■■■...